1 00:00:07,008 --> 00:00:11,318 (Les vagues fraîches accueillent les gens...) 2 00:00:12,248 --> 00:00:14,688 (à la plage relaxante.) 3 00:00:17,418 --> 00:00:19,127 (Quel endroit les Iron Girls ont-elles visité ?) 4 00:00:19,128 --> 00:00:20,328 (Acclamations) 5 00:00:20,788 --> 00:00:24,457 Bonjour. 6 00:00:24,458 --> 00:00:25,968 (Faire toute une histoire) 7 00:00:26,098 --> 00:00:28,168 (Les Iron Girls sont particulièrement excitées.) 8 00:00:28,668 --> 00:00:30,537 - Bonjour. - C'est génial. 9 00:00:30,538 --> 00:00:31,867 - N'est-ce pas comme un pays étranger ? - Oui. 10 00:00:31,868 --> 00:00:34,137 Nous sommes dans un pays étranger. 11 00:00:34,138 --> 00:00:35,608 Bienvenue à Phuket. 12 00:00:36,878 --> 00:00:39,348 - C'est ma première fois à Phuket. - Je l'aime. 13 00:00:40,508 --> 00:00:43,278 (Iron Girls à Phuket, Thaïlande) 14 00:00:46,148 --> 00:00:50,488 (Le centre de l'Asie du Sud-Est, Thaïlande) 15 00:00:53,858 --> 00:00:59,598 (Phuket est un lieu de vacances qui représente la Thaïlande.) 16 00:01:03,538 --> 00:01:07,768 (Que font les Iron Girls à Phuket ?) 17 00:01:07,908 --> 00:01:09,207 C'est tellement cool. 18 00:01:09,208 --> 00:01:10,537 Nous ne sommes pas en Corée. 19 00:01:10,538 --> 00:01:12,247 - N'est-ce pas génial d'être à la mer ? - C'est totalement cool. 20 00:01:12,248 --> 00:01:13,878 Nous sommes vraiment dans un pays étranger. 21 00:01:14,048 --> 00:01:15,577 C'est totalement cool. 22 00:01:15,578 --> 00:01:16,777 - On ne va pas jouer ? - Quoi? 23 00:01:16,778 --> 00:01:17,778 On ne va pas jouer ? 24 00:01:18,648 --> 00:01:21,417 (C'est vrai. Nous sommes venus jusqu'à Phuket.) 25 00:01:21,418 --> 00:01:23,087 C'est ce que je veux vous dire les gars. 26 00:01:23,088 --> 00:01:25,788 Nous sommes venus ici pour jouer. Pourquoi sommes-nous ici ? 27 00:01:25,888 --> 00:01:28,458 (Est-ce que ce seront les premières vacances des Iron Girls ?) 28 00:01:28,498 --> 00:01:30,928 Nous sommes venus ici pour jouer, 29 00:01:31,158 --> 00:01:32,678 mais vous risquez de vous essouffler un peu. 30 00:01:32,798 --> 00:01:35,037 Vous pourriez mettre quelque chose entre vos mains. 31 00:01:35,038 --> 00:01:37,067 Vous pourriez mettre quelque chose comme des gants. 32 00:01:37,068 --> 00:01:38,567 Mais tu peux jouer. 33 00:01:38,568 --> 00:01:42,538 Cependant, vous disposez de 10 jours avant votre 1ère compétition. 34 00:01:42,708 --> 00:01:44,278 Votre 1er concours est dans 10 jours. 35 00:01:44,678 --> 00:01:45,707 J'ai peur. 36 00:01:45,708 --> 00:01:47,508 - D'accord. Entraîneons-nous. - C'est exact. 37 00:01:47,548 --> 00:01:49,147 Le problème, c'est que Phuket... 38 00:01:49,148 --> 00:01:50,417 - est bien connu pour le Muay Thai. - Oui. 39 00:01:50,418 --> 00:01:53,217 Ainsi, l'infrastructure sportive est excellente. 40 00:01:53,218 --> 00:01:55,858 Des athlètes du monde entier viennent ici. 41 00:01:56,118 --> 00:01:57,918 De nombreux athlètes d'arts martiaux viennent ici. 42 00:01:59,858 --> 00:02:03,898 (Quand on pense à Phuket, aux plages couleur émeraude...) 43 00:02:05,228 --> 00:02:09,768 (et l'atmosphère relaxante des vacances me vient à l'esprit.) 44 00:02:12,108 --> 00:02:16,008 (Mais il y a une autre facette de Phuket.) 45 00:02:16,838 --> 00:02:18,907 (Grâce au temps chaud toute l'année...) 46 00:02:18,908 --> 00:02:20,548 (et de bonnes infrastructures sportives, ) 47 00:02:21,448 --> 00:02:23,847 (Phuket est le lieu incontournable pour s'entraîner hors saison...) 48 00:02:23,848 --> 00:02:26,218 (pour les athlètes d'arts martiaux du monde entier.) 49 00:02:28,558 --> 00:02:34,428 (Le capitaine Dong Hyun visite souvent les lieux pour s'entraîner.) 50 00:02:36,958 --> 00:02:38,898 Les athlètes organisent un camp avant une compétition. 51 00:02:38,998 --> 00:02:40,927 - "Un camp ?" - Nous devons nous entraîner dur... 52 00:02:40,928 --> 00:02:43,698 et bon match. 53 00:02:43,798 --> 00:02:47,238 Ainsi, le thème de ce voyage à Phuket sera l'Iron Boot Camp. 54 00:02:48,308 --> 00:02:49,378 "Camp d'entraînement ?" 55 00:02:51,008 --> 00:02:52,807 (Boxeurs du monde entier...) 56 00:02:52,808 --> 00:02:56,348 (a défié les Iron Girls.) 57 00:02:56,648 --> 00:02:58,517 (À seulement 10 jours de la compétition, ) 58 00:02:58,518 --> 00:03:00,418 (ils auront leur dernier combat complet.) 59 00:03:00,788 --> 00:03:04,888 (Il n'y a aucun endroit où s'échapper.) 60 00:03:05,128 --> 00:03:08,088 (Quel sera le résultat de ce match acharné ?) 61 00:03:08,628 --> 00:03:13,728 (Et qui est le coach spécial qui leur a rendu visite ?) 62 00:03:14,028 --> 00:03:16,768 (Est-ce un rêve ou une réalité ?) 63 00:03:17,068 --> 00:03:18,137 Pas question ! 64 00:03:18,138 --> 00:03:19,408 Vais-je être sur le ring avec elle ? 65 00:03:19,468 --> 00:03:20,568 Suis-je prêt pour ça ? 66 00:03:21,138 --> 00:03:25,148 (Une rencontre avec un boxeur de classe mondiale arrive bientôt.) 67 00:03:25,248 --> 00:03:27,678 Avec la mentalité de se préparer à une guerre, 68 00:03:27,778 --> 00:03:30,518 vous devez participer à l'Iron Boot Camp. 69 00:03:31,118 --> 00:03:32,388 Entraîneons-nous. 70 00:03:33,518 --> 00:03:35,587 Les Iron Girls n'abandonnent jamais ! 71 00:03:35,588 --> 00:03:37,017 C'est exact. Pouvez-vous bien faire ? 72 00:03:37,018 --> 00:03:39,057 - La victoire est à nous ! - Oui. 73 00:03:39,058 --> 00:03:41,228 - Allons-y! - D'accord. C'est bien. 74 00:03:41,458 --> 00:03:43,128 Mais qu'est-ce qu'il y a avec ta tenue aujourd'hui ? 75 00:03:43,158 --> 00:03:44,967 Allez-vous planter du riz ? 76 00:03:44,968 --> 00:03:46,268 - Plantation de riz. - Es-tu? 77 00:03:46,628 --> 00:03:48,567 Sae Rok, ta tenue se démarque. 78 00:03:48,568 --> 00:03:49,838 S'il te plaît. 79 00:03:50,068 --> 00:03:51,767 Je pensais qu'on allait cultiver. 80 00:03:51,768 --> 00:03:53,438 - Est-ce ainsi? - Oui! 81 00:03:53,538 --> 00:03:55,808 Y a-t-il une raison pour laquelle vos chaussettes sont bleues ? 82 00:03:56,038 --> 00:03:59,078 Porter la couleur de ma passion, le bleu, 83 00:03:59,248 --> 00:04:01,207 Je vais vaincre l'adversaire de l'équipe rouge ! 84 00:04:01,208 --> 00:04:03,247 - Vous allez détruire l'équipe rouge ? - Oui. 85 00:04:03,248 --> 00:04:04,417 Voici l'équipe rouge ! 86 00:04:04,418 --> 00:04:05,647 (Le coin rouge est ici.) 87 00:04:05,648 --> 00:04:08,117 (Je vais la vaincre.) 88 00:04:08,118 --> 00:04:09,187 C'est génial. 89 00:04:09,188 --> 00:04:10,557 - Capitaine Uie. - Oui! 90 00:04:10,558 --> 00:04:11,627 Qu'en penses-tu? 91 00:04:11,628 --> 00:04:12,988 Donnez-nous simplement de la nourriture ! 92 00:04:13,458 --> 00:04:14,527 Nourriture savoureuse! 93 00:04:14,528 --> 00:04:16,627 Je veux manger du pu pad pong karee ! 94 00:04:16,628 --> 00:04:17,628 Pareil ici! 95 00:04:17,629 --> 00:04:19,067 Dès que vous aurez terminé la mission, 96 00:04:19,068 --> 00:04:21,668 une nourriture savoureuse sera fournie à tout moment. 97 00:04:21,838 --> 00:04:23,637 - D'accord! - Allons-y! 98 00:04:23,638 --> 00:04:25,568 Maintenant, place au lieu de formation ! 99 00:04:25,668 --> 00:04:26,767 Bougons ! 100 00:04:26,768 --> 00:04:27,937 - Allons-y ! - Allons-y ! 101 00:04:27,938 --> 00:04:28,978 Allons-y! 102 00:04:29,008 --> 00:04:30,637 - Courir! Un, deux. - Un, deux. 103 00:04:30,638 --> 00:04:32,208 Un, deux. 104 00:04:32,378 --> 00:04:33,507 Vous n'êtes pas là pour jouer. 105 00:04:33,508 --> 00:04:34,778 Nous ne sommes pas là pour jouer. 106 00:04:34,808 --> 00:04:37,277 Nous ne sommes pas là pour jouer, mais nous pouvons être de bonne humeur. 107 00:04:37,278 --> 00:04:38,818 Faisons ça. 108 00:04:39,088 --> 00:04:40,487 (Quoi ?) 109 00:04:40,488 --> 00:04:41,757 - Qu'est-ce que c'est ? - Quoi? Qu'est-ce que c'est? 110 00:04:41,758 --> 00:04:43,517 - C'est quoi ce drapeau ? - Quoi? 111 00:04:43,518 --> 00:04:44,887 (Un mystérieux drapeau de crâne) 112 00:04:44,888 --> 00:04:45,958 Qu'est-ce que c'est ? 113 00:04:46,458 --> 00:04:48,797 - Quelqu'un est là. - Quoi? 114 00:04:48,798 --> 00:04:49,897 - Qui est-ce ? - Quoi? 115 00:04:49,898 --> 00:04:51,097 (Qui est là ?) 116 00:04:51,098 --> 00:04:53,267 - Qui est-ce ? - Quoi? 117 00:04:53,268 --> 00:04:54,368 Qui est-ce ? 118 00:04:56,168 --> 00:04:57,337 Soyez plus rapides, les gars ! 119 00:04:57,338 --> 00:04:58,607 Allons-y! Courir! 120 00:04:58,608 --> 00:05:01,307 - Soyez plus rapides, les gars ! Allons-y! Courir! - J'ai l'impression qu'on devrait courir. 121 00:05:01,308 --> 00:05:02,837 Mais c'est une étrangère. 122 00:05:02,838 --> 00:05:04,438 J'ai l'impression que nous devrions courir. 123 00:05:04,608 --> 00:05:06,277 Plus rapide! 124 00:05:06,278 --> 00:05:08,148 - Plus rapide! - Plus rapide! 125 00:05:08,178 --> 00:05:09,778 - Courir! - Qu'est-ce que c'est ça? 126 00:05:10,348 --> 00:05:11,917 (Pourquoi y a-t-il des pneus ?) 127 00:05:11,918 --> 00:05:13,018 Qu'est-ce que c'est ? 128 00:05:13,448 --> 00:05:15,858 (Il y a des pneus avec corde...) 129 00:05:16,818 --> 00:05:20,228 (et des équipements qui ne devraient pas être sur la plage.) 130 00:05:20,928 --> 00:05:23,898 (Quelque chose ne semble pas bien.) 131 00:05:24,228 --> 00:05:25,327 Qu'est-ce que c'est ? 132 00:05:25,328 --> 00:05:27,068 (Qu'est-ce que c'est ?) 133 00:05:29,298 --> 00:05:30,698 Bonjour. 134 00:05:31,368 --> 00:05:32,507 - Bonjour. - Bonjour. 135 00:05:32,508 --> 00:05:34,207 (Son charisme les fait bégayer à cause de la nervosité.) 136 00:05:34,208 --> 00:05:35,877 Salut, je m'appelle Jibby. 137 00:05:35,878 --> 00:05:38,138 Je suis entraîneur-chef au Pirate Camp. 138 00:05:38,278 --> 00:05:39,377 - "Camp de pirates ?" - "Camp de pirates ?" 139 00:05:39,378 --> 00:05:40,478 Qu'est-ce que c'est ça? 140 00:05:41,008 --> 00:05:44,118 (Avez-vous entendu parler de faire de l'exercice à l'étranger ?) 141 00:05:45,018 --> 00:05:47,887 Pirate Camp est un programme d'exercices célèbre... 142 00:05:47,888 --> 00:05:49,958 qui se déroule sur les plages de Phuket. 143 00:05:51,088 --> 00:05:52,827 Pour participer à ce camp, 144 00:05:52,828 --> 00:05:55,357 passionnés de fitness du monde entier... 145 00:05:55,358 --> 00:05:56,527 venez à Phuket. 146 00:05:56,528 --> 00:05:59,044 (Un programme d'exercices extrêmes pour les amateurs de fitness du monde entier) 147 00:05:59,068 --> 00:06:00,297 C'est un programme amusant, 148 00:06:00,298 --> 00:06:02,497 les Iron Girls doivent donc participer. 149 00:06:02,498 --> 00:06:03,797 J'ai peur. 150 00:06:03,798 --> 00:06:05,337 Savez-vous pourquoi vous êtes ici aujourd'hui ? 151 00:06:05,338 --> 00:06:07,368 Je veux que vous en fassiez l’expérience aujourd’hui. 152 00:06:08,308 --> 00:06:10,478 - Nous avons des ennuis. - Excité? 153 00:06:10,479 --> 00:06:11,777 - Oui! - Oui! 154 00:06:11,778 --> 00:06:13,047 Allons-y. 155 00:06:13,048 --> 00:06:14,977 Attendez. Si je me souviens bien, 156 00:06:14,978 --> 00:06:17,817 un coach qui parle coréen arrive. 157 00:06:17,818 --> 00:06:19,748 - OMS? - Vraiment? 158 00:06:20,188 --> 00:06:21,317 S'il vous plaît, entrez. 159 00:06:21,318 --> 00:06:25,828 (Où ?) 160 00:06:26,358 --> 00:06:29,158 Le coach qui parle coréen est là. 161 00:06:31,158 --> 00:06:32,268 D'accord. 162 00:06:33,168 --> 00:06:35,768 (Sortir) 163 00:06:36,138 --> 00:06:37,498 (Il met le chiffon de pirate) 164 00:06:37,598 --> 00:06:40,308 Le coach qui parle coréen est là. 165 00:06:40,438 --> 00:06:42,378 - Accueillir. - Oui. 166 00:06:42,738 --> 00:06:43,808 Accueillir. 167 00:06:45,908 --> 00:06:47,277 Une grosse surprise. 168 00:06:47,278 --> 00:06:48,817 - Oui. - Je suis entraîneur. 169 00:06:48,818 --> 00:06:50,647 J'ai ouvert une salle de sport à Phuket. 170 00:06:50,648 --> 00:06:52,517 (Le Cicada Gym a ouvert ses portes à Phuket.) 171 00:06:52,518 --> 00:06:53,747 J'aime le Cicada Gym. 172 00:06:53,748 --> 00:06:54,847 - C'est bien, non ? - Oui. 173 00:06:54,848 --> 00:06:57,618 J'assisterai Coach Jibby et rejoindrai le programme. 174 00:06:57,658 --> 00:06:59,658 - D'accord. - D'accord. Allons-y. 175 00:07:00,128 --> 00:07:03,127 Les gens viendront vous rejoindre. 176 00:07:03,128 --> 00:07:04,857 Une autre équipe arrive ? 177 00:07:04,858 --> 00:07:06,598 - Attendez une seconde. - Les joueurs, entrez. 178 00:07:06,868 --> 00:07:09,298 Pirates, c'est parti ! 179 00:07:09,698 --> 00:07:12,168 (Oh, mon Dieu) 180 00:07:12,468 --> 00:07:13,567 Oh, mon Dieu. 181 00:07:13,568 --> 00:07:15,208 - Courir! - Oh mon Dieu. 182 00:07:15,808 --> 00:07:19,877 (De nombreuses personnes en bonne santé et musclées entrent.) 183 00:07:19,878 --> 00:07:21,048 Regardez leurs corps. 184 00:07:21,508 --> 00:07:22,717 (Sae Rok se fige et In Ah rit.) 185 00:07:22,718 --> 00:07:23,878 - Attends. - Mon Dieu. 186 00:07:24,618 --> 00:07:26,587 - Bonjour. - Salut. 187 00:07:26,588 --> 00:07:28,087 C'est tellement mondial. 188 00:07:28,088 --> 00:07:29,188 Comme c'est cool. 189 00:07:29,388 --> 00:07:31,257 (Ces personnes incroyables se sont elles-mêmes inscrites au Camp Pirate.) 190 00:07:31,258 --> 00:07:32,358 Ils sont tellement en forme. 191 00:07:32,658 --> 00:07:34,088 - Il y a Aquaman aussi. - Oui. 192 00:07:34,828 --> 00:07:36,357 (Il y a quelqu'un qui ressemble à Aquaman.) 193 00:07:36,358 --> 00:07:38,227 Vous avez participé à la course fitness... 194 00:07:38,228 --> 00:07:39,327 - la dernière fois. - Oui. 195 00:07:39,328 --> 00:07:41,528 C’est l’entraînement en circuit avec des vibrations similaires. 196 00:07:41,868 --> 00:07:43,544 - Allons-nous faire le tour ? - C'est l'entraînement en circuit. 197 00:07:43,568 --> 00:07:45,768 La seconde est la formation de base. 198 00:07:45,908 --> 00:07:47,007 - Une formation de base. - Aussi, 199 00:07:47,008 --> 00:07:48,248 deux personnes constitueront une équipe. 200 00:07:48,508 --> 00:07:49,977 Si tu es épuisé, 201 00:07:49,978 --> 00:07:51,807 vous pouvez changer de place avec votre coéquipier. 202 00:07:51,808 --> 00:07:53,678 - Il y a une limite de temps. - D'accord. 203 00:07:53,948 --> 00:07:55,277 Si tu reviens à temps, 204 00:07:55,278 --> 00:07:56,678 vous recevrez une médaille d'or. 205 00:07:56,878 --> 00:07:58,017 - Oui. - J'adore cette idée. 206 00:07:58,018 --> 00:07:59,187 - Sérieusement, - Du vrai or ? 207 00:07:59,188 --> 00:08:00,417 Ce sera comme du vrai or. 208 00:08:00,418 --> 00:08:01,747 - D'accord. - Sérieusement. 209 00:08:01,748 --> 00:08:02,857 Ça a l'air bien. 210 00:08:02,858 --> 00:08:03,888 - Je le veux. - D'accord. 211 00:08:04,258 --> 00:08:05,457 (Camp de pirates) 212 00:08:05,458 --> 00:08:06,528 (Formation en circuit) 213 00:08:06,588 --> 00:08:10,857 Très bien. Commençons sérieusement l'entraînement en circuit. 214 00:08:10,858 --> 00:08:11,928 - D'accord. - C'est bien. 215 00:08:12,098 --> 00:08:13,228 Comme vous pouvez le constater, 216 00:08:13,298 --> 00:08:14,867 il y a quatre sections, 217 00:08:14,868 --> 00:08:16,537 - A, B, C et D. - D'accord. 218 00:08:16,538 --> 00:08:18,837 Chaque section a trois missions, 219 00:08:18,838 --> 00:08:19,838 et... 220 00:08:19,839 --> 00:08:22,307 vous devez les compléter dans les quatre sections. 221 00:08:22,308 --> 00:08:23,708 (Ils doivent suivre les 4 cours.) 222 00:08:24,008 --> 00:08:25,908 Laissez-moi vous expliquer le premier, le cours A, 223 00:08:25,948 --> 00:08:28,548 Courez 200 m en tirant un pneu. 224 00:08:28,678 --> 00:08:29,747 Quoi? 225 00:08:29,748 --> 00:08:30,977 (Courir 200 m en tirant un pneu) 226 00:08:30,978 --> 00:08:33,448 Commencez par le point avec les drapeaux. 227 00:08:33,488 --> 00:08:34,987 Vous verrez des drapeaux au loin. 228 00:08:34,988 --> 00:08:36,457 Faites un aller-retour. 229 00:08:36,458 --> 00:08:38,957 Deux membres rassembleront un pneu. 230 00:08:38,958 --> 00:08:40,028 D'accord. 231 00:08:40,558 --> 00:08:44,158 Ensuite, il faut faire 60 soulevés de terre en tenant une kettlebell de 16 kg. 232 00:08:44,628 --> 00:08:46,168 Attendez. Il a dit 60 ? 233 00:08:46,698 --> 00:08:48,097 Ensuite, il y a 60 burpees. 234 00:08:48,098 --> 00:08:50,167 Touchez le sol avec votre poitrine et faites un saut debout. 235 00:08:50,168 --> 00:08:51,268 Non. 236 00:08:51,338 --> 00:08:53,107 Comment allons-nous faire 60 burpees ? 237 00:08:53,108 --> 00:08:54,908 Ensuite, vous en aurez terminé avec le cours A. 238 00:08:55,478 --> 00:08:57,138 Et le deuxième plat... 239 00:08:58,748 --> 00:08:59,908 Attendez. Temps mort. 240 00:09:00,808 --> 00:09:03,148 C'est un exercice amusant. C'est quoi cette expression sur ton visage ? 241 00:09:03,178 --> 00:09:05,647 Je viens de finir d'expliquer le premier, le cours A. 242 00:09:05,648 --> 00:09:06,717 L'expression de ton visage... 243 00:09:06,718 --> 00:09:09,017 Vous aviez l'air heureux lorsque vous vous échauffiez plus tôt. 244 00:09:09,018 --> 00:09:11,388 Votre visage est soudainement tombé. 245 00:09:11,818 --> 00:09:13,287 Les gars, nous avons... 246 00:09:13,288 --> 00:09:14,658 dix jours avant la compétition. 247 00:09:14,758 --> 00:09:16,057 Cette formation vous sera utile... 248 00:09:16,058 --> 00:09:17,328 pendant la compétition. 249 00:09:17,458 --> 00:09:18,497 Aussi, 250 00:09:18,498 --> 00:09:19,897 nous avons pris un vol de six heures pour venir ici. 251 00:09:19,898 --> 00:09:21,267 - C'est exact. - Faisons en sorte que cela en vaille la peine. 252 00:09:21,268 --> 00:09:22,748 - D'accord. - Faisons de notre mieux. 253 00:09:23,268 --> 00:09:25,707 (Cours B) 254 00:09:25,708 --> 00:09:28,367 (Cours C) 255 00:09:28,368 --> 00:09:29,737 (Cours D) 256 00:09:29,738 --> 00:09:30,808 C'était une œuvre d'art. 257 00:09:31,178 --> 00:09:34,308 C'est l'entraînement le plus nécessaire pour la boxe. 258 00:09:35,108 --> 00:09:38,047 Si vous terminez toutes les missions en 35 minutes, 259 00:09:38,048 --> 00:09:39,218 (L'heure limite : 35 minutes) 260 00:09:39,448 --> 00:09:41,017 vous recevrez une médaille d'or. 261 00:09:41,018 --> 00:09:43,518 Nous pouvons changer si nous sommes un peu fatigués. 262 00:09:43,618 --> 00:09:46,157 Divisez-vous en équipes comme vous le souhaitez. 263 00:09:46,158 --> 00:09:48,087 Faisons-le différemment de la course de fitness. 264 00:09:48,088 --> 00:09:49,157 - Différemment. - Alors nous sommes ensemble. 265 00:09:49,158 --> 00:09:50,478 - Nous sommes ensemble. - Est-ce que ça va ? 266 00:09:50,558 --> 00:09:52,627 - C'était facile. - Oui. 267 00:09:52,628 --> 00:09:54,474 Les deux membres qui se tiennent ensemble formeront une équipe. 268 00:09:54,498 --> 00:09:55,997 - Es-tu prêt? - Es-tu prêt? 269 00:09:55,998 --> 00:09:58,368 - Oui! - Oui! 270 00:09:58,438 --> 00:09:59,468 D'accord. 271 00:09:59,768 --> 00:10:01,568 Je veux le faire aussi. C'est dommage. 272 00:10:01,908 --> 00:10:03,428 Ils ont mis la corde autour de l'épaule. 273 00:10:03,638 --> 00:10:04,707 Attendre. 274 00:10:04,708 --> 00:10:06,777 Nous commençons dans dix secondes. 275 00:10:06,778 --> 00:10:07,808 Dix secondes. 276 00:10:07,848 --> 00:10:09,177 (Nerveux) 277 00:10:09,178 --> 00:10:10,547 Très bien. Déplaçons-le. 278 00:10:10,548 --> 00:10:11,777 Sommes-nous prêts ? 279 00:10:11,778 --> 00:10:13,147 - Oui! - Oui! 280 00:10:13,148 --> 00:10:15,148 Je peux le faire ! Nous pouvons le faire ! 281 00:10:15,188 --> 00:10:16,417 (Les Filles de Fer...) 282 00:10:16,418 --> 00:10:17,787 (première formation...) 283 00:10:17,788 --> 00:10:18,957 (à l'étranger) 284 00:10:18,958 --> 00:10:21,488 Allons-y. 285 00:10:21,688 --> 00:10:24,758 (Courir 200 m en tirant un pneu) 286 00:10:25,128 --> 00:10:26,268 Allons-y. 287 00:10:27,028 --> 00:10:30,298 (Ils courent à toute vitesse.) 288 00:10:32,408 --> 00:10:35,377 Une ligne droite, les gars. Allons-y. Garez-le là. 289 00:10:35,378 --> 00:10:38,078 (Ils courent en tirant un pneu sur la plage de Phuket.) 290 00:10:38,538 --> 00:10:41,478 (C'est le meilleur sentiment.) 291 00:10:41,508 --> 00:10:42,648 Incroyable. 292 00:10:43,048 --> 00:10:44,077 C'est bien. 293 00:10:44,078 --> 00:10:45,254 (Ils dépassent rapidement la moitié du chemin.) 294 00:10:45,278 --> 00:10:46,287 Ju Hyun, ça va ? 295 00:10:46,288 --> 00:10:47,318 Je vais bien. 296 00:10:48,248 --> 00:10:50,758 (Ils travaillent avec leurs partenaires...) 297 00:10:50,958 --> 00:10:53,258 (et courez énergiquement.) 298 00:10:53,588 --> 00:10:55,527 - Nous avons fini. - Très bien. 299 00:10:55,528 --> 00:10:57,128 (Ils terminent rapidement la première mission.) 300 00:10:57,158 --> 00:10:58,258 Ensuite. 301 00:10:58,298 --> 00:10:59,368 Dois-je y aller en premier ? 302 00:10:59,468 --> 00:11:02,137 D'accord. Vérifiez les représentants les uns des autres. 303 00:11:02,138 --> 00:11:03,768 Faites-le pour votre coéquipier. 304 00:11:04,838 --> 00:11:09,638 (Faites des soulevés de terre avec une kettlebell de 16 kg.) 305 00:11:10,178 --> 00:11:14,748 (C'est l'entraînement pour renforcer le noyau.) 306 00:11:15,248 --> 00:11:16,318 Un, 307 00:11:16,848 --> 00:11:17,948 deux, 308 00:11:18,048 --> 00:11:19,087 trois, quatre... 309 00:11:19,088 --> 00:11:22,988 (Elle maintient le rythme qu'elle avait au début.) 310 00:11:23,388 --> 00:11:24,917 Uie, tu les feras tous ? Faisons dix répétitions chacun. 311 00:11:24,918 --> 00:11:26,028 Vous pouvez faire les burpees. 312 00:11:26,188 --> 00:11:27,428 Préparez-vous pour les burpees. 313 00:11:29,458 --> 00:11:30,497 Six... 314 00:11:30,498 --> 00:11:33,368 (C'est la classe de Stamina Queen.) 315 00:11:33,668 --> 00:11:35,738 En Ah, c'est une excellente forme. 316 00:11:36,438 --> 00:11:37,814 Vous le faites avec le formulaire correct. 317 00:11:37,838 --> 00:11:41,068 (Elle a la forme parfaite.) 318 00:11:41,508 --> 00:11:45,548 (Dans l'autre équipe, In Ah fait les répétitions en premier.) 319 00:11:45,978 --> 00:11:47,407 Sae Rok, repose-toi. 320 00:11:47,408 --> 00:11:48,478 Nous ferons ensuite des burpees. 321 00:11:50,118 --> 00:11:53,347 (Laissez la kettlebell de 16 kg à Strong In Ah.) 322 00:11:53,348 --> 00:11:54,387 Dans Ah. 323 00:11:54,388 --> 00:11:55,517 Saut. 324 00:11:55,518 --> 00:11:56,588 Sautez un peu. 325 00:11:57,488 --> 00:11:58,688 - Trois. - Saute un peu. 326 00:11:59,588 --> 00:12:00,758 Faisons-en dix chacun. 327 00:12:01,158 --> 00:12:02,158 Un. 328 00:12:02,498 --> 00:12:07,168 (Faire 60 burpees) 329 00:12:07,668 --> 00:12:11,638 (Ju Hyun fait les burpees en premier.) 330 00:12:11,768 --> 00:12:12,768 Cinq. 331 00:12:12,908 --> 00:12:16,638 (Quand Ju Hyun est fatigué, Uie change de place avec elle.) 332 00:12:19,048 --> 00:12:20,078 (Grognant) 333 00:12:21,508 --> 00:12:22,518 (Respirer fort) 334 00:12:22,918 --> 00:12:23,947 Trois. 335 00:12:23,948 --> 00:12:25,247 (Dans l'équipe Sae Rok et In Ah, ) 336 00:12:25,248 --> 00:12:27,088 (S'exclamer Rok commence par les burpees.) 337 00:12:30,388 --> 00:12:31,717 - Cinq. - Cinq chacun. 338 00:12:31,718 --> 00:12:33,857 (Ils changent de place après 5 burpees.) 339 00:12:33,858 --> 00:12:36,898 (Ils poursuivent le cours A sans accroc.) 340 00:12:38,358 --> 00:12:39,467 Regardez là-bas. 341 00:12:39,468 --> 00:12:41,028 La première équipe a commencé le parcours B. 342 00:12:41,528 --> 00:12:42,768 La deuxième équipe a commencé. 343 00:12:42,868 --> 00:12:43,868 Le suivant. 344 00:12:43,869 --> 00:12:46,368 Quand tu auras fini tes burpees, c'est parti. 345 00:12:46,468 --> 00:12:47,508 Allons-y. 346 00:12:47,768 --> 00:12:49,538 - Aller! - Allons-y. 347 00:12:50,408 --> 00:12:52,307 (Ju Hyun part avec le coffre au trésor.) 348 00:12:52,308 --> 00:12:53,908 Allez-y ensemble. Tournez-vous fréquemment. 349 00:12:54,078 --> 00:12:55,148 Trésor. 350 00:12:55,678 --> 00:12:56,778 Dans le cours B, 351 00:12:57,148 --> 00:12:59,548 vous courrez 200m en portant un coffre au trésor de 15kg... 352 00:12:59,718 --> 00:13:00,847 sur ton épaule. 353 00:13:00,848 --> 00:13:02,758 (Courir 200 m en portant un coffre au trésor) 354 00:13:02,818 --> 00:13:05,787 Accroupissez-vous 80 fois en tenant le coffre au trésor de 15 kg. 355 00:13:05,788 --> 00:13:07,357 (S'accroupir 80 fois en tenant un coffre au trésor) 356 00:13:07,358 --> 00:13:10,998 Troisièmement, faites 80 fentes en alternant les jambes. 357 00:13:11,698 --> 00:13:14,067 Vous vous entraînez généralement avec des sacs de sable ou des haltères, 358 00:13:14,068 --> 00:13:15,567 donc porter une boîte comme celle-ci... 359 00:13:15,568 --> 00:13:17,274 vous fait utiliser des muscles différents de ceux d’habitude. 360 00:13:17,298 --> 00:13:19,508 Ce type de formation peut donc être utile. 361 00:13:20,268 --> 00:13:21,438 Ralentir. 362 00:13:21,768 --> 00:13:22,778 Nous ne sommes pas pressés. 363 00:13:23,178 --> 00:13:24,278 Tu veux que je le porte ? 364 00:13:24,608 --> 00:13:25,608 Donne-moi ça. 365 00:13:25,708 --> 00:13:27,048 C'est vraiment lourd. 366 00:13:28,348 --> 00:13:31,178 (C'est bon. Je suis la reine de l'endurance.) 367 00:13:31,348 --> 00:13:33,087 - Ju Hyun, suis-moi. - Oui. 368 00:13:33,088 --> 00:13:34,588 (Courir vite, suivre) 369 00:13:35,488 --> 00:13:37,618 - Tu es vraiment rapide. - Faisons ça. 370 00:13:38,088 --> 00:13:39,658 Il lui reste encore beaucoup d’énergie. 371 00:13:40,658 --> 00:13:43,558 (J'arrive rapidement à mi-chemin) 372 00:13:44,028 --> 00:13:45,158 Voulez-vous changer ? 373 00:13:45,398 --> 00:13:47,097 Non, aide-moi à mettre ça sur mon épaule. 374 00:13:47,098 --> 00:13:48,168 Quoi? 375 00:13:48,228 --> 00:13:50,137 Je pense que ce sera plus difficile de cette façon. 376 00:13:50,138 --> 00:13:51,198 Non, c'est mieux. 377 00:13:52,268 --> 00:13:54,107 - Uie, donne-le-moi maintenant. - Non, nous y sommes presque. 378 00:13:54,108 --> 00:13:55,368 - Le sommes-nous ? - Nous sommes là. 379 00:13:55,608 --> 00:13:57,608 (Comme prévu, Uie est l'infatigable Stamina Queen.) 380 00:13:58,808 --> 00:14:02,048 (Elle le porte seule sur plus de 100 m.) 381 00:14:03,348 --> 00:14:08,018 (Souriant largement comme si ce n'était pas difficile du tout) 382 00:14:08,588 --> 00:14:12,628 (Une autre personne qui court avec le sourire) 383 00:14:13,088 --> 00:14:16,098 - Bon travail. Allez. - Va avec elle. 384 00:14:16,458 --> 00:14:18,657 (Le coffre de 15 kg est lourd même pour Strong In Ah.) 385 00:14:18,658 --> 00:14:20,727 Changer. D'accord? 386 00:14:20,728 --> 00:14:21,768 Pouvez-vous le porter ? 387 00:14:22,128 --> 00:14:23,574 C'est plus facile avec ça sur l'épaule. 388 00:14:23,598 --> 00:14:25,067 Ce sera dur comme ça. Fais-le c'est tout. 389 00:14:25,068 --> 00:14:26,348 (Ils changent au point 100m.) 390 00:14:27,238 --> 00:14:29,307 - Bien. - Allez. 391 00:14:29,308 --> 00:14:31,008 Vous allez bien. 392 00:14:31,808 --> 00:14:33,407 Le porterez-vous sur votre tête ? Pas sur la tête. 393 00:14:33,408 --> 00:14:35,618 - Mon Dieu. - Tête? 394 00:14:36,018 --> 00:14:39,418 (le soulevant au-dessus de sa tête) 395 00:14:40,218 --> 00:14:41,317 Surveillez votre tête. 396 00:14:41,318 --> 00:14:43,718 (Mais on dirait...) 397 00:14:44,758 --> 00:14:47,658 (Une mère apportant une collation dans une ferme ?) 398 00:14:48,558 --> 00:14:51,297 (Style K-labor parfait) 399 00:14:51,298 --> 00:14:52,368 Bien. 400 00:14:52,768 --> 00:14:53,868 Ta tête... 401 00:14:54,668 --> 00:14:55,738 Ah non. 402 00:14:56,538 --> 00:14:58,267 (Je le jette à cause de l'épuisement) 403 00:14:58,268 --> 00:14:59,714 Il est plus facile de le porter sur l'épaule. 404 00:14:59,738 --> 00:15:00,807 D'accord? 405 00:15:00,808 --> 00:15:02,128 (Je le porterai quoi qu'il arrive.) 406 00:15:02,308 --> 00:15:03,677 Le porter avec les doigts est plus difficile. 407 00:15:03,678 --> 00:15:06,208 Vous utilisez désormais uniquement les voies difficiles. 408 00:15:07,148 --> 00:15:09,578 - Changer. - Donne-le-moi. 409 00:15:09,718 --> 00:15:10,718 Non. 410 00:15:10,719 --> 00:15:11,724 (Rocky Keum n'abandonne jamais.) 411 00:15:11,748 --> 00:15:13,587 - Allons-y ! - Nous y sommes presque. 412 00:15:13,588 --> 00:15:15,068 - Allons-y, ma fille. Allez. - Allez. 413 00:15:15,518 --> 00:15:18,088 (Elle serre les dents et termine le cours.) 414 00:15:18,188 --> 00:15:19,427 - Bien. - Et voilà. 415 00:15:19,428 --> 00:15:22,188 (Elle s'accroupit sans s'arrêter, tout en tenant 15kg.) 416 00:15:22,758 --> 00:15:26,798 (S'accroupir 80 fois en tenant un coffre au trésor) 417 00:15:26,898 --> 00:15:28,498 Les jambes de Sae Rok sont désormais plus fortes. 418 00:15:28,598 --> 00:15:30,937 Avant, elle était trop faible pour soulever des choses comme ça. 419 00:15:30,938 --> 00:15:32,338 Ses jambes sont devenues plus fortes. 420 00:15:33,108 --> 00:15:35,608 - Six, sept. - Bien. 421 00:15:35,738 --> 00:15:36,808 Vous allez bien. 422 00:15:37,078 --> 00:15:39,407 Nous en sommes à dix minutes, les gars. 423 00:15:39,408 --> 00:15:40,708 - Dix minutes plus tard. - Huit. 424 00:15:40,908 --> 00:15:44,477 - Il nous reste 24 minutes. - Elle est devenue plus forte. 425 00:15:44,478 --> 00:15:46,817 - Bien. Faisons-le encore une fois. - D'accord. 426 00:15:46,818 --> 00:15:48,018 Il est 60 ans. Le dernier. 427 00:15:48,718 --> 00:15:50,188 Bien. Vous allez bien. 428 00:15:50,888 --> 00:15:52,787 - Beau. - Allons-y. 429 00:15:52,788 --> 00:15:54,528 D'accord. Accroupissez-vous 80 fois. 430 00:15:55,828 --> 00:15:57,958 (regardant) 431 00:15:57,998 --> 00:15:59,098 Parfait. 432 00:15:59,968 --> 00:16:02,098 (Tenant une boîte de 15 kg dans ses bras, ) 433 00:16:02,998 --> 00:16:06,438 (elle maintient une posture parfaite.) 434 00:16:06,538 --> 00:16:07,608 Neuf. 435 00:16:08,238 --> 00:16:09,337 - Dix. - Dix. 436 00:16:09,338 --> 00:16:10,408 Vous y êtes presque. 437 00:16:10,508 --> 00:16:13,948 (Pendant qu'In Ah faisait des squats) 438 00:16:14,348 --> 00:16:15,947 (Regarde-la.) 439 00:16:15,948 --> 00:16:17,178 Pourquoi tu souris ? 440 00:16:17,578 --> 00:16:19,487 Bien. Oui, tu es le meilleur. 441 00:16:19,488 --> 00:16:21,124 (La folle Stamina Queen est heureuse de faire des squats.) 442 00:16:21,148 --> 00:16:22,657 - Elle n'est pas encore fatiguée. - Quatre. 443 00:16:22,658 --> 00:16:23,758 Je suis fatigué. 444 00:16:24,688 --> 00:16:25,858 Je suis fatigué mais heureux. 445 00:16:27,158 --> 00:16:28,228 Neuf. 446 00:16:28,458 --> 00:16:30,927 (Uie est heureuse quand elle s'entraîne.) 447 00:16:30,928 --> 00:16:33,167 Cinq, six. 448 00:16:33,168 --> 00:16:35,528 - Deux, trois. - Elle fait des fentes maintenant. 449 00:16:36,168 --> 00:16:37,767 (Faire 80 fentes en tenant un coffre au trésor) 450 00:16:37,768 --> 00:16:39,368 - Allons-y. - Cinq. 451 00:16:39,468 --> 00:16:40,538 Vous pouvez le faire. 452 00:16:40,668 --> 00:16:41,908 Pourquoi tu souris ? 453 00:16:42,208 --> 00:16:43,708 Vous êtes incroyable. 454 00:16:44,238 --> 00:16:47,078 In Ah et Uie sont forts. 455 00:16:47,778 --> 00:16:48,778 Allons-y. 456 00:16:48,779 --> 00:16:50,339 - Vous avez compris. Continue. - Allons-y. 457 00:16:50,948 --> 00:16:52,947 - Tu peux le faire. - Bien. 458 00:16:52,948 --> 00:16:55,287 (Les musclés du monde entier apprécient l’entraînement.) 459 00:16:55,288 --> 00:16:57,008 J'ai l'impression d'être dans un pays étranger. 460 00:16:58,788 --> 00:17:00,587 (Les gens qui sont venus du monde entier pour faire ça.) 461 00:17:00,588 --> 00:17:02,228 Génial. 462 00:17:03,858 --> 00:17:05,458 Aller. 463 00:17:05,528 --> 00:17:07,397 Allez. Pousser. 464 00:17:07,398 --> 00:17:08,828 (Ils aiment vraiment l’exercice.) 465 00:17:08,928 --> 00:17:09,997 Huit ! 466 00:17:09,998 --> 00:17:11,937 (Mad Uie est heureux.) 467 00:17:11,938 --> 00:17:13,208 D'accord. 468 00:17:14,808 --> 00:17:17,737 - Oui. Aller. - D'accord. 469 00:17:17,738 --> 00:17:20,808 (Elle commence tout de suite le cours C.) 470 00:17:21,778 --> 00:17:23,778 - Ça me va. - Tu es? 471 00:17:23,948 --> 00:17:24,948 Vous pouvez simplement marcher. 472 00:17:24,949 --> 00:17:26,947 (Elle est heureuse de porter un haltère de 11 kg.) 473 00:17:26,948 --> 00:17:29,617 - Je suis une fille forte. - Tu es fort. 474 00:17:29,618 --> 00:17:31,818 Je suis une fille faible. Je suis faible. 475 00:17:32,728 --> 00:17:34,287 Allez un peu plus vite. 476 00:17:34,288 --> 00:17:36,097 (Courir 200 m avec un haltère) 477 00:17:36,098 --> 00:17:37,128 Allez. 478 00:17:37,628 --> 00:17:40,368 - Un, deux, trois, quatre. - Un peu à gauche. 479 00:17:40,528 --> 00:17:42,997 - Trente. Trente et un. - Je suis si fatigué. Maman. 480 00:17:42,998 --> 00:17:44,574 (Applaudir 100 fois en faisant une planche) 481 00:17:44,598 --> 00:17:45,937 Ju Hyun doit être fatigué. 482 00:17:45,938 --> 00:17:48,667 - Uie est trop belle. - Un, deux. 483 00:17:48,668 --> 00:17:51,078 (A côté de la Stamina Queen qui ne se sent jamais fatiguée) 484 00:17:51,278 --> 00:17:53,578 - C'est un monstre. - Devant Uie... 485 00:17:54,078 --> 00:17:55,177 Avez-vous besoin d'une pause ? 486 00:17:55,178 --> 00:17:56,318 - Est-ce que tu vas bien ? - Oui. 487 00:17:57,048 --> 00:17:59,348 (C'est dur, mais ils n'abandonnent jamais.) 488 00:17:59,388 --> 00:18:00,868 - Huit, neuf. - Vous y êtes presque. 489 00:18:01,088 --> 00:18:02,517 Quarante. Un. 490 00:18:02,518 --> 00:18:03,557 Un. 491 00:18:03,558 --> 00:18:06,658 (Soulever et abaisser un haltère 100 fois) 492 00:18:06,858 --> 00:18:08,358 - Fais-en cinq de plus. - Bien. 493 00:18:08,428 --> 00:18:10,397 - Il en faut 16 et encore. - Six. 494 00:18:10,398 --> 00:18:11,558 Un de plus. 495 00:18:11,928 --> 00:18:13,197 - Six. - Ça suffit. 496 00:18:13,198 --> 00:18:14,628 Arrêtez-le. 497 00:18:14,728 --> 00:18:16,938 - Hé. Arrêtez-le. - Ça suffit. 498 00:18:17,498 --> 00:18:21,538 (Ju Hyun fait de son mieux pour ne pas alourdir Uie.) 499 00:18:21,838 --> 00:18:24,807 Oui, pour ce cours, vous devez suivre le rythme de Ju Hyun. 500 00:18:24,808 --> 00:18:25,908 Bien sûr. 501 00:18:26,548 --> 00:18:28,347 Tu es une personne tellement extraordinaire. 502 00:18:28,348 --> 00:18:29,718 Pourquoi? Je vais bien. 503 00:18:29,978 --> 00:18:31,777 Je te l'aurais dit si j'étais trop fatigué pour le faire. 504 00:18:31,778 --> 00:18:33,348 Tu es incroyable. 505 00:18:33,588 --> 00:18:36,318 Au lieu de cela, je ne suis pas doué pour les choses qui nécessitent de la force. 506 00:18:36,558 --> 00:18:38,988 Je peux sentir que vous faites de votre mieux maintenant. 507 00:18:40,758 --> 00:18:42,287 Vous travaillez beaucoup le bas de votre corps aujourd’hui. 508 00:18:42,288 --> 00:18:43,597 Vous aurez tous des courbatures aujourd’hui. 509 00:18:43,598 --> 00:18:45,098 (Soulever un médecine-ball 40 fois) 510 00:18:45,658 --> 00:18:47,467 (Strong Girl Park Ju Hyun fait de son mieux pour soulever un ballon de 10 kg.) 511 00:18:47,468 --> 00:18:49,267 Allez. Très bien. 512 00:18:49,268 --> 00:18:51,767 - Ça fait 25 minutes. - Oui. 513 00:18:51,768 --> 00:18:54,107 - Prenons notre tour. - C'est fait. 514 00:18:54,108 --> 00:18:56,037 (Lancer un médecine-ball 40 fois) 515 00:18:56,038 --> 00:18:57,478 Bien. Cela pourrait être mieux. 516 00:18:57,938 --> 00:18:59,078 Tu peux le faire, Ju Hyun. 517 00:18:59,708 --> 00:19:01,407 - Nous pouvons le faire. - En haut. 518 00:19:01,408 --> 00:19:02,747 Tu veux que je fasse le reste ? 519 00:19:02,748 --> 00:19:03,778 Non. 520 00:19:03,878 --> 00:19:05,177 Faisons-le ensemble jusqu'au bout. 521 00:19:05,178 --> 00:19:06,587 - D'accord. - Vraiment bien. 522 00:19:06,588 --> 00:19:08,217 - Nous pouvons le faire. C'est presque fini. - Sept. 523 00:19:08,218 --> 00:19:10,164 (Tout en s'entraidant, ils sont sur le point de le terminer.) 524 00:19:10,188 --> 00:19:11,288 Huit! 525 00:19:11,658 --> 00:19:12,828 - Oui! - Et voilà ! 526 00:19:13,458 --> 00:19:15,358 - Neuf! - D'accord. Le dernier. 527 00:19:15,428 --> 00:19:16,558 Dernier. Quarante. 528 00:19:16,658 --> 00:19:18,357 - Dix! - D'accord! 529 00:19:18,358 --> 00:19:21,798 (Uie et Ju Hyun ont terminé le parcours en 27 minutes et 34 secondes.) 530 00:19:22,498 --> 00:19:25,067 (Pendant ce temps, Sae Rok et In Ah sont également sur le point de le terminer.) 531 00:19:25,068 --> 00:19:27,068 Trente-sept. 532 00:19:27,468 --> 00:19:29,608 - D'accord. - Tu peux faire ça ! 533 00:19:29,878 --> 00:19:33,578 (Sae Rok est épuisé par l'entraînement intense.) 534 00:19:33,678 --> 00:19:37,277 (Elle épuise toutes ses forces.) 535 00:19:37,278 --> 00:19:38,278 Arrêtez. 536 00:19:38,279 --> 00:19:40,788 (Strong In Ah intervient lorsque Sae Rok est fatigué.) 537 00:19:42,448 --> 00:19:44,057 - Restez équilibré. Oui. - Dix-huit. 538 00:19:44,058 --> 00:19:45,058 (Le médecine-ball pèse 10 kg.) 539 00:19:45,059 --> 00:19:46,459 - Dix-neuf. - Contrôlez votre endurance. 540 00:19:47,028 --> 00:19:49,198 Vingt. Allons-y. 541 00:19:49,498 --> 00:19:51,558 - Deux, trois. - Trois, quatre. 542 00:19:52,698 --> 00:19:56,097 (Le réussir parfaitement, sans perdre sa posture.) 543 00:19:56,098 --> 00:19:57,098 Allons-y. 544 00:19:57,438 --> 00:19:58,438 Vingt-quatre. 545 00:19:58,439 --> 00:19:59,637 (Elle garde toujours un sourire sur ses excréments.) 546 00:19:59,638 --> 00:20:01,767 Vingt-cinq. Faites attention. Êtes-vous d'accord? 547 00:20:01,768 --> 00:20:03,408 (Après qu'In Ah ait mis toutes ses forces) 548 00:20:03,708 --> 00:20:07,048 Encouragez-les, les gars. Ils y sont presque. 549 00:20:09,148 --> 00:20:13,948 (Je lui donne tout) 550 00:20:14,348 --> 00:20:16,617 - Allons-y. - Venez un. Vers le haut. 551 00:20:16,618 --> 00:20:19,657 (C'est enfin le dernier cours, lancer un médecine-ball 40 fois.) 552 00:20:19,658 --> 00:20:21,957 - Vingt-quatre. Prêt. Un. - Asseyez-vous. 553 00:20:21,958 --> 00:20:23,457 (Abasourdissant) 554 00:20:23,458 --> 00:20:24,958 Vingt-sept. 555 00:20:25,498 --> 00:20:28,667 (Lancer le médecine-ball comme un coup de poing de boxe) 556 00:20:28,668 --> 00:20:30,067 Vingt-neuf. 557 00:20:30,068 --> 00:20:31,367 Cela sera payant en match. 558 00:20:31,368 --> 00:20:33,938 Trente. Dix de plus. 559 00:20:34,468 --> 00:20:36,138 (Flop) 560 00:20:36,278 --> 00:20:38,508 Allons-y ! Vous pouvez faire ça ! 561 00:20:38,608 --> 00:20:40,248 - Tu peux le faire, Sae Rok. - Allez. 562 00:20:40,378 --> 00:20:42,917 - Trente-six. Aller. - Vous avez compris. 563 00:20:42,918 --> 00:20:44,577 Trente-sept. 564 00:20:44,578 --> 00:20:46,647 - Trois de plus. - Trois. 565 00:20:46,648 --> 00:20:48,318 Trente-huit. 566 00:20:48,648 --> 00:20:50,518 Trente-neuf. 567 00:20:50,688 --> 00:20:53,287 - Quarante. - Oui! 568 00:20:53,288 --> 00:20:56,297 (Sae Rok et In Ah l'ont terminé en 31 minutes et 15 secondes.) 569 00:20:56,298 --> 00:20:59,998 Vous avez ça ! 570 00:21:00,528 --> 00:21:02,427 Il faudrait prendre une photo d'In Ah allongé sur le sol. 571 00:21:02,428 --> 00:21:03,467 (Sae Rok et In Ah ont déployé toutes leurs forces.) 572 00:21:03,468 --> 00:21:05,137 Regardez In Ah allongé sur le sol. 573 00:21:05,138 --> 00:21:07,708 C'est l'expression la plus épuisée que j'ai jamais vue sur son visage. 574 00:21:07,868 --> 00:21:11,908 (Rampant) 575 00:21:13,148 --> 00:21:14,178 Merci. 576 00:21:14,578 --> 00:21:15,578 Bien joué. 577 00:21:15,778 --> 00:21:16,818 Vous n'avez pas abandonné. 578 00:21:17,448 --> 00:21:18,548 Vous n'avez pas abandonné. 579 00:21:19,348 --> 00:21:20,417 Bien. 580 00:21:20,418 --> 00:21:23,058 (Ils ont terminé dans le temps imparti avec un esprit de boxeur.) 581 00:21:24,888 --> 00:21:25,918 Bon travail. 582 00:21:26,388 --> 00:21:27,388 Fini? 583 00:21:28,028 --> 00:21:29,157 - Un de plus. - Finition! 584 00:21:29,158 --> 00:21:30,727 - Un de plus ? Oh, mon Dieu. - Finition! 585 00:21:30,728 --> 00:21:32,127 - Aller. Un de plus. - Finition. 586 00:21:32,128 --> 00:21:33,198 Nous mourrons. 587 00:21:34,298 --> 00:21:36,798 Tu es méchant. 588 00:21:36,938 --> 00:21:38,297 Ce n'est pas mon problème. 589 00:21:38,298 --> 00:21:40,738 (Rire) 590 00:21:40,938 --> 00:21:42,168 D'accord. Le dernier. 591 00:21:42,268 --> 00:21:43,537 - Facile? - Très facile. 592 00:21:43,538 --> 00:21:45,178 Elle dit que c'est très facile. 593 00:21:45,408 --> 00:21:47,147 Prêt pour un pack de six ? 594 00:21:47,148 --> 00:21:49,148 - Oui! - Oui. Allons-y. 595 00:21:49,178 --> 00:21:51,077 Nous le ferons dans l'eau. 596 00:21:51,078 --> 00:21:52,818 Quoi? Que se passe-t-il? 597 00:21:52,888 --> 00:21:54,217 D'accord. Asseyez-vous. 598 00:21:54,218 --> 00:21:56,288 - Assis ici ? - Une ligne. Allons-y. 599 00:21:56,688 --> 00:21:58,958 Mon Dieu. Que faisons-nous ? 600 00:22:00,988 --> 00:22:02,157 (Assis face à la mer, ils se sentent bien.) 601 00:22:02,158 --> 00:22:03,928 - Bien. - Oui! 602 00:22:05,158 --> 00:22:07,597 (Le simple fait de regarder les belles vagues les rafraîchit.) 603 00:22:07,598 --> 00:22:08,927 Cette séance de formation... 604 00:22:08,928 --> 00:22:12,137 est disponible uniquement à Phuket. 605 00:22:12,138 --> 00:22:13,537 C'est le meilleur. 606 00:22:13,538 --> 00:22:15,378 (La plage de Phuket est parfaite pour s'entraîner.) 607 00:22:15,538 --> 00:22:17,737 Les gars, êtes-vous heureux d'être venus à Phuket ? 608 00:22:17,738 --> 00:22:19,677 - Oui! - Bien. 609 00:22:19,678 --> 00:22:22,947 D'accord. Nous n'avons que trois mouvements, les gars. 610 00:22:22,948 --> 00:22:25,347 - Je veux des bras autour des bras. - Quoi? 611 00:22:25,348 --> 00:22:27,087 Tout le monde, allongez-vous. 612 00:22:27,088 --> 00:22:31,518 (Entraînement de base 1 : Allongé, bras dessus bras dessous) 613 00:22:33,158 --> 00:22:37,897 (Cela commence par les vagues fraîches.) 614 00:22:37,898 --> 00:22:39,127 Oh, mon Dieu. 615 00:22:39,128 --> 00:22:40,328 Ça doit être cool. 616 00:22:40,398 --> 00:22:41,468 Et donne un coup de pied. 617 00:22:41,628 --> 00:22:44,568 - Coup. - Mon Dieu. 618 00:22:44,738 --> 00:22:49,407 (Coup de pied en serrant le noyau) 619 00:22:49,408 --> 00:22:51,537 Un, deux, trois, quatre, cinq, 620 00:22:51,538 --> 00:22:52,747 - six, sept... - L'eau arrive ! 621 00:22:52,748 --> 00:22:54,977 (Tout en étant frappé par les vagues, ) 622 00:22:54,978 --> 00:22:58,518 (ils renforcent leurs muscles centraux.) 623 00:22:59,418 --> 00:23:00,987 (Les coups de pied chaotiques sont terminés.) 624 00:23:00,988 --> 00:23:01,988 Très bien. 625 00:23:01,989 --> 00:23:03,758 Sit-up synchronisé. 626 00:23:03,988 --> 00:23:05,517 - Oh mon Dieu. - Quand je dis "En bas", 627 00:23:05,518 --> 00:23:06,728 tu descends. 628 00:23:07,058 --> 00:23:08,227 - Vers le bas. - Ensemble? 629 00:23:08,228 --> 00:23:09,288 Ensemble? 630 00:23:09,698 --> 00:23:10,757 Vers le bas. 631 00:23:10,758 --> 00:23:11,858 En haut. 632 00:23:12,598 --> 00:23:13,627 Vers le bas. 633 00:23:13,628 --> 00:23:14,697 (En bas) 634 00:23:14,698 --> 00:23:16,537 - Debout. - Un. 635 00:23:16,538 --> 00:23:17,538 Vers le bas. 636 00:23:18,368 --> 00:23:20,667 (Sitting synchronisé,) 637 00:23:20,668 --> 00:23:23,478 (où personne ne peut se relâcher) 638 00:23:24,038 --> 00:23:25,838 - Debout. - Quatre. 639 00:23:26,478 --> 00:23:34,218 (Renforcement des muscles centraux tous ensemble) 640 00:23:34,448 --> 00:23:35,548 En haut. 641 00:23:35,988 --> 00:23:39,657 (Le sentiment d’unité se renforce autant que leurs muscles centraux.) 642 00:23:39,658 --> 00:23:40,687 Le dernier. En haut. 643 00:23:40,688 --> 00:23:41,987 (Le sentiment d’unité se renforce autant que leurs muscles centraux.) 644 00:23:41,988 --> 00:23:43,527 - Oui ! - D'accord. 645 00:23:43,528 --> 00:23:44,597 Oh, mon Dieu. 646 00:23:44,598 --> 00:23:47,428 C'est comme une séance d'entraînement pour les forces spéciales comme l'UDT. 647 00:23:47,768 --> 00:23:49,397 C'est vraiment amusant ! 648 00:23:49,398 --> 00:23:51,168 - C'est tellement amusant. - Je sais. 649 00:23:51,238 --> 00:23:53,284 Quand pourrai-je faire quelque chose comme ça ? 650 00:23:53,308 --> 00:23:54,668 Planche haute. 651 00:23:55,108 --> 00:23:56,378 Gardez vos bras tendus. 652 00:23:56,438 --> 00:23:59,138 Élevez-les. 653 00:24:02,678 --> 00:24:03,977 (Criant) 654 00:24:03,978 --> 00:24:05,248 C'est génial. 655 00:24:06,048 --> 00:24:10,288 (Ils restent en position de planche jusqu'à ce que tout le monde passe.) 656 00:24:10,688 --> 00:24:12,088 Allez. 657 00:24:12,488 --> 00:24:13,987 Il faut se dépêcher... 658 00:24:13,988 --> 00:24:15,434 pour rendre les choses plus faciles pour les autres. 659 00:24:15,458 --> 00:24:16,528 (Gémissant) 660 00:24:17,658 --> 00:24:19,098 C'est difficile. 661 00:24:19,128 --> 00:24:21,627 (Formation de base et formation de ranger en même temps) 662 00:24:21,628 --> 00:24:23,667 - Allez. - Rapprochez-vous. 663 00:24:23,668 --> 00:24:24,668 Plus près. 664 00:24:25,538 --> 00:24:26,538 (Attaqué par les vagues) Vous devez continuer. 665 00:24:28,508 --> 00:24:29,578 Vous devez continuer. 666 00:24:30,638 --> 00:24:31,707 (Crache de l'eau) 667 00:24:31,708 --> 00:24:32,778 Continuez. 668 00:24:33,778 --> 00:24:34,977 (Ju Hyun lutte également contre les vagues.) 669 00:24:34,978 --> 00:24:36,078 Vous avez ça ! 670 00:24:36,418 --> 00:24:39,078 Il faut gagner le match ! 671 00:24:40,048 --> 00:24:41,747 - Tu peux faire ça. - Qu'est-ce que c'est? 672 00:24:41,748 --> 00:24:43,158 - Tu peux faire ça. - Mon Dieu. 673 00:24:43,758 --> 00:24:45,418 Tu peux le faire, Park Ju Hyun ! 674 00:24:46,388 --> 00:24:47,758 Tu peux le faire, Uie ! 675 00:24:48,188 --> 00:24:49,828 Tu devrais te rapprocher. 676 00:24:50,258 --> 00:24:51,527 Vous pouvez faire ça ! 677 00:24:51,528 --> 00:24:53,468 (Éclaboussure) 678 00:24:54,198 --> 00:24:56,068 Éliminons nos adversaires ! 679 00:24:56,498 --> 00:24:57,738 - Trois. - Trois. 680 00:24:58,068 --> 00:24:59,808 - Deux. - Deux. 681 00:24:59,968 --> 00:25:01,238 - Un. - Oui. 682 00:25:01,938 --> 00:25:06,277 (Le camp des pirates est terminé.) 683 00:25:06,278 --> 00:25:09,108 C'est comme les Forces Spéciales. 684 00:25:09,248 --> 00:25:10,377 C'était tellement cool. 685 00:25:10,378 --> 00:25:11,977 Merci les gars. 686 00:25:11,978 --> 00:25:13,648 - Merci. - Merci. 687 00:25:14,118 --> 00:25:15,488 Phuket est sympa. 688 00:25:15,548 --> 00:25:16,858 J'adore Phuket. 689 00:25:16,918 --> 00:25:19,187 Salut les gars. Bravo aujourd'hui. 690 00:25:19,188 --> 00:25:20,228 Nous avons... 691 00:25:20,388 --> 00:25:22,027 une surprise ! 692 00:25:22,028 --> 00:25:23,628 (Nous avons des médailles.) 693 00:25:25,258 --> 00:25:28,168 Tout le monde est gagnant ! 694 00:25:28,298 --> 00:25:29,837 (Oui, c'est une médaille !) 695 00:25:29,838 --> 00:25:31,097 - Vous êtes le gagnant. - Merci. 696 00:25:31,098 --> 00:25:32,567 - Merci. - Merci. 697 00:25:32,568 --> 00:25:34,267 Merci. 698 00:25:34,268 --> 00:25:35,608 J'adore les médailles. 699 00:25:35,738 --> 00:25:37,178 J'aime les médailles. 700 00:25:37,538 --> 00:25:39,178 - Merci. - Médaille ! 701 00:25:39,878 --> 00:25:42,447 (Ils partagent la joie...) 702 00:25:42,448 --> 00:25:46,148 (de terminer le cours avec leurs collègues.) 703 00:25:46,288 --> 00:25:48,347 La formation est donc terminée. 704 00:25:48,348 --> 00:25:50,987 C'était une session de formation disponible uniquement à Phuket. 705 00:25:50,988 --> 00:25:52,957 J'étais même jaloux des stagiaires ici. 706 00:25:52,958 --> 00:25:55,627 J'ai pu voir votre envie de faire de l'exercice pendant l'entraînement. 707 00:25:55,628 --> 00:25:57,998 Sur le ring, je me bats seul. 708 00:25:58,028 --> 00:26:00,497 Mais je pourrais être avec d'autres personnes pendant la formation, 709 00:26:00,498 --> 00:26:02,068 - ce qui m'a fait vraiment plaisir. - D'accord. 710 00:26:02,098 --> 00:26:04,037 C'était comme une séance d'entraînement si spéciale, 711 00:26:04,038 --> 00:26:05,468 donc j'étais vraiment excité. 712 00:26:05,638 --> 00:26:07,318 - Merci beaucoup. - Vous avez l'énergie. 713 00:26:08,038 --> 00:26:09,437 J'ai adoré m'entraîner... 714 00:26:09,438 --> 00:26:11,407 tôt le matin... 715 00:26:11,408 --> 00:26:13,847 lors de ma première visite à Phuket. 716 00:26:13,848 --> 00:26:17,277 Quand pourrais-je m’entraîner avec un si bon entraîneur ? 717 00:26:17,278 --> 00:26:18,348 C'était très amusant. 718 00:26:19,218 --> 00:26:20,518 C'était vraiment amusant. 719 00:26:20,888 --> 00:26:21,947 - KO ! - KO ! 720 00:26:21,948 --> 00:26:23,957 - Fer! - Fer! 721 00:26:23,958 --> 00:26:25,757 - Filles! - Filles! 722 00:26:25,758 --> 00:26:26,928 (KO Iron Girls) 723 00:26:27,888 --> 00:26:30,098 - Merci. - Merci. 724 00:26:30,358 --> 00:26:31,797 - Allons-y. - Allons-y. 725 00:26:31,798 --> 00:26:33,868 (La première séance d’entraînement intense est terminée.) 726 00:26:33,968 --> 00:26:36,097 Nous n'avons pas encore pris un seul repas en Thaïlande. 727 00:26:36,098 --> 00:26:37,098 C'est vrai. 728 00:26:37,099 --> 00:26:38,598 C'est notre premier repas en Thaïlande. 729 00:26:38,698 --> 00:26:40,167 Je veux savoir... 730 00:26:40,168 --> 00:26:42,637 - ce que nous allons manger, Capitaine. - Cet endroit... 731 00:26:42,638 --> 00:26:44,638 est apprécié des amateurs d’exercice. 732 00:26:44,708 --> 00:26:45,708 - Je vois. - C'est parce que... 733 00:26:45,709 --> 00:26:48,008 il propose de nombreux plats que les amateurs d'exercice adorent. 734 00:26:48,408 --> 00:26:49,977 - Une alimentation saine. - Vraiment? 735 00:26:49,978 --> 00:26:51,048 Alimentation saine. 736 00:26:51,478 --> 00:26:53,647 Le restaurant est totalement différent. 737 00:26:53,648 --> 00:26:54,988 (Alimentation saine ?) 738 00:26:55,118 --> 00:26:56,657 Vous connaissez des gens qui sont fous d’entraînement. 739 00:26:56,658 --> 00:26:57,957 On les appelle... 740 00:26:57,958 --> 00:26:59,657 - les passionnés d'entraînement. - Oui. 741 00:26:59,658 --> 00:27:01,387 Les amateurs d'entraînement adorent cet endroit. 742 00:27:01,388 --> 00:27:02,457 - Cet endroit ? - Parce que... 743 00:27:02,458 --> 00:27:03,757 Tu es sûr qu'on va manger ? 744 00:27:03,758 --> 00:27:05,257 Bien sûr. Nous allons manger. 745 00:27:05,258 --> 00:27:06,467 Nous n’allons pas développer nos muscles, n’est-ce pas ? 746 00:27:06,468 --> 00:27:07,698 Pas du tout. 747 00:27:08,068 --> 00:27:09,127 Nous sommes là. 748 00:27:09,128 --> 00:27:10,574 (Ils sont arrivés à l'endroit apprécié des amateurs d'entraînement.) 749 00:27:10,598 --> 00:27:11,768 On y va ? 750 00:27:13,468 --> 00:27:14,537 (Direction du restaurant à l'ambiance de Phuket.) 751 00:27:14,538 --> 00:27:15,538 Cela semble déjà différent. 752 00:27:15,539 --> 00:27:17,038 Cela semble exotique. 753 00:27:17,438 --> 00:27:20,047 Cette rue est très célèbre. 754 00:27:20,048 --> 00:27:21,107 Vraiment? 755 00:27:21,108 --> 00:27:23,294 (Cette rue bordée de boutiques est une attraction célèbre à Phuket ?) 756 00:27:23,318 --> 00:27:25,477 - Tous les gens ici... - Oui ? 757 00:27:25,478 --> 00:27:26,847 - sont très musclés. - Droite. 758 00:27:26,848 --> 00:27:29,117 Regarder. Il y a un homme aux seins nus. 759 00:27:29,118 --> 00:27:30,888 Ici, les gens se promènent sans chemise. 760 00:27:31,658 --> 00:27:32,688 Pourquoi? 761 00:27:32,888 --> 00:27:33,987 Tous les endroits ici sont comme une salle de sport. 762 00:27:33,988 --> 00:27:35,057 Ça et là. 763 00:27:35,058 --> 00:27:36,627 (Quelle est cette rue insolite ?) 764 00:27:36,628 --> 00:27:37,697 Le nom de cette rue... 765 00:27:37,698 --> 00:27:39,228 est Soi Ta-iad. 766 00:27:39,968 --> 00:27:41,997 Il y a beaucoup de gymnases dans cette rue. 767 00:27:41,998 --> 00:27:43,097 (Cela s'appelle la Fitness Street.) 768 00:27:43,098 --> 00:27:44,597 Tous les endroits là-bas sont des gymnases. 769 00:27:44,598 --> 00:27:45,997 Il y a d'immenses salles de sport. 770 00:27:45,998 --> 00:27:47,907 Il existe de nombreux types de salles de sport. 771 00:27:47,908 --> 00:27:49,267 (Il existe une variété de gymnases ici.) 772 00:27:49,268 --> 00:27:50,638 Ce sont tous des gymnases, 773 00:27:51,008 --> 00:27:52,877 et ils sont énormes. 774 00:27:52,878 --> 00:27:54,308 (Salle de sport à grande échelle de classe mondiale) 775 00:27:54,648 --> 00:27:56,929 De nombreux athlètes du monde entier visitent cet endroit, 776 00:27:57,218 --> 00:27:59,378 c'est donc devenu une rue pour les athlètes. 777 00:28:00,448 --> 00:28:02,217 Quand les gens viennent ici en vacances, 778 00:28:02,218 --> 00:28:03,257 ils restent généralement un mois. 779 00:28:03,258 --> 00:28:05,017 - Juste pour m'entraîner ? - Juste pour m'entraîner. 780 00:28:05,018 --> 00:28:06,088 C'est incroyable. 781 00:28:06,118 --> 00:28:08,888 (Gymnases alignées le long de la rue) 782 00:28:09,288 --> 00:28:11,297 Ceux qui sont fous de sport... 783 00:28:11,298 --> 00:28:13,628 venez ici pour vous entraîner et vous reposer. 784 00:28:16,598 --> 00:28:18,537 - Mon Dieu. - Gants. 785 00:28:18,538 --> 00:28:20,168 Regardez les articles de sport. 786 00:28:20,538 --> 00:28:23,007 Cet endroit est destiné aux traitements physiques. 787 00:28:23,008 --> 00:28:25,238 (Il existe également des cliniques pour blessures sportives.) 788 00:28:25,308 --> 00:28:27,477 Cet endroit a tout ce qui concerne l'entraînement. 789 00:28:27,478 --> 00:28:28,508 C'est vrai. 790 00:28:29,078 --> 00:28:31,877 Je comprends pourquoi les gens qui aiment s'entraîner viennent ici. 791 00:28:31,878 --> 00:28:33,638 - Ce quartier est intéressant. - Droite? 792 00:28:33,988 --> 00:28:36,588 Voyez-vous l'affiche à votre gauche ? 793 00:28:37,658 --> 00:28:39,418 Il y a toujours des matchs de Muay Thai. 794 00:28:40,058 --> 00:28:41,157 - Vraiment? - Du Muay Thaï ? 795 00:28:41,158 --> 00:28:42,557 - Ce sont de vrais matchs ? - Ils ont... 796 00:28:42,558 --> 00:28:43,718 Matchs de Muay Thai chaque semaine. 797 00:28:43,758 --> 00:28:45,498 L'endroit devant vous... 798 00:28:45,698 --> 00:28:46,868 est pour le conditionnement. 799 00:28:46,998 --> 00:28:49,328 - Qu'est-ce que c'est? - Comme le CrossFit que tu as essayé. 800 00:28:49,468 --> 00:28:51,798 C'est ici que vous vous entraînez pour les courses de fitness. 801 00:28:52,268 --> 00:28:55,838 (C'est le gymnase pour les courses de fitness, que les Iron Girls ont déjà essayé.) 802 00:28:56,008 --> 00:28:57,207 Salut. 803 00:28:57,208 --> 00:28:58,538 (Intimité intérieure maximale) 804 00:28:58,908 --> 00:29:00,078 Brûlez ! 805 00:29:00,408 --> 00:29:01,678 Brûlons ! 806 00:29:03,118 --> 00:29:04,817 Même le café... 807 00:29:04,818 --> 00:29:07,318 - vend des boissons protéinées ici. - Regarder. Shake protéiné. 808 00:29:08,488 --> 00:29:10,617 - Boule de protéines. - Boule de protéines. 809 00:29:10,618 --> 00:29:11,988 (Même le menu semble sain.) 810 00:29:12,288 --> 00:29:14,187 Les glaciers vendent des protéines. 811 00:29:14,188 --> 00:29:15,188 Vraiment? 812 00:29:15,189 --> 00:29:16,897 - Tu as raison. Froyo. - Des protéines. 813 00:29:16,898 --> 00:29:18,557 (C'est la première fois qu'ils voient de la glace protéinée.) 814 00:29:18,558 --> 00:29:20,528 Nous pourrons manger des protéines pour le dessert plus tard. 815 00:29:20,768 --> 00:29:22,067 C'est une pharmacie. 816 00:29:22,068 --> 00:29:23,338 Il y a beaucoup de pharmacies. 817 00:29:23,368 --> 00:29:24,538 Regarder. Il y a des protéines. 818 00:29:25,198 --> 00:29:27,338 D'une manière ou d'une autre, je n'aime pas ce quartier. 819 00:29:28,008 --> 00:29:30,077 - Il y a un magasin de fruits. - Vous pouvez vous blesser. 820 00:29:30,078 --> 00:29:31,408 Un magasin de fruits. 821 00:29:31,508 --> 00:29:32,608 C'est sain. 822 00:29:33,278 --> 00:29:34,577 Shake protéiné. 823 00:29:34,578 --> 00:29:35,947 (C'est un magasin de boissons protéinées qui prétend être un magasin de fruits.) 824 00:29:35,948 --> 00:29:38,348 Cet endroit est fou pour les séances d'entraînement. 825 00:29:38,378 --> 00:29:40,748 Je pense que nous pouvons appeler cela la rue des protéines. 826 00:29:41,248 --> 00:29:43,258 Pouvons-nous essayer le shake protéiné ? 827 00:29:43,388 --> 00:29:44,388 Nous pouvons. 828 00:29:44,389 --> 00:29:45,557 Regardez ici. 829 00:29:45,558 --> 00:29:47,358 Ils ont toutes sortes de protéines ici. 830 00:29:47,628 --> 00:29:48,857 - Des smoothies. - Je n'ai jamais vu... 831 00:29:48,858 --> 00:29:50,578 qui vend tant de types de protéines auparavant. 832 00:29:50,628 --> 00:29:51,898 Voulez-vous en essayer un? 833 00:29:52,128 --> 00:29:54,228 Je pense que vous pouvez choisir une saveur. 834 00:29:54,898 --> 00:29:56,268 Il est dit saveurs ici. 835 00:29:56,898 --> 00:29:57,997 Cela semble délicieux. 836 00:29:57,998 --> 00:29:59,137 (Ça a l'air délicieux.) 837 00:29:59,138 --> 00:30:02,438 Miel de yaourt au lait de baies mélangées avec des protéines. 838 00:30:02,908 --> 00:30:03,937 - Ceci... - Combien ? 839 00:30:03,938 --> 00:30:05,038 N'est-ce pas un jouet ? 840 00:30:06,378 --> 00:30:08,177 Est-ce que tu dors comme ça ? 841 00:30:08,178 --> 00:30:09,277 (Le chat fait une sieste paisiblement.) 842 00:30:09,278 --> 00:30:11,748 Le chat dort dans une pose de Muay Thai. 843 00:30:11,878 --> 00:30:13,188 C'est une pose de Muay Thai. 844 00:30:13,248 --> 00:30:14,388 C'est tellement mignon. 845 00:30:14,848 --> 00:30:16,217 Quel genre de chat est-ce ? 846 00:30:16,218 --> 00:30:18,194 (Même le chat a l'air extraordinaire dans la rue du fitness.) 847 00:30:18,218 --> 00:30:19,858 Il y met de la glace. 848 00:30:19,988 --> 00:30:22,358 (Ils se lèvent, curieux de connaître les shakes protéinés à la Phuket.) 849 00:30:23,158 --> 00:30:25,528 (Fruits frais appétissants) 850 00:30:25,798 --> 00:30:28,268 (Ils mettent du lait et de la glace.) 851 00:30:28,598 --> 00:30:29,667 (Une boule de protéine au lieu du sirop) 852 00:30:29,668 --> 00:30:30,968 Il ajoute la protéine. 853 00:30:36,408 --> 00:30:37,807 (Les shakes protéinés mélangés à des baies et à la mangue sont prêts.) 854 00:30:37,808 --> 00:30:39,138 - Merci. - Mon Dieu. 855 00:30:39,378 --> 00:30:40,408 Essayez-le. 856 00:30:40,708 --> 00:30:41,977 Ça a l'air délicieux. 857 00:30:41,978 --> 00:30:42,978 (En attente) 858 00:30:43,108 --> 00:30:45,278 (Le capitaine essaie d'abord une gorgée fraîche.) 859 00:30:45,348 --> 00:30:46,378 Comment ça se passe ? 860 00:30:46,418 --> 00:30:47,448 C'est sympa. 861 00:30:47,988 --> 00:30:49,017 C'est sympa. C'est bon. 862 00:30:49,018 --> 00:30:50,788 (In Ah l'essaye après le capitaine.) 863 00:30:57,528 --> 00:30:58,797 Qu'est-ce qu'il a avec son visage ? 864 00:30:58,798 --> 00:31:00,168 C'est bon. 865 00:31:00,628 --> 00:31:02,728 - Mon Dieu. - Il a le goût de protéine. 866 00:31:03,468 --> 00:31:05,568 (C'est un peu étrange.) 867 00:31:05,768 --> 00:31:06,967 C'est bon, 868 00:31:06,968 --> 00:31:08,037 mais ça a juste le goût de protéine. 869 00:31:08,038 --> 00:31:09,308 N'est-ce pas sympa ? 870 00:31:09,508 --> 00:31:11,778 - C'est sain et savoureux. - Leurs visages sont drôles. 871 00:31:12,408 --> 00:31:14,008 Vous devriez en être heureux. 872 00:31:14,448 --> 00:31:15,907 D'accord. Je suis heureux. 873 00:31:15,908 --> 00:31:17,494 (Ils se forcent à sourire, sachant que c'est bon pour leur santé.) 874 00:31:17,518 --> 00:31:19,078 Ce n'est pas mal. 875 00:31:19,418 --> 00:31:20,748 Profitez-en. 876 00:31:21,588 --> 00:31:23,557 - D'accord. - Où est le restaurant ? 877 00:31:23,558 --> 00:31:24,688 Nous y sommes presque. 878 00:31:25,718 --> 00:31:28,188 Regardez ici. Cet endroit a l'air sympa. 879 00:31:30,028 --> 00:31:31,398 Je parie que cet endroit est célèbre. 880 00:31:32,098 --> 00:31:34,097 D'accord. C'est le restaurant où nous allons. 881 00:31:34,098 --> 00:31:35,767 - Quoi? - Oui. 882 00:31:35,768 --> 00:31:36,967 C'est le meilleur. Allons-y. 883 00:31:36,968 --> 00:31:38,074 - Enfin. - Nous y sommes enfin. 884 00:31:38,098 --> 00:31:39,098 Regarder. 885 00:31:39,099 --> 00:31:40,408 (Ils ont hâte de manger.) 886 00:31:40,838 --> 00:31:41,868 J'aime ça. 887 00:31:42,308 --> 00:31:43,484 - Enfin. - Ça a l'air délicieux. 888 00:31:43,508 --> 00:31:44,788 - Où est-ce qu'on s'assoit ? - C'est propre. 889 00:31:45,338 --> 00:31:46,608 - C'est propre. - Enfin. 890 00:31:46,948 --> 00:31:48,407 - Ça doit être délicieux. - Ici. 891 00:31:48,408 --> 00:31:49,648 Asseyez-vous ici. 892 00:31:50,478 --> 00:31:51,948 - J'ai faim. - Oui. 893 00:31:52,078 --> 00:31:53,917 - La nourriture que nous allons manger... - D'accord. 894 00:31:53,918 --> 00:31:55,647 Les plats principaux sont ici. 895 00:31:55,648 --> 00:31:56,887 Le nom est... 896 00:31:56,888 --> 00:31:59,288 repas musculaires. 897 00:31:59,658 --> 00:32:00,658 Alors... 898 00:32:00,659 --> 00:32:02,658 (Même le nom fait référence à des repas musculaires ?) 899 00:32:03,428 --> 00:32:05,527 Donc, les plats que nous allons manger sont... 900 00:32:05,528 --> 00:32:08,098 - Ce qui est spécial, c'est... - Oui. 901 00:32:08,498 --> 00:32:09,597 Que vous pouvez choisir ce que vous voulez. 902 00:32:09,598 --> 00:32:11,138 Dans votre assiette... 903 00:32:11,598 --> 00:32:13,967 Vous pouvez choisir une sauce et une protéine. 904 00:32:13,968 --> 00:32:15,408 Il dit aussi... 905 00:32:15,608 --> 00:32:17,307 combien de glucides il contient. 906 00:32:17,308 --> 00:32:18,977 Vous pouvez donc choisir ce que vous voulez. 907 00:32:18,978 --> 00:32:20,247 (Ils peuvent choisir en fonction de ses informations nutritionnelles.) 908 00:32:20,248 --> 00:32:21,508 (Glucides, lipides, protéines) 909 00:32:22,208 --> 00:32:25,378 (Un repas musculaire contient des ingrédients sains.) 910 00:32:25,718 --> 00:32:26,887 Quand vous l'essayez, 911 00:32:26,888 --> 00:32:29,088 vous penserez : « C'est sain et délicieux ». 912 00:32:29,188 --> 00:32:30,857 Choisissez ce que vous voulez ici. Et il y a plus. 913 00:32:30,858 --> 00:32:31,917 Regarder. 914 00:32:31,918 --> 00:32:34,227 - Ici, il y a des pâtes. - Des pâtes. 915 00:32:34,228 --> 00:32:35,668 - On peut avoir des pâtes ? - Regarde ça. 916 00:32:36,428 --> 00:32:37,958 C'est de la bolognaise. 917 00:32:38,298 --> 00:32:40,928 - Il contient 38g de protéines. - C'est incroyable. 918 00:32:40,998 --> 00:32:43,004 - Je veux l'essayer. - Je parie que ça a un goût de protéine. 919 00:32:43,028 --> 00:32:44,597 Ils ont aussi des crêpes. 920 00:32:44,598 --> 00:32:46,044 - Tu peux manger des crêpes. - Je veux des crêpes. 921 00:32:46,068 --> 00:32:49,707 - Mais ce sont des crêpes protéinées. - Mais ce sont des crêpes protéinées. 922 00:32:49,708 --> 00:32:51,278 (Je me sens faible) 923 00:32:51,308 --> 00:32:52,938 Plus de protéines. 924 00:32:53,038 --> 00:32:55,647 Ces crêpes contiennent 42 g de protéines. 925 00:32:55,648 --> 00:32:56,718 J'en ai marre. 926 00:32:56,948 --> 00:32:58,917 Ils ont tout. Crevettes... 927 00:32:58,918 --> 00:32:59,947 (Capitaine Kim) 928 00:32:59,948 --> 00:33:00,948 Qu'est-ce que c'est ? 929 00:33:00,949 --> 00:33:02,647 J'avais hâte de manger du pad Thai. 930 00:33:02,648 --> 00:33:03,818 Ou une salade de papaye verte. 931 00:33:04,088 --> 00:33:06,528 - Gloire du matin sautée. - On va manger tout ça. 932 00:33:06,658 --> 00:33:09,127 Mais nous avons beaucoup travaillé ce matin. 933 00:33:09,128 --> 00:33:11,197 Nous nous sommes entraînés extrêmement dur. 934 00:33:11,198 --> 00:33:13,127 Nous devons donc manger des protéines saines... 935 00:33:13,128 --> 00:33:14,897 et des légumes sains avant tout. 936 00:33:14,898 --> 00:33:16,867 Nous mangerons la nourriture savoureuse plus tard. 937 00:33:16,868 --> 00:33:18,967 - Je le promets. - Tu garantis qu'on pourra manger ? 938 00:33:18,968 --> 00:33:20,007 Oui, à 100 pour cent. 939 00:33:20,008 --> 00:33:21,368 - D'accord. - D'accord. 940 00:33:21,638 --> 00:33:23,408 Choisissez ce que vous voulez manger. 941 00:33:23,538 --> 00:33:24,877 Nous partagerons. 942 00:33:24,878 --> 00:33:26,537 C'est un peu comme si... 943 00:33:26,538 --> 00:33:29,377 nous sommes dans un parc à thème protéiné. 944 00:33:29,378 --> 00:33:31,317 Ici, tout contient des protéines. 945 00:33:31,318 --> 00:33:34,248 C'est comme "Charlie et la Chocolaterie". 946 00:33:34,388 --> 00:33:35,717 - C'est l'Usine de Protéines. - Droite. 947 00:33:35,718 --> 00:33:37,517 Usine de protéines de Cicada Kim. 948 00:33:37,518 --> 00:33:40,528 - Ce ne sont que des protéines. - Quel quartier unique. 949 00:33:41,028 --> 00:33:44,057 - J'ai l'impression que nous allons atteindre notre limite. - C'est trop de protéines. 950 00:33:44,058 --> 00:33:45,957 Même si c'est sain pour nous... 951 00:33:45,958 --> 00:33:47,867 Le truc, c'est que 952 00:33:47,868 --> 00:33:49,567 beaucoup de gens pensent que c'est beaucoup de protéines, 953 00:33:49,568 --> 00:33:51,167 mais en fait, ce n'est pas suffisant... 954 00:33:51,168 --> 00:33:52,337 - pour les sportifs. - Alors, combien est-ce suffisant ? 955 00:33:52,338 --> 00:33:53,407 En moyenne, 956 00:33:53,408 --> 00:33:58,437 les gens devraient consommer environ 0,8 g de protéines par kilogramme de poids corporel. 957 00:33:58,438 --> 00:33:59,677 Et les athlètes... 958 00:33:59,678 --> 00:34:02,277 devrait consommer 1,2 g à 2 g de protéines par kilogramme de poids corporel. 959 00:34:02,278 --> 00:34:03,517 Donc si tu fais 50 kg, 960 00:34:03,518 --> 00:34:05,677 il faut consommer 100g de protéines. 961 00:34:05,678 --> 00:34:08,017 Disons que vous avez 200 g de blanc de poulet. 962 00:34:08,018 --> 00:34:09,387 Les gens ont tendance à penser qu'il y a 200 g de protéines, 963 00:34:09,388 --> 00:34:12,517 mais en réalité il n'y a que 30 à 40 g de protéines. 964 00:34:12,518 --> 00:34:13,664 (La teneur en protéines est inférieure à ce à quoi ils s'attendaient.) 965 00:34:13,688 --> 00:34:16,287 Et notre corps n’absorbe pas toutes les protéines que nous consommons. 966 00:34:16,288 --> 00:34:17,927 - Droite. - Alors nous devons manger beaucoup plus. 967 00:34:17,928 --> 00:34:19,498 Je peux faire ça. 968 00:34:19,858 --> 00:34:22,867 Capitaine, pourquoi devons-nous manger des protéines ? 969 00:34:22,868 --> 00:34:23,868 Je ne sais pas pourquoi. 970 00:34:24,338 --> 00:34:27,467 À mesure que nous vieillissons, les protéines constituent le nutriment le plus important de notre corps. 971 00:34:27,468 --> 00:34:30,907 Lorsque nous perdons du muscle, nous nous blessons facilement. 972 00:34:30,908 --> 00:34:31,937 Ce n'est pas non plus bon pour notre santé. 973 00:34:31,938 --> 00:34:34,747 Il est donc recommandé d’augmenter l’apport en protéines pour les personnes âgées. 974 00:34:34,748 --> 00:34:37,818 Je devrais amener ma mère et mon père ici. 975 00:34:38,648 --> 00:34:41,847 - Tu crois qu'ils vont aimer ? - J'amènerai ma maman, papa, 976 00:34:41,848 --> 00:34:43,457 grand-mère et grand-père de Protein Street. 977 00:34:43,458 --> 00:34:44,698 Je ne pense pas qu'ils apprécieront ça. 978 00:34:45,758 --> 00:34:49,028 Nous sommes à dix jours du match. 979 00:34:49,188 --> 00:34:51,698 Mangez-vous tous sainement ? 980 00:34:51,958 --> 00:34:54,268 In Ah continue de m'envoyer des SMS. 981 00:34:54,428 --> 00:34:56,867 Elle n'arrête pas de me demander si son régime est bon. 982 00:34:56,868 --> 00:34:58,574 - Elle est très inquiète. - Mais je comprends. 983 00:34:58,598 --> 00:35:01,107 Je n'avais pas réalisé au début, 984 00:35:01,108 --> 00:35:02,407 mais la joie et le chagrin ressentis par... 985 00:35:02,408 --> 00:35:05,438 ceux d'entre nous qui doivent perdre du poids et ceux qui ne le font pas... 986 00:35:05,608 --> 00:35:06,877 est vraiment différent. 987 00:35:06,878 --> 00:35:10,147 Je vous ai dit que les gens sont stressés à cause de quelques kilos seulement. 988 00:35:10,148 --> 00:35:12,478 - Je suis comme ça en ce moment. - Perdre 2 kg, c'est stressant. 989 00:35:12,678 --> 00:35:15,517 Et c'est mon conseil secret. 990 00:35:15,518 --> 00:35:17,478 (Le capitaine Kim a une astuce secrète pour perdre du poids ?) 991 00:35:17,658 --> 00:35:19,587 Vous savez, vous n'avez pas d'appétit au réveil ? 992 00:35:19,588 --> 00:35:21,487 Et comment se fait-il que vous n'ayez pas d'appétit une fois votre entraînement terminé ? 993 00:35:21,488 --> 00:35:23,697 - C'est à ce moment-là qu'il faut manger. - Mais je ne peux pas. 994 00:35:23,698 --> 00:35:25,197 Quand vous prenez vos repas alors, 995 00:35:25,198 --> 00:35:27,827 vous pouvez vous forcer à manger sainement. 996 00:35:27,828 --> 00:35:29,327 Il est plus facile de contrôler votre appétit. 997 00:35:29,328 --> 00:35:30,768 Mais quand tu manges quand tu as faim, 998 00:35:31,298 --> 00:35:32,897 même les athlètes ne peuvent pas contrôler leur appétit. 999 00:35:32,898 --> 00:35:35,967 Vous avez vraiment l'air d'un expert. 1000 00:35:35,968 --> 00:35:37,078 Tellement impressionnant. 1001 00:35:37,538 --> 00:35:38,708 Je suis un vrai athlète. 1002 00:35:39,538 --> 00:35:40,577 D'accord. 1003 00:35:40,578 --> 00:35:42,324 (Leur premier repas tant attendu à Phuket est enfin là.) 1004 00:35:42,348 --> 00:35:44,348 - Ça a l'air bien. - C'est du tofu. 1005 00:35:44,548 --> 00:35:46,117 - Merci. - Ça a l'air si bon. 1006 00:35:46,118 --> 00:35:47,348 Cela a l'air si bon. 1007 00:35:47,848 --> 00:35:49,688 Cela a l'air si appétissant. C'est un vrai repas. 1008 00:35:49,718 --> 00:35:50,887 Cela a l'air si joli. 1009 00:35:50,888 --> 00:35:52,094 (Un repas spécial pour les Iron Girls qui se sont entraînées dur) 1010 00:35:52,118 --> 00:35:53,857 J'ai commandé du poulet, 1011 00:35:53,858 --> 00:35:55,957 patates douces et légumes cuits à la vapeur. 1012 00:35:55,958 --> 00:35:59,558 J'ai commandé du bœuf, des pommes de terre et des légumes cuits à la vapeur. 1013 00:35:59,798 --> 00:36:03,128 J'ai commandé de la bolognaise, du riz brun et des légumes cuits à la vapeur. 1014 00:36:03,328 --> 00:36:07,638 J'ai commandé du bœuf bolognaise, du riz brun et des légumes cuits à la vapeur. 1015 00:36:07,938 --> 00:36:09,637 Si vous avez travaillé dur, allez-y et mangez. 1016 00:36:09,638 --> 00:36:11,678 (Avec des pâtes bolognaises qui contiennent 38g de protéines) 1017 00:36:12,108 --> 00:36:13,807 - Mon Dieu. - Profitez de votre nourriture. 1018 00:36:13,808 --> 00:36:15,208 (Quel est le goût de la nourriture ?) 1019 00:36:15,578 --> 00:36:16,847 - Ça a l'air bien. - J'aime cela. 1020 00:36:16,848 --> 00:36:18,318 Je suis tellement heureux. 1021 00:36:18,948 --> 00:36:21,617 Je suis tellement curieux de connaître les spaghettis protéinés. 1022 00:36:21,618 --> 00:36:23,048 Droite. Celui-ci. 1023 00:36:23,658 --> 00:36:26,388 (Prenant une énorme bouchée) 1024 00:36:27,028 --> 00:36:28,388 (Délicieux) 1025 00:36:28,888 --> 00:36:30,958 (Dans Ah, il prend une bouchée aussi.) 1026 00:36:33,128 --> 00:36:34,467 (Elle essaie aussi la sauce.) 1027 00:36:34,468 --> 00:36:35,668 Essayez ceci. 1028 00:36:39,138 --> 00:36:42,968 (Le capitaine avale sa nourriture.) 1029 00:36:44,438 --> 00:36:46,438 (Délicieux) 1030 00:36:47,148 --> 00:36:50,278 (Bouche grande ouverte) 1031 00:36:50,478 --> 00:36:51,478 C'est bien. 1032 00:36:53,918 --> 00:36:55,847 - Prends-en encore. - Je veux en essayer. 1033 00:36:55,848 --> 00:36:57,187 C'est tellement bon. 1034 00:36:57,188 --> 00:36:59,134 (Elle ne s'attendait pas à ce que la nourriture saine ait une saveur aussi riche.) 1035 00:36:59,158 --> 00:37:00,428 - C'est bon. - C'est. 1036 00:37:01,128 --> 00:37:03,527 Sérieusement, c'est tellement bon. 1037 00:37:03,528 --> 00:37:04,934 (Maintenant, essayons la nourriture pour le renforcement musculaire.) 1038 00:37:04,958 --> 00:37:07,328 (Ils goûtent chacun le plat qu'ils ont choisi.) 1039 00:37:07,728 --> 00:37:08,768 (Délicieux) 1040 00:37:09,098 --> 00:37:10,128 Est-ce que c'est bon ? 1041 00:37:10,368 --> 00:37:11,568 Mon Dieu, c'est sympa. 1042 00:37:14,038 --> 00:37:16,708 (La nourriture est si bonne qu'In Ah ne peut s'empêcher de bouger son corps.) 1043 00:37:20,778 --> 00:37:21,778 (Délicieux) 1044 00:37:23,408 --> 00:37:25,317 (Elle trempe les crevettes juteuses dans la sauce.) 1045 00:37:25,318 --> 00:37:27,948 - Je veux apprendre à faire ça. - Le camp était... 1046 00:37:30,258 --> 00:37:32,018 (Les yeux grands ouverts) 1047 00:37:32,718 --> 00:37:34,357 Même la carotte a bon goût. 1048 00:37:34,358 --> 00:37:36,238 Je te le dis. Cela peut quand même être savoureux. 1049 00:37:36,358 --> 00:37:38,027 (Ils s’exclament sans un mot avec admiration.) 1050 00:37:38,028 --> 00:37:39,058 (Délicieux) 1051 00:37:40,128 --> 00:37:43,668 Cela fait un moment qu'on n'a pas mangé ensemble, non ? 1052 00:37:44,298 --> 00:37:45,898 - Oui. - Ça fait longtemps. 1053 00:37:46,268 --> 00:37:48,108 Mais ça fait plaisir de voir que tu manges encore beaucoup. 1054 00:37:48,138 --> 00:37:50,067 J'ai l'impression de manger avec... 1055 00:37:50,068 --> 00:37:51,538 mes collègues athlètes professionnels. 1056 00:37:52,078 --> 00:37:53,307 Je n'ai pas assez mangé. 1057 00:37:53,308 --> 00:37:55,977 Il faut bien manger pour utiliser ses forces. 1058 00:37:55,978 --> 00:37:58,218 Si vous ne le faites pas, votre performance ne sera pas bonne. 1059 00:37:58,618 --> 00:37:59,878 C'est tellement bon. 1060 00:38:00,178 --> 00:38:02,417 - Merci. - Tu as fini avec ça ? 1061 00:38:02,418 --> 00:38:03,657 - Quoi? - Vous avez l'air d'être affamés. 1062 00:38:03,658 --> 00:38:04,964 (Ils commandent immédiatement plus de nourriture.) 1063 00:38:04,988 --> 00:38:05,988 (Menu ajouté, plus 3) 1064 00:38:06,388 --> 00:38:07,487 Plus de nourriture ? 1065 00:38:07,488 --> 00:38:08,657 - Pour toi. - Il y a plus. 1066 00:38:08,658 --> 00:38:11,798 À ce stade, vous mangez plus que les athlètes de mon équipe. 1067 00:38:12,058 --> 00:38:13,158 Sérieusement. 1068 00:38:13,328 --> 00:38:15,467 Quand je reçois de la nourriture avec les jeunes athlètes, 1069 00:38:15,468 --> 00:38:17,514 Je peux généralement comprendre la quantité de nourriture qu’ils commandent. 1070 00:38:17,538 --> 00:38:19,697 Vous ne pouvez dire à personne que nous mangeons autant. 1071 00:38:19,698 --> 00:38:21,367 Je pense que je me suis mal exprimé plus tôt. 1072 00:38:21,368 --> 00:38:23,738 Si vous mangez trop de protéines, 1073 00:38:24,138 --> 00:38:26,537 il peut être stocké sous forme de graisse. Alors faites attention au montant aussi. 1074 00:38:26,538 --> 00:38:29,707 Veuillez avoir une idée de la quantité de protéines que vous devriez consommer. 1075 00:38:29,708 --> 00:38:30,918 C'est encore meilleur. 1076 00:38:31,548 --> 00:38:33,277 Je pourrais probablement manger sainement toute ma vie. 1077 00:38:33,278 --> 00:38:34,947 Mon Dieu, c'est tellement bon. 1078 00:38:34,948 --> 00:38:36,064 Je n'arrive pas à croire à quel point c'est bon. 1079 00:38:36,088 --> 00:38:37,858 Vous étiez tous inquiets plus tôt... 1080 00:38:38,118 --> 00:38:40,427 cette nourriture saine n’aurait pas bon goût. Alors, comment c'était ? 1081 00:38:40,428 --> 00:38:41,527 - C'était tellement savoureux. - C'était tellement savoureux. 1082 00:38:41,528 --> 00:38:42,787 - Droite? - Oui. 1083 00:38:42,788 --> 00:38:46,058 Nous pouvons nous en tenir pour toujours à une alimentation saine si elle a ce goût. 1084 00:38:46,458 --> 00:38:48,427 Nous devons encore manger du pu pad pong karee. 1085 00:38:48,428 --> 00:38:49,428 (Est-ce qu'il essaie de nous faire manger des aliments sains pendant tout le voyage ?) 1086 00:38:49,429 --> 00:38:50,997 S'il vous plaît, laissez-nous prendre du pad Thai au moins une fois. 1087 00:38:50,998 --> 00:38:52,598 - S'il te plaît. - Tu veux dire le pad thaï local ? 1088 00:38:53,168 --> 00:38:55,067 Est-ce que ça va si on ajoute des protéines au curry ? 1089 00:38:55,068 --> 00:38:56,068 Mon Dieu. 1090 00:38:56,608 --> 00:38:58,177 (Je déteste l'idée) 1091 00:38:58,178 --> 00:38:59,477 Curry avec poudre de protéines. 1092 00:38:59,478 --> 00:39:01,807 J'ai l'impression que cela pourrait réellement être une chose. 1093 00:39:01,808 --> 00:39:04,177 Oui, des protéines. Et un pad Thai à base de nouilles protéinées. 1094 00:39:04,178 --> 00:39:05,378 (Plus de protéines.) 1095 00:39:05,748 --> 00:39:08,518 - Merci pour la nourriture. - Merci pour la nourriture. 1096 00:39:09,448 --> 00:39:12,687 Nettoyons et allons nous entraîner. 1097 00:39:12,688 --> 00:39:14,404 (Iron Boot Camp à Phuket. Où s'entraîneront-ils ensuite ?) 1098 00:39:14,428 --> 00:39:17,328 (Situé dans la rue du fitness bordée de gymnases) 1099 00:39:18,128 --> 00:39:21,868 (Une salle de boxe locale à Phuket) 1100 00:39:22,968 --> 00:39:26,038 (C'est ici que les Iron Girls s'entraîneront aujourd'hui.) 1101 00:39:26,468 --> 00:39:28,468 Je suppose que nous ne pouvons pas sortir d'ici. 1102 00:39:28,668 --> 00:39:29,738 Mon Dieu. 1103 00:39:29,908 --> 00:39:30,988 Vous êtes-vous bien reposé ? 1104 00:39:31,378 --> 00:39:32,577 (Une silhouette familière de dos) 1105 00:39:32,578 --> 00:39:34,678 - Bonjour. - Entraîneur! 1106 00:39:35,148 --> 00:39:37,377 - Coach, vous nous avez manqué. - Droite. 1107 00:39:37,378 --> 00:39:38,447 (Rencontrer l'entraîneur Kim à Phuket est encore plus spécial.) 1108 00:39:38,448 --> 00:39:41,017 Avec qui on s'entraîne ? 1109 00:39:41,018 --> 00:39:44,018 Vous vous entraînerez avec des boxeurs étrangers... 1110 00:39:44,088 --> 00:39:46,017 qui s'entraînent à Phuket. 1111 00:39:46,018 --> 00:39:49,588 (Boxeurs étrangers à Phuket) 1112 00:39:50,558 --> 00:39:52,498 (Plus que 10 jours avant leur 1ère compétition) 1113 00:39:54,198 --> 00:39:56,627 (Leurs premiers partenaires d'entraînement à part entière...) 1114 00:39:56,628 --> 00:39:59,338 (étaient des vétérans des compétitions sportives communautaires.) 1115 00:39:59,968 --> 00:40:02,037 (Leurs deuxièmes partenaires d'entraînement complets...) 1116 00:40:02,038 --> 00:40:05,278 (il y avait des boxeurs qui avaient chacun moins d'un an d'expérience.) 1117 00:40:06,038 --> 00:40:08,648 (Et aujourd'hui, ils feront leur troisième séance d'entraînement complète.) 1118 00:40:09,408 --> 00:40:13,378 (Cette fois, c'est avec des boxeurs étrangers.) 1119 00:40:14,088 --> 00:40:17,258 (Il s’agit du test final, sans possibilité de reculer.) 1120 00:40:17,958 --> 00:40:21,028 (Sauront-ils tenir tête aux boxeurs étrangers ?) 1121 00:40:21,288 --> 00:40:23,287 Ils correspondent à notre catégorie de poids, n’est-ce pas ? 1122 00:40:23,288 --> 00:40:25,127 - Oui, comme tu l'as dit, - Oui. 1123 00:40:25,128 --> 00:40:28,298 Ils appartiennent à votre catégorie de poids, vous n'avez donc pas à vous inquiéter outre mesure. 1124 00:40:28,398 --> 00:40:31,367 L'objectif principal d'un camp d'entraînement à l'étranger... 1125 00:40:31,368 --> 00:40:33,867 - Oui ? - c'est s'entraîner avec des combattants étrangers. 1126 00:40:33,868 --> 00:40:35,307 - C'est exact. - Entrons à l'intérieur pour les rencontrer. 1127 00:40:35,308 --> 00:40:36,608 - Allons-y! - Allons-y. 1128 00:40:36,708 --> 00:40:38,078 Jetez un œil à cette salle de boxe. 1129 00:40:38,278 --> 00:40:39,337 - C'est incroyable. - Nous devons l'essayer. 1130 00:40:39,338 --> 00:40:40,407 (Ils entrent dans le gymnase où ils vont s'entraîner.) 1131 00:40:40,408 --> 00:40:41,508 - Bonjour. - Je suis nerveux. 1132 00:40:44,700 --> 00:40:46,269 - Mon Dieu. J'aime cela. - Regardez toutes ces photos. 1133 00:40:46,270 --> 00:40:48,239 Combien de personnes sont venues ici ? 1134 00:40:48,240 --> 00:40:49,669 - La couleur est si belle et vibrante. - Mon Dieu. 1135 00:40:49,670 --> 00:40:50,980 Combien y a-t-il de ring de boxe ? 1136 00:40:51,310 --> 00:40:52,870 - Ils ont beaucoup de bagues ici. - Allez. 1137 00:40:53,840 --> 00:40:56,849 (L'immense salle de boxe est équipée de 3 ring de boxe.) 1138 00:40:56,850 --> 00:40:58,880 C'est une salle de sport avec une longue tradition. 1139 00:40:59,180 --> 00:41:02,250 De la boxe et de l'UFC au MMA, 1140 00:41:02,290 --> 00:41:04,289 de nombreux combattants célèbres sont venus ici. 1141 00:41:04,290 --> 00:41:05,919 Tant de gens sont obsédés... 1142 00:41:05,920 --> 00:41:07,429 - avec la boxe. - Oui. 1143 00:41:07,430 --> 00:41:10,160 Les regards sur vos visages depuis notre arrivée au gymnase... 1144 00:41:10,190 --> 00:41:11,399 C'est vrai. Ne vous découragez pas. 1145 00:41:11,400 --> 00:41:12,999 - Redressez vos épaules. - C'est différent. 1146 00:41:13,000 --> 00:41:15,329 - C'est différent. - Ne soyez pas intimidé. 1147 00:41:15,330 --> 00:41:17,299 C'est la première fois que nous nous entraînons avec... 1148 00:41:17,300 --> 00:41:18,870 - des boxeurs étrangers. - Oui. 1149 00:41:18,970 --> 00:41:20,069 - Droite. - Est-ce que tout ira bien ? 1150 00:41:20,070 --> 00:41:21,909 Ne seront-ils pas plus musclés que nous ? 1151 00:41:21,910 --> 00:41:24,209 J'ai toujours combattu contre des combattants étrangers, 1152 00:41:24,210 --> 00:41:25,679 et je pense que l'expérience... 1153 00:41:25,680 --> 00:41:27,309 - est vraiment nécessaire. - Pourquoi? 1154 00:41:27,310 --> 00:41:29,449 Leur façon d’appliquer la force est définitivement différente. 1155 00:41:29,450 --> 00:41:31,449 Et la façon dont ils abordent le sparring est également différente. 1156 00:41:31,450 --> 00:41:33,679 Les combattants étrangers considèrent le combat comme un match. 1157 00:41:33,680 --> 00:41:36,119 - C'est exact. - Oui. Donc si quelqu'un veut s'entraîner, 1158 00:41:36,120 --> 00:41:37,720 c’est comme dire qu’ils veulent un vrai match. 1159 00:41:37,990 --> 00:41:40,829 C'est parce qu'ils pensent que s'entraîner comme si c'était un vrai match... 1160 00:41:40,830 --> 00:41:43,059 aide les deux participants à s’améliorer. 1161 00:41:43,060 --> 00:41:44,329 - Je vois. - Vraiment? 1162 00:41:44,330 --> 00:41:46,130 C'est pourquoi vous devez rester calme. 1163 00:41:46,160 --> 00:41:47,869 Ne laissons pas nos yeux nous trahir. 1164 00:41:47,870 --> 00:41:49,829 - Droite. - On a de l'eye-liner ? 1165 00:41:49,830 --> 00:41:51,069 Ju Hyun a dit hier... 1166 00:41:51,070 --> 00:41:53,269 qu'elle mettra de l'eye-liner pour le match. 1167 00:41:53,270 --> 00:41:55,110 - Nous le dessinerons jusqu'ici. - Pour avoir l'air effrayant ? 1168 00:41:55,170 --> 00:41:56,240 Oui, pour avoir l'air effrayant. 1169 00:41:56,610 --> 00:41:58,170 - Pour que notre regard leur fasse peur. - Oui. 1170 00:41:58,240 --> 00:41:59,339 Allons-y. 1171 00:41:59,340 --> 00:42:00,440 Aujourd'hui, 1172 00:42:00,540 --> 00:42:01,649 nous n'en entendrons pas parler... 1173 00:42:01,650 --> 00:42:03,380 leur expérience ou leur sport, 1174 00:42:03,410 --> 00:42:04,850 mais continuez votre combat... 1175 00:42:05,050 --> 00:42:06,219 puis écoutez-les. 1176 00:42:06,220 --> 00:42:07,220 - Oui Monsieur. - Oui Monsieur. 1177 00:42:07,250 --> 00:42:09,520 Alors faisons venir nos adversaires. 1178 00:42:09,720 --> 00:42:10,759 S'il vous plaît, sortez. 1179 00:42:10,760 --> 00:42:11,960 (Qui seront leurs adversaires ?) 1180 00:42:12,660 --> 00:42:13,790 Mon Dieu. Les voici. 1181 00:42:16,860 --> 00:42:18,229 Vous pouvez sentir leur aura, n'est-ce pas ? 1182 00:42:18,230 --> 00:42:22,630 (Les adversaires apparaissent.) 1183 00:42:23,400 --> 00:42:24,739 Faites demi-tour. 1184 00:42:24,740 --> 00:42:25,740 (Retournez-vous.) 1185 00:42:25,741 --> 00:42:26,869 - Non. - On dirait qu'ils le sont... 1186 00:42:26,870 --> 00:42:28,870 - dans une catégorie de poids différente. - Corrigez votre état d'esprit. 1187 00:42:28,910 --> 00:42:30,186 Ils appartiennent à une catégorie de poids différente. 1188 00:42:30,210 --> 00:42:31,539 On ne sait jamais jusqu'à ce qu'ils arrivent. 1189 00:42:31,540 --> 00:42:33,379 Ils semblent grossir à mesure qu'ils se rapprochent. 1190 00:42:33,380 --> 00:42:34,860 (Ils s'approchent avec une aura inhabituelle.) 1191 00:42:35,150 --> 00:42:38,949 (Ravi de vous rencontrer.) 1192 00:42:38,950 --> 00:42:42,120 - Ravi de vous rencontrer. - Ravi de vous rencontrer. 1193 00:42:42,890 --> 00:42:43,919 Ravi de vous rencontrer. 1194 00:42:43,920 --> 00:42:45,520 (Il salue l'autre entraîneur.) 1195 00:42:45,660 --> 00:42:46,759 (Dmitri, entraîneur adjoint de boxe, Stan, entraîneur en chef de boxe) 1196 00:42:46,760 --> 00:42:48,960 (Pas de réponse) 1197 00:42:49,160 --> 00:42:50,329 Entraîneurs, 1198 00:42:50,330 --> 00:42:52,200 tu te sens mal à l'aise ? 1199 00:42:52,460 --> 00:42:54,399 Les équipes étrangères sont toujours comme ça. 1200 00:42:54,400 --> 00:42:55,400 - Incroyable. - Oui. 1201 00:42:55,401 --> 00:42:59,539 Quoi qu'il en soit, écoutons simplement leurs noms... 1202 00:42:59,540 --> 00:43:01,269 - et passez directement au combat. - Oui Monsieur. 1203 00:43:01,270 --> 00:43:03,240 D'accord. Veuillez vous présenter. 1204 00:43:03,770 --> 00:43:06,479 Bonjour, je m'appelle Marbie et je viens d'Irlande. 1205 00:43:06,480 --> 00:43:08,210 - L'Irlande. - L'Irlande. 1206 00:43:08,410 --> 00:43:09,579 Et je m'appelle Madeline. 1207 00:43:09,580 --> 00:43:11,480 - Je viens d'Australie. - L'Australie. 1208 00:43:11,580 --> 00:43:13,579 Je m'appelle Emma et je viens du Royaume-Uni. 1209 00:43:13,580 --> 00:43:15,090 -Emma. - ROYAUME-UNI. 1210 00:43:15,290 --> 00:43:17,860 Bonjour, je m'appelle Saengchan et je viens de Thaïlande. 1211 00:43:17,960 --> 00:43:19,690 Thaïlande. Saengchan. 1212 00:43:20,060 --> 00:43:21,959 Irlande, Australie, 1213 00:43:21,960 --> 00:43:23,189 - et le Royaume-Uni. - Le Royaume-Uni. 1214 00:43:23,190 --> 00:43:24,730 - Thaïlande. - Thaïlande. 1215 00:43:24,760 --> 00:43:25,830 Que se passe-t-il? 1216 00:43:26,700 --> 00:43:27,969 Une chose que je suis curieux de savoir... 1217 00:43:27,970 --> 00:43:29,899 c'est si tu vis ici, 1218 00:43:29,900 --> 00:43:33,040 ou si vous êtes ici en vacances pour le match. 1219 00:43:33,770 --> 00:43:36,270 Je suis venu ici pour les vacances. Mais maintenant, je vis ici. 1220 00:43:36,310 --> 00:43:37,639 Quoi? Tu vis ici ? 1221 00:43:37,640 --> 00:43:38,680 (Elle habite ici ?) 1222 00:43:38,810 --> 00:43:41,350 Je suis en Thaïlande depuis 15 mois maintenant. 1223 00:43:41,610 --> 00:43:43,180 Pourquoi vit-elle ici ? 1224 00:43:43,450 --> 00:43:45,649 Je suis venu en vacances, et puis j'ai juste... 1225 00:43:45,650 --> 00:43:46,920 j'ai adoré, alors je suis resté. 1226 00:43:47,520 --> 00:43:49,789 Alors je suis venu en vacances. Maintenant, je vis ici. 1227 00:43:49,790 --> 00:43:51,060 Et je suis ici pour m'entraîner. 1228 00:43:51,920 --> 00:43:53,389 Ils sont tous venus ici pour leurs vacances. 1229 00:43:53,390 --> 00:43:54,859 (Ils sont tous tombés amoureux de l’entraînement à Phuket et sont restés.) 1230 00:43:54,860 --> 00:43:56,466 - Ils vivent tous ici. - Mon Dieu. Ils sont tous... 1231 00:43:56,490 --> 00:43:57,860 Je devrais vivre ici aussi. 1232 00:43:58,130 --> 00:43:59,760 Quand tu as un match, 1233 00:43:59,800 --> 00:44:01,899 tu apprends à connaître ton adversaire... 1234 00:44:01,900 --> 00:44:03,169 - quand tu y arriveras. - Oui. 1235 00:44:03,170 --> 00:44:05,099 Lors de compétitions de boxe sportives communautaires. 1236 00:44:05,100 --> 00:44:06,169 Alors aujourd'hui, 1237 00:44:06,170 --> 00:44:07,269 nous ferons un tirage au sort. 1238 00:44:07,270 --> 00:44:09,969 (C'est pourquoi ils feront un tirage au sort aujourd'hui.) 1239 00:44:09,970 --> 00:44:11,709 - Pour que ce soit juste ? - Même la commande... 1240 00:44:11,710 --> 00:44:13,079 se fera par tirage au sort. 1241 00:44:13,080 --> 00:44:14,779 C'est ainsi que nous choisirons l'ordre du sparring. 1242 00:44:14,780 --> 00:44:16,279 (Ils feront également un tirage au sort pour la commande.) 1243 00:44:16,280 --> 00:44:17,449 C'est comme un vrai match. 1244 00:44:17,450 --> 00:44:18,949 Ils semblent tous bons, donc je ne sais pas. 1245 00:44:18,950 --> 00:44:20,049 Nous devons simplement y aller. 1246 00:44:20,050 --> 00:44:22,250 (Le boxeur étranger tire le ballon en premier.) 1247 00:44:22,420 --> 00:44:23,990 Oui, ils les ont dessinés. 1248 00:44:24,820 --> 00:44:25,889 Super. 1249 00:44:25,890 --> 00:44:27,860 (Ils ont fini de tirer le ballon.) 1250 00:44:28,160 --> 00:44:29,160 (Ils commencent à devenir nerveux.) 1251 00:44:29,161 --> 00:44:30,860 - Allons-y. - C'est à notre tour de passer aux couleurs. 1252 00:44:30,930 --> 00:44:32,330 Tout d’abord, Ju Hyun. 1253 00:44:32,730 --> 00:44:33,730 Bleu. 1254 00:44:33,731 --> 00:44:34,929 (Qui sera l'adversaire de Ju Hyun ?) 1255 00:44:34,930 --> 00:44:37,840 Bleu. D'accord. Vous pouvez vous saluer. 1256 00:44:37,870 --> 00:44:38,900 La mise au jeu. 1257 00:44:38,940 --> 00:44:40,039 - Mise au jeu. - Affronter. 1258 00:44:40,040 --> 00:44:43,239 (Ils échangent un contact visuel intense.) 1259 00:44:43,240 --> 00:44:44,240 D'accord. 1260 00:44:46,780 --> 00:44:47,809 Super. 1261 00:44:47,810 --> 00:44:49,009 (Emma contre Ju Hyun) 1262 00:44:49,010 --> 00:44:50,079 Ensuite. 1263 00:44:50,080 --> 00:44:53,650 (Saengchan contre Sae Rok) 1264 00:44:53,750 --> 00:44:55,289 D'accord. Bien. 1265 00:44:55,290 --> 00:44:57,690 (Madeline contre In Ah) 1266 00:44:57,790 --> 00:45:01,830 (Marbie contre Uie) 1267 00:45:02,630 --> 00:45:05,129 (Ordre d'entraînement d'aujourd'hui) 1268 00:45:05,130 --> 00:45:06,260 Super, alors... 1269 00:45:06,360 --> 00:45:08,029 nous ne le retarderons pas. 1270 00:45:08,030 --> 00:45:09,870 - Préparez-vous pour le combat. - Oui Monsieur. 1271 00:45:09,970 --> 00:45:10,970 S'il vous plaît, préparez-vous. 1272 00:45:10,971 --> 00:45:13,170 (Le troisième combat complet) 1273 00:45:13,800 --> 00:45:16,070 (Échauffement avant le sparring) 1274 00:45:17,540 --> 00:45:24,920 (Les adversaires s'échauffent légèrement.) 1275 00:45:25,580 --> 00:45:28,290 Même la compétition approche. Je suis tellement nerveux. 1276 00:45:28,490 --> 00:45:29,950 Qui est notre plus gros problème ? 1277 00:45:30,050 --> 00:45:31,160 Pouvez-vous le dire ? 1278 00:45:31,260 --> 00:45:33,060 Je ne peux vraiment pas le dire. 1279 00:45:33,290 --> 00:45:35,259 Êtes-vous sérieux? Je suis juste... 1280 00:45:35,260 --> 00:45:36,589 - tellement peur. - N'aie pas peur. 1281 00:45:36,590 --> 00:45:38,359 Nous étions toujours dans des chambres climatisées, 1282 00:45:38,360 --> 00:45:39,859 - et faire ça dehors... - Oui. 1283 00:45:39,860 --> 00:45:41,330 Cela consomme beaucoup d'énergie. 1284 00:45:41,430 --> 00:45:43,069 Il fait chaud, alors... 1285 00:45:43,070 --> 00:45:45,669 Est-ce différent pour chaque nationalité ? 1286 00:45:45,670 --> 00:45:47,746 - Ils sont différents. - Est-ce qu'ils ont des styles différents ? 1287 00:45:47,770 --> 00:45:50,040 Peu importe ce qui arrive. 1288 00:45:50,810 --> 00:45:52,610 Je ferai de mon mieux là-haut. 1289 00:45:54,040 --> 00:45:55,309 (Il reste 10 jours.) 1290 00:45:55,310 --> 00:45:58,980 (C'est le dernier combat avant la compétition.) 1291 00:45:59,680 --> 00:46:02,349 (De combien les Iron Girls ont-elles grandi ?) 1292 00:46:02,350 --> 00:46:05,159 Commençons le premier combat. 1293 00:46:05,160 --> 00:46:07,420 Emma et Ju Hyun. 1294 00:46:07,830 --> 00:46:09,929 - Veuillez entrer. - D'accord. Allons-y. 1295 00:46:09,930 --> 00:46:11,229 Allons-y, ma fille. 1296 00:46:11,230 --> 00:46:12,260 Allons-y. 1297 00:46:12,330 --> 00:46:15,430 (Complètement détendu) 1298 00:46:16,430 --> 00:46:17,769 (Pendant ce temps, Ju Hyun entre calmement sur le ring.) 1299 00:46:17,770 --> 00:46:18,869 Allons-y, Ju Hyun. 1300 00:46:18,870 --> 00:46:19,916 (Pendant ce temps, Ju Hyun entre calmement sur le ring.) 1301 00:46:19,940 --> 00:46:21,469 Pourquoi suis-je si nerveux ? 1302 00:46:21,470 --> 00:46:22,509 - Je suis nerveux aussi. - Vraiment? 1303 00:46:22,510 --> 00:46:24,286 - Nous sommes tous nerveux. - Si tu n'es pas nerveux... 1304 00:46:24,310 --> 00:46:25,409 Si tu n'es pas nerveux, 1305 00:46:25,410 --> 00:46:27,110 cela signifie que vous ne vous souciez pas des résultats. 1306 00:46:27,780 --> 00:46:29,410 Elle s'en soucie, mais elle ne devient pas nerveuse. 1307 00:46:30,110 --> 00:46:31,279 - Je suis nerveux maintenant. - Quoi? 1308 00:46:31,280 --> 00:46:32,280 - Certainement pas. - Certainement pas. 1309 00:46:32,281 --> 00:46:33,419 Tu es nerveux ? 1310 00:46:33,420 --> 00:46:34,420 (En raison du combat avec un boxeur étranger, ) 1311 00:46:34,421 --> 00:46:37,550 (Ju Hyun semble très tendu.) 1312 00:46:37,820 --> 00:46:40,520 (L'adversaire rit.) 1313 00:46:40,930 --> 00:46:42,890 Et vous êtes-vous déjà entraîné avec le casque ? 1314 00:46:43,330 --> 00:46:44,430 Jamais. 1315 00:46:45,360 --> 00:46:46,360 Félicitations. 1316 00:46:46,361 --> 00:46:48,570 (Elle s'était battue sans porter le couvre-chef ?) 1317 00:46:48,830 --> 00:46:51,300 - Va voir ce qu'elle fait. - D'accord. 1318 00:46:51,400 --> 00:46:53,400 Regardez comment elle frappe. Regardez d'abord. 1319 00:46:53,440 --> 00:46:54,939 Ne vous précipitez pas. Ne vous précipitez jamais. 1320 00:46:54,940 --> 00:46:56,770 - Détendez-vous et amusez-vous. - Oui. 1321 00:46:56,970 --> 00:46:58,979 - Et puis se battre après ? - Oui. 1322 00:46:58,980 --> 00:47:01,350 - Et essaye de fermer ta garde. - D'accord. 1323 00:47:02,810 --> 00:47:04,320 Elle est tellement optimiste. 1324 00:47:04,680 --> 00:47:06,950 Et si elle frappait fort en souriant comme ça ? 1325 00:47:08,850 --> 00:47:09,949 Je suis nerveux. 1326 00:47:09,950 --> 00:47:11,559 (Ju Hyun finit de se préparer le cœur nerveux.) 1327 00:47:11,560 --> 00:47:12,620 Je peux le sentir. 1328 00:47:13,090 --> 00:47:14,219 Combattants, au front. 1329 00:47:14,220 --> 00:47:15,790 (Combattants, au centre.) 1330 00:47:15,830 --> 00:47:17,660 Allons-y. Amusez-vous. 1331 00:47:18,930 --> 00:47:20,260 Jouer franc jeu. 1332 00:47:20,530 --> 00:47:22,169 Pas d'attaque dans le dos. 1333 00:47:22,170 --> 00:47:23,270 Jouer franc jeu. 1334 00:47:24,070 --> 00:47:25,739 Le sparring sera composé de 2 rounds de 2 minutes, 1335 00:47:25,740 --> 00:47:27,300 avec 40 secondes de repos. 1336 00:47:28,270 --> 00:47:29,609 - D'accord. Ne vous précipitez pas. - D'accord. 1337 00:47:29,610 --> 00:47:30,640 D'accord. 1338 00:47:31,340 --> 00:47:32,439 Boîte! 1339 00:47:32,440 --> 00:47:33,880 (Le premier tour commence.) 1340 00:47:41,350 --> 00:47:43,920 (Ju Hyun garde ses distances.) 1341 00:47:45,390 --> 00:47:47,620 (Ju Hyun lance une attaque soudaine sur le corps.) 1342 00:47:48,590 --> 00:47:51,500 (Et le connecte à une photo du corps) 1343 00:47:53,060 --> 00:47:54,630 (Grève valable) 1344 00:47:56,770 --> 00:47:58,300 (Attaque valide 2, Attaque valide) 1345 00:47:59,200 --> 00:48:00,200 Faites le tour. 1346 00:48:00,201 --> 00:48:03,139 - Il faut faire le tour. - Ne te précipite pas. Prenez votre temps. 1347 00:48:03,140 --> 00:48:05,880 (Après avoir soigneusement mesuré le temps d'attaque...) 1348 00:48:08,650 --> 00:48:10,680 (Elle fait une frappe valide avec un jab, ) 1349 00:48:10,810 --> 00:48:12,450 (et même esquive.) 1350 00:48:15,350 --> 00:48:16,589 C'est tout. Bien. 1351 00:48:16,590 --> 00:48:17,590 (Elle observe calmement le timing tout en menant l'adversaire.) Bien. Rester calme. 1352 00:48:19,120 --> 00:48:20,440 Vous pouvez lui expliquer sa stratégie, n'est-ce pas ? 1353 00:48:21,190 --> 00:48:22,270 Trente minutes se sont écoulées. 1354 00:48:26,660 --> 00:48:28,530 (Grève valide, Grève valide) 1355 00:48:29,270 --> 00:48:30,670 (Assaut valide 2) 1356 00:48:31,070 --> 00:48:32,670 (Assaut valide 2, Assaut valide 3) 1357 00:48:34,200 --> 00:48:36,910 (Son adversaire sourit soudainement.) 1358 00:48:37,510 --> 00:48:39,509 (Ju Hyun répond à la folie...) 1359 00:48:39,510 --> 00:48:41,050 (avec un coup.) 1360 00:48:41,910 --> 00:48:45,050 (Le coup précis brise la garde.) 1361 00:48:45,950 --> 00:48:48,520 Ne restez pas si longtemps à proximité. D'accord? 1362 00:48:49,190 --> 00:48:50,919 Penchez davantage vos mains. 1363 00:48:50,920 --> 00:48:51,989 D'accord. Tenez-vous debout, les mains levées. 1364 00:48:51,990 --> 00:48:53,589 C'est ça. 1365 00:48:53,590 --> 00:48:55,530 (Après que Ju Hyeon ait tenté une esquive et un coup de poing) 1366 00:48:56,260 --> 00:48:58,100 (Une bagarre s’ensuit.) 1367 00:48:58,930 --> 00:49:02,800 (Elle a autorisé une frappe valide à travers une garde ouverte.) 1368 00:49:03,230 --> 00:49:05,400 Vous devez reculer après une attaque. 1369 00:49:05,840 --> 00:49:07,000 - Tu as bien fait. - Entrez. 1370 00:49:08,740 --> 00:49:10,540 Ne restez pas si longtemps à proximité. 1371 00:49:11,110 --> 00:49:12,310 (Parer) 1372 00:49:12,510 --> 00:49:13,780 (Parade 2) 1373 00:49:14,080 --> 00:49:15,950 (Elle bloque facilement l'attaque de l'adversaire.) 1374 00:49:16,150 --> 00:49:18,449 (Après une combinaison haut-bas, ) 1375 00:49:18,450 --> 00:49:20,080 (elle se retire.) 1376 00:49:20,520 --> 00:49:22,850 (Ju Hyun effectue des frappes valides en frappant et en se retirant.) 1377 00:49:23,620 --> 00:49:24,760 Fermez-le. 1378 00:49:24,820 --> 00:49:26,390 - C'est ça. Oui. - D'accord. 1379 00:49:26,620 --> 00:49:28,259 (Ju Hyun : frappe valide 1, adversaire : frappe valide 1) 1380 00:49:28,260 --> 00:49:29,260 (Ju Hyun : coup valide 2, Adversaire : coup valide 2) 1381 00:49:29,261 --> 00:49:31,421 (Ju Hyun : frappe valide 3, 4, adversaire : frappe valide 2) 1382 00:49:32,730 --> 00:49:34,229 Reposez-vous. 1383 00:49:34,230 --> 00:49:36,669 (Le coup et le retrait de Ju Hyun) 1384 00:49:36,670 --> 00:49:38,099 (Coup du corps de l'adversaire) 1385 00:49:38,100 --> 00:49:41,909 - Oui. Entrez. - Magnifique. 1386 00:49:41,910 --> 00:49:45,040 (Ju Hyun résiste au puissant coup de corps.) 1387 00:49:45,110 --> 00:49:47,210 Il vous reste beaucoup d'endurance. 1388 00:49:47,240 --> 00:49:48,486 Une minute et 30 secondes se sont écoulées. 1389 00:49:48,510 --> 00:49:49,580 Ce sont les 30 dernières secondes. 1390 00:49:51,120 --> 00:49:53,019 - C'est ça. Plus. - Ju Hyun. 1391 00:49:53,020 --> 00:49:54,079 Continuez avec cette rafale. 1392 00:49:54,080 --> 00:49:55,149 C'est ça. 1393 00:49:55,150 --> 00:49:56,670 Continuez avec cette rafale. C'est ça. 1394 00:49:57,220 --> 00:49:58,220 Elle a été beaucoup frappée. 1395 00:49:58,690 --> 00:50:02,230 (Ils continuent d'échanger des coups.) 1396 00:50:03,230 --> 00:50:04,930 (Un coup de corps fort) 1397 00:50:06,330 --> 00:50:08,770 (Contre-attaquer avec un crochet droit encore plus fort) 1398 00:50:09,270 --> 00:50:12,739 - Bien. - Defense. More lead hand control. 1399 00:50:12,740 --> 00:50:16,870 (S'arrêtant pour reprendre leur souffle après le rush) 1400 00:50:17,810 --> 00:50:19,180 - Oui. - Oui. 1401 00:50:20,280 --> 00:50:23,580 - You can do more. Continue. - Bien. 1402 00:50:24,080 --> 00:50:27,680 (Une autre série d'attaques 5 secondes avant la fin) 1403 00:50:28,390 --> 00:50:29,690 - Arrêtez. - D'accord. 1404 00:50:29,890 --> 00:50:33,290 (Round 1 ends) 1405 00:50:34,390 --> 00:50:35,429 Vous avez bien fait. 1406 00:50:35,430 --> 00:50:36,630 Mon Dieu. Elle a bien fait. 1407 00:50:36,730 --> 00:50:37,900 Ju Hyun did so well. 1408 00:50:38,600 --> 00:50:40,129 Oh, mon Dieu. Je suis tellement nerveux. 1409 00:50:40,130 --> 00:50:41,299 Oui, c'est bon. 1410 00:50:41,300 --> 00:50:42,906 (Après avoir regardé le match de Ju Hyun, le prochain boxeur est nerveux.) 1411 00:50:42,930 --> 00:50:47,040 (L'adversaire entre, respirant fortement.) 1412 00:50:47,140 --> 00:50:48,609 Mon cardio est ruiné en ce moment. 1413 00:50:48,610 --> 00:50:50,970 Je ne suis pas inquiet. C'est un tour de plus, et c'est tout. 1414 00:50:51,280 --> 00:50:52,539 Plus de contrôle manuel. 1415 00:50:52,540 --> 00:50:55,009 Vous continuez à vous tenir la main ici tout le temps. 1416 00:50:55,010 --> 00:50:57,850 Plus de contrôle manuel. Elle sera confuse. 1417 00:50:58,350 --> 00:51:00,649 Oui? Et ne vous penchez pas si en avant. 1418 00:51:00,650 --> 00:51:02,489 - D'accord. - Restez ici et utilisez une feinte. 1419 00:51:02,490 --> 00:51:04,249 Ce que vous avez vraiment bien fait, c'est de tapoter légèrement... 1420 00:51:04,250 --> 00:51:05,619 puis il a donné un coup violent. 1421 00:51:05,620 --> 00:51:07,360 Vous avez lancé trois coups. 1422 00:51:07,460 --> 00:51:09,860 Vous devez faire ce que vous faites bien pour avoir un impact sur l’adversaire. 1423 00:51:09,960 --> 00:51:11,799 Comme ce que tu viens de faire. Des coups légers... 1424 00:51:11,800 --> 00:51:13,259 - et puis un fort... - Je peux avoir de l'eau ? 1425 00:51:13,260 --> 00:51:14,300 Deux ou trois forts. 1426 00:51:14,600 --> 00:51:16,929 (Elle boit un verre d'eau et se prépare pour le deuxième tour.) 1427 00:51:16,930 --> 00:51:18,040 Le temps est écoulé. 1428 00:51:18,240 --> 00:51:19,300 Crachez-le. 1429 00:51:19,500 --> 00:51:21,810 (Le deuxième tour commence.) 1430 00:51:27,280 --> 00:51:29,920 (S'en tenant au plan, elle garde sa garde avec sa main principale.) 1431 00:51:31,550 --> 00:51:32,650 Magnifique. 1432 00:51:33,550 --> 00:51:34,590 Ne vous précipitez pas. 1433 00:51:34,890 --> 00:51:37,960 (Ju Hyun frappe et se retire en premier.) 1434 00:51:38,460 --> 00:51:39,519 Magnifique. 1435 00:51:39,520 --> 00:51:41,090 (Un compteur croisé) 1436 00:51:42,260 --> 00:51:44,929 (Un autre coup et retrait) 1437 00:51:44,930 --> 00:51:46,700 Ju Hyun est bien meilleur au deuxième tour. 1438 00:51:48,770 --> 00:51:49,830 C'est ça. 1439 00:51:50,830 --> 00:51:53,500 Oui. C'est de cela que je parlais. 1440 00:51:54,100 --> 00:51:55,669 (Regardez l'adversaire bouger calmement.) 1441 00:51:55,670 --> 00:51:57,809 Lorsqu'elle frappe vers le corps, son haut est vide. 1442 00:51:57,810 --> 00:51:59,310 Oui. Bon. 1443 00:51:59,410 --> 00:52:00,540 Oui. 1444 00:52:00,610 --> 00:52:02,649 (L'adversaire la pousse dans le coin.) 1445 00:52:02,650 --> 00:52:04,780 (Ju Hyun sort.) 1446 00:52:05,550 --> 00:52:06,780 (Coup de poing) 1447 00:52:07,120 --> 00:52:08,620 (Et tourne-toi) 1448 00:52:09,720 --> 00:52:11,559 (Suivi de grèves valides continues) 1449 00:52:11,560 --> 00:52:13,190 Oui. Vous avez beaucoup frappé. 1450 00:52:14,120 --> 00:52:15,989 (Finir avec hit et retrait) 1451 00:52:15,990 --> 00:52:17,160 Très bien. 1452 00:52:17,760 --> 00:52:22,270 (S'explorant attentivement) 1453 00:52:22,500 --> 00:52:25,299 - Plus vrai. - Elle se rapproche encore. 1454 00:52:25,300 --> 00:52:26,640 Soyez sur vos gardes. Oui. 1455 00:52:26,740 --> 00:52:28,040 Oui. Vous l'avez. 1456 00:52:28,310 --> 00:52:30,510 (Compteur croisé) 1457 00:52:30,770 --> 00:52:33,039 (Suivi de Ju Hyun...) 1458 00:52:33,040 --> 00:52:34,749 (un-deux) 1459 00:52:34,750 --> 00:52:36,479 - Oui. Vous l'avez. - Beau. 1460 00:52:36,480 --> 00:52:39,280 - C'est bon. Tu vas mieux. - Et à gauche. Sortez là-bas. 1461 00:52:40,850 --> 00:52:42,319 Allez à gauche et allez à droite. 1462 00:52:42,320 --> 00:52:43,690 - Beau. - Faites-le à la fin. 1463 00:52:43,790 --> 00:52:45,960 - Aller à droite veut dire le visage. - Allez à droite et montez. 1464 00:52:46,520 --> 00:52:47,919 - Encore. Allez. - C'est exact. 1465 00:52:47,920 --> 00:52:49,329 Belle esquive. Et tu l'as frappée en premier. 1466 00:52:49,330 --> 00:52:50,330 Oui. 1467 00:52:50,730 --> 00:52:51,760 Cela fait une minute. 1468 00:52:53,530 --> 00:52:55,399 (Cependant, Ju Hyun ne recule pas et se bat jusqu'au bout.) 1469 00:52:55,400 --> 00:52:57,830 Sympa. Ju Hyun, tu es déterminé. 1470 00:52:58,170 --> 00:53:00,000 Ju Hyun, tu es déterminé. 1471 00:53:00,240 --> 00:53:01,509 Allez au milieu du ring. 1472 00:53:01,510 --> 00:53:02,939 Aucun écart. Aller. 1473 00:53:02,940 --> 00:53:04,310 - Oui. - Bon travail. 1474 00:53:05,010 --> 00:53:06,579 - Regardez comme elle se retire. - C'est mieux quand on réfléchit. 1475 00:53:06,580 --> 00:53:08,180 - Elle est douée pour se retirer. - Retirer. 1476 00:53:08,410 --> 00:53:09,910 (Elle frappe et se retire à nouveau.) 1477 00:53:10,010 --> 00:53:11,779 - Quand tu commences... - Tu l'as. 1478 00:53:11,780 --> 00:53:14,720 (Elle réussit à frapper et à reculer 3 fois de suite.) 1479 00:53:15,120 --> 00:53:16,419 C'est vrai. 1480 00:53:16,420 --> 00:53:18,619 C'est mieux quand on réfléchit. Retirer. 1481 00:53:18,620 --> 00:53:19,690 Dernières 30 secondes. 1482 00:53:19,960 --> 00:53:22,759 - 30 dernières secondes. - Allez à gauche. 1483 00:53:22,760 --> 00:53:24,330 - 30 dernières secondes. - Corps bas. 1484 00:53:24,560 --> 00:53:27,230 (Le puissant crochet droit de l'adversaire) 1485 00:53:28,130 --> 00:53:31,400 (Ju Hyun déclenche une attaque, en restant calme) 1486 00:53:32,140 --> 00:53:34,640 Combattez. Oui. Bon travail. 1487 00:53:35,870 --> 00:53:38,079 (Balayage et frappe avec précision) 1488 00:53:38,080 --> 00:53:39,710 (Garde également) 1489 00:53:41,180 --> 00:53:42,649 Oui. Bon travail. 1490 00:53:42,650 --> 00:53:43,879 - Bon travail. - Dix dernières secondes. 1491 00:53:43,880 --> 00:53:45,649 - Park Ju Hyun ! - Plus! Dix dernières secondes. 1492 00:53:45,650 --> 00:53:46,879 Soyez audacieux. 1493 00:53:46,880 --> 00:53:48,520 Soyez audacieux pendant les dix dernières secondes. 1494 00:53:49,520 --> 00:53:51,559 Faire demi-tour. 1495 00:53:51,560 --> 00:53:53,990 Oui. Faire demi-tour. 1496 00:53:54,390 --> 00:53:55,629 Oui. Faire demi-tour. 1497 00:53:55,630 --> 00:53:57,489 Arrêt. 1498 00:53:57,490 --> 00:53:58,729 (Le deuxième tour se termine.) 1499 00:53:58,730 --> 00:53:59,730 Bon travail. 1500 00:53:59,731 --> 00:54:00,799 (Le combat féroce de Ju Hyun est terminé.) 1501 00:54:00,800 --> 00:54:02,099 Bon travail. Arc. 1502 00:54:02,100 --> 00:54:04,069 - Tout va bien. Merci. - Bien joué. 1503 00:54:04,070 --> 00:54:05,569 - C'était bien. - Tu étais si bon. 1504 00:54:05,570 --> 00:54:07,670 - C'était génial. - Park Ju est-il né pour boxer ? 1505 00:54:08,310 --> 00:54:09,310 Bon travail. 1506 00:54:09,410 --> 00:54:11,939 - Tu étais bon. - Mais ça fait tellement mal. 1507 00:54:11,940 --> 00:54:14,340 Oui, mais tu étais calme et bon. 1508 00:54:15,350 --> 00:54:17,079 - Tu t'amuses ? - Oui. 1509 00:54:17,080 --> 00:54:19,279 (Le combat était extrêmement amusant.) 1510 00:54:19,280 --> 00:54:21,449 Les deux combattants ont fait un travail formidable. 1511 00:54:21,450 --> 00:54:22,950 S'il vous plaît, abandonnez-le pour eux. 1512 00:54:23,690 --> 00:54:27,159 - Mon Dieu. Ju Hyun devient parfois fou. - Oui, elle le fait. 1513 00:54:27,160 --> 00:54:29,530 - Son adversaire est également devenue folle. - Oui. 1514 00:54:29,660 --> 00:54:31,859 C'était folie contre folie. 1515 00:54:31,860 --> 00:54:33,829 - C'est exact. - C'était très dynamique. 1516 00:54:33,830 --> 00:54:35,130 Pour être honnête, j'ai été surpris. 1517 00:54:35,530 --> 00:54:37,769 Tout d'abord, elle est très forte. 1518 00:54:37,770 --> 00:54:39,440 Et elle souriait en me frappant. 1519 00:54:39,570 --> 00:54:41,470 Alors j'avais peur. 1520 00:54:41,710 --> 00:54:43,540 (Après les frappes de Ju Hyun 3 fois de suite...) 1521 00:54:43,670 --> 00:54:46,280 (souriant) 1522 00:54:46,610 --> 00:54:49,010 (Quoi ? Tu me fais peur.) 1523 00:54:49,180 --> 00:54:50,809 Alors je n'arrêtais pas de me dire, 1524 00:54:50,810 --> 00:54:52,119 "Non. C'est bon." 1525 00:54:52,120 --> 00:54:54,180 - J'ai essayé de rester calme. - D'accord. 1526 00:54:54,580 --> 00:54:57,149 J'ai tellement essayé de rester calme. 1527 00:54:57,150 --> 00:54:59,819 Emma, ​​tu as souri au milieu. 1528 00:54:59,820 --> 00:55:01,019 Pourquoi souriais-tu ? 1529 00:55:01,020 --> 00:55:02,390 Je suis heureux. 1530 00:55:03,260 --> 00:55:05,160 - C'est trop cool. - Pourquoi heureux ? 1531 00:55:05,260 --> 00:55:07,159 - Incroyable. - Regardez où je suis. 1532 00:55:07,160 --> 00:55:09,729 Je suis sur un ring avec un adversaire incroyable. 1533 00:55:09,730 --> 00:55:11,370 Alors comment pourrais-je ne pas le faire ? 1534 00:55:13,670 --> 00:55:14,809 Je respecte. 1535 00:55:14,810 --> 00:55:16,040 J'ai été surpris aussi. 1536 00:55:16,070 --> 00:55:17,710 Et je respecte. Alors... 1537 00:55:18,540 --> 00:55:19,540 - Oui. - Pour de vrai. 1538 00:55:19,541 --> 00:55:22,350 Tout le monde peut apprendre à boxer. Personne. 1539 00:55:22,580 --> 00:55:24,979 Mais tout le monde n’a pas une étincelle. 1540 00:55:24,980 --> 00:55:26,420 Et vous l'avez fait. 1541 00:55:26,650 --> 00:55:28,050 (Merci.) 1542 00:55:28,450 --> 00:55:30,020 (Merci.) 1543 00:55:30,690 --> 00:55:34,220 (Les boxeurs fous partageaient physiquement leur passion.) 1544 00:55:34,860 --> 00:55:37,289 - C'est le charme de la boxe. - Droite. 1545 00:55:37,290 --> 00:55:38,699 - Quand tu te bats, - Il fait chaud ici. 1546 00:55:38,700 --> 00:55:40,429 Vous vous frappez et vous vous faites saigner. 1547 00:55:40,430 --> 00:55:42,246 Mais après le match, vous vous respectez... 1548 00:55:42,270 --> 00:55:43,469 et devenez amis. C'est le charme de la boxe. 1549 00:55:43,470 --> 00:55:44,569 C'est exact. 1550 00:55:44,570 --> 00:55:46,570 Depuis combien de temps avez-vous appris à boxer ? 1551 00:55:46,800 --> 00:55:49,270 (L'expérience de l'adversaire se dévoile enfin.) 1552 00:55:49,510 --> 00:55:51,339 Boxe occidentale pendant deux mois. 1553 00:55:51,340 --> 00:55:53,580 - Oh mon Dieu. - Oh mon Dieu. 1554 00:55:53,680 --> 00:55:55,150 - Deux mois ? - Oui. 1555 00:55:55,380 --> 00:55:56,749 - Elle est pareille. - Mais elle est tellement bonne. 1556 00:55:56,750 --> 00:55:58,550 Avez-vous appris quelque chose avant cela ? 1557 00:55:58,650 --> 00:56:00,549 Un peu de kickboxing. Oui. 1558 00:56:00,550 --> 00:56:02,089 - Kickboxing depuis combien de temps ? - Cinq ans. 1559 00:56:02,090 --> 00:56:04,649 Cinq ans ? Je vois. 1560 00:56:04,650 --> 00:56:06,489 (Emma, Royaume-Uni, 43 ans, psychothérapeute) 1561 00:56:06,490 --> 00:56:08,590 (5 ans de kickboxing) 1562 00:56:08,690 --> 00:56:10,889 Ce vaccin ne date pas de deux mois. Ça faisait mal. 1563 00:56:10,890 --> 00:56:11,959 - Droite. - Et c'est toujours le cas. 1564 00:56:11,960 --> 00:56:14,099 Vous avez une croix meurtrière. 1565 00:56:14,100 --> 00:56:15,530 (N'agissez pas comme si vous étiez faible.) 1566 00:56:15,830 --> 00:56:18,400 - Oh, une croix meurtrière. - C'était très bien. 1567 00:56:18,670 --> 00:56:20,340 Et ne baissez pas les mains. 1568 00:56:20,540 --> 00:56:23,239 Parce qu'après chaque coup de poing, tu baisses les mains. 1569 00:56:23,240 --> 00:56:24,769 - Gardez-le ici. - Droite. 1570 00:56:24,770 --> 00:56:25,879 Gardez-les. 1571 00:56:25,880 --> 00:56:27,080 - Droite. - Bien. 1572 00:56:27,540 --> 00:56:29,679 (Troisième résultats d'entraînement de Ju Hyun :) 1573 00:56:29,680 --> 00:56:33,879 (Forces : Détermine le timing de l'attaque de l'adversaire...) 1574 00:56:33,880 --> 00:56:37,390 (et frappe et se retire rapidement) 1575 00:56:37,520 --> 00:56:49,030 (Induit l'adversaire à attaquer afin de contre-attaquer) 1576 00:56:49,230 --> 00:56:58,280 (Points à améliorer : baisse la garde après chaque coup de poing) 1577 00:56:58,840 --> 00:57:02,610 - Jouer contre elle était douloureux. - Bien joué. 1578 00:57:02,850 --> 00:57:05,479 - Ça avait l'air douloureux. - Je pensais même... 1579 00:57:05,480 --> 00:57:07,379 - J'aurais TKO. - Vraiment? 1580 00:57:07,380 --> 00:57:09,496 - Mais tu l'as plutôt bien supporté. - Ça fait tellement mal. 1581 00:57:09,520 --> 00:57:11,449 - Si bon. - Comment c'était vraiment ? 1582 00:57:11,450 --> 00:57:12,766 - Non, c'était bien. - Comment était-ce? C'était bien ? 1583 00:57:12,790 --> 00:57:15,730 Je ne pouvais pas. Elle était rapide. Je n'arrivais pas à prendre mes distances. 1584 00:57:15,760 --> 00:57:16,860 C'est d'accord. 1585 00:57:17,130 --> 00:57:18,929 - Elle m'a aussi frappé dans le nez. - Vraiment ? 1586 00:57:18,930 --> 00:57:19,960 Elle l’a fait. 1587 00:57:20,930 --> 00:57:28,310 (Chaque fois qu'elle frappait, elle se cognait le nez.) 1588 00:57:29,270 --> 00:57:32,679 - Tu saignes un peu. - Vraiment ? 1589 00:57:32,680 --> 00:57:33,779 C'est la croix. 1590 00:57:33,780 --> 00:57:34,910 La croix. 1591 00:57:36,280 --> 00:57:37,849 Préparez-vous pour le deuxième combat. 1592 00:57:37,850 --> 00:57:39,880 Uie contre Marbie. 1593 00:57:41,550 --> 00:57:43,189 (Uie a l'air figée lorsqu'elle entre sur le ring.) 1594 00:57:43,190 --> 00:57:44,920 Oui, reste calme. 1595 00:57:45,820 --> 00:57:47,460 Allons-y. 1596 00:57:48,460 --> 00:57:50,930 (D’un autre côté, l’adversaire a le sang-froid pour fredonner.) 1597 00:57:52,100 --> 00:57:54,160 (regardant) 1598 00:57:54,500 --> 00:57:56,730 Comme la dernière fois, une fois que c'est fini, 1599 00:57:57,100 --> 00:57:59,700 ce n'est pas grave, tu sais ? 1600 00:57:59,770 --> 00:58:01,499 Là, dirigez, dirigez, dirigez. 1601 00:58:01,500 --> 00:58:03,170 Parfois, vous allez au corps. 1602 00:58:03,270 --> 00:58:05,740 - Regardez la tête. Allez au corps. - Elle est plus grande. 1603 00:58:06,340 --> 00:58:07,680 Elle travaillera avec son vaccin. 1604 00:58:07,810 --> 00:58:08,949 Vous allez au corps. 1605 00:58:08,950 --> 00:58:10,050 Deux ou trois fois ? 1606 00:58:10,180 --> 00:58:12,120 Après cela, vous faites une feinte au corps et montez. 1607 00:58:12,220 --> 00:58:13,220 D'accord? 1608 00:58:13,221 --> 00:58:14,550 (Prêt) 1609 00:58:14,880 --> 00:58:19,120 (Uie se prépare également.) 1610 00:58:21,960 --> 00:58:25,129 (Elle est assez nerveuse pour vomir.) 1611 00:58:25,130 --> 00:58:27,059 Nous allons commencer le deuxième combat. S'il vous plaît, venez au centre. 1612 00:58:27,060 --> 00:58:28,860 (Les combattants du deuxième combat entrent.) 1613 00:58:29,030 --> 00:58:31,400 Pas d'attaque à la jambe, d'accord ? 1614 00:58:31,800 --> 00:58:32,900 Touchez vos gants. 1615 00:58:34,170 --> 00:58:35,170 Fair-play. 1616 00:58:35,171 --> 00:58:36,310 Coins. 1617 00:58:37,340 --> 00:58:38,409 Respirez profondément. 1618 00:58:38,410 --> 00:58:39,879 (Prenant une profonde inspiration) 1619 00:58:39,880 --> 00:58:40,910 - Bien. - D'accord. 1620 00:58:43,650 --> 00:58:44,679 Boîte. 1621 00:58:44,680 --> 00:58:45,950 (Le premier tour commence.) 1622 00:58:49,585 --> 00:58:52,355 - Levez les mains. - Levez les mains. 1623 00:58:52,755 --> 00:58:54,354 (L'adversaire attaque violemment.) 1624 00:58:54,355 --> 00:58:56,024 Elle vient de donner un puissant coup de poing. 1625 00:58:56,025 --> 00:58:57,525 Mais il a été bloqué par le jab d'Uie. 1626 00:58:58,835 --> 00:59:01,195 (La frappe valide de l'adversaire est devenue faible à cause du jab d'Uie.) 1627 00:59:02,565 --> 00:59:05,474 (Elle garde ses distances.) 1628 00:59:05,475 --> 00:59:06,915 - Elle ne t'a pas frappé, n'est-ce pas ? - Non. 1629 00:59:07,535 --> 00:59:08,874 (Uie effectue une frappe valide juste avec un jab seul.) 1630 00:59:08,875 --> 00:59:11,355 Parce qu'il y a un écart, elle va essayer d'entrer. 1631 00:59:11,575 --> 00:59:12,945 (Blocage) 1632 00:59:14,045 --> 00:59:16,015 (Connexion à une ligne droite) 1633 00:59:16,945 --> 00:59:18,815 (Coup de poing assez fort pour lui faire tourner la tête) 1634 00:59:19,015 --> 00:59:20,385 (L'attaque corporelle de l'adversaire) 1635 00:59:20,615 --> 00:59:22,385 (Uie contre avec un jab.) 1636 00:59:23,125 --> 00:59:24,824 (Cependant, l'adversaire fait un deux...) 1637 00:59:24,825 --> 00:59:26,595 (en échange du coup d'Uie.) 1638 00:59:27,095 --> 00:59:29,925 (L'adversaire franchit la portée d'Uie.) 1639 00:59:30,025 --> 00:59:31,125 Oh, elle est forte. 1640 00:59:31,635 --> 00:59:33,765 Elle va avoir du mal. 1641 00:59:33,895 --> 00:59:35,835 - Oh, mon Dieu. - Elle est bonne avec le... 1642 00:59:36,835 --> 00:59:38,134 - Elle a un bon jeu de jambes. - Oui. 1643 00:59:38,135 --> 00:59:40,334 Jab pour le corps tout de suite. 1644 00:59:40,335 --> 00:59:41,335 Trente secondes se sont écoulées. 1645 00:59:41,336 --> 00:59:42,775 Oui. 1646 00:59:43,005 --> 00:59:44,075 - Bien. - Beau. 1647 00:59:44,875 --> 00:59:46,275 (Esquiver) 1648 00:59:47,045 --> 00:59:48,585 (Assaut valide, avertissement valide 2) 1649 00:59:50,045 --> 00:59:51,415 (Finir avec une quinte) 1650 00:59:51,885 --> 00:59:53,114 Levez les mains. 1651 00:59:53,115 --> 00:59:54,815 Même combinaison avec la main gauche. 1652 00:59:55,055 --> 00:59:56,255 - Tête. - Surveillez-vous. 1653 00:59:56,355 --> 00:59:57,885 - Coup de poing. - C'est exact. 1654 00:59:58,755 --> 01:00:00,024 (le coup d'Uie) 1655 01:00:00,025 --> 01:00:01,295 (Le crochet droit de l'adversaire) 1656 01:00:01,725 --> 01:00:03,895 (Suivi du crochet gauche) 1657 01:00:03,995 --> 01:00:05,095 Magnifique. 1658 01:00:05,195 --> 01:00:07,264 - Son crochet gauche est fou. - Pourquoi tu ne fais rien ? 1659 01:00:07,265 --> 01:00:09,205 Elle est bonne. 1660 01:00:09,865 --> 01:00:11,264 - Une minute s'est écoulée. - Ne va pas tout droit. 1661 01:00:11,265 --> 01:00:13,704 Pourquoi ne fais-tu rien après avoir tendu le bras ? 1662 01:00:13,705 --> 01:00:15,104 Il faut le récupérer. 1663 01:00:15,105 --> 01:00:16,274 Oui, faites votre jeu de jambes. 1664 01:00:16,275 --> 01:00:17,921 (Uie continue d'attaquer avec son jeu de jambes.) 1665 01:00:17,945 --> 01:00:19,044 (Cependant, ) 1666 01:00:19,045 --> 01:00:20,515 (l'adversaire esquive facilement.) 1667 01:00:22,615 --> 01:00:23,695 Utilisez-le quand elle se rapproche. 1668 01:00:24,285 --> 01:00:25,485 (Tournant) 1669 01:00:26,155 --> 01:00:27,715 (Attaquant à nouveau) 1670 01:00:28,685 --> 01:00:29,725 Ne la laisse pas. 1671 01:00:30,155 --> 01:00:33,255 (Forte ligne droite qui traverse la portée d'Uie) 1672 01:00:34,795 --> 01:00:36,594 (Suivi de l'attaque corporelle) 1673 01:00:36,595 --> 01:00:40,395 Elle lit votre timing. 1674 01:00:42,535 --> 01:00:43,535 (L'adversaire attaque à un moment précis.) 1675 01:00:43,536 --> 01:00:45,805 Retirez-vous. Rapide. 1676 01:00:46,835 --> 01:00:49,545 (Une quinte très forte) 1677 01:00:50,305 --> 01:00:53,175 (Une série immédiate d'attaques) 1678 01:00:56,985 --> 01:00:58,985 J'ai besoin que tu mettes plus de poids sur ta jambe droite. 1679 01:00:59,615 --> 01:01:01,055 Vous devez vous rapprocher et garder. 1680 01:01:01,455 --> 01:01:02,585 Oui. 1681 01:01:04,185 --> 01:01:06,895 (Une forte rafale de corps) 1682 01:01:08,395 --> 01:01:10,324 Votre adversaire sait que vous allez piquer. 1683 01:01:10,325 --> 01:01:11,964 Alors trompez-la. 1684 01:01:11,965 --> 01:01:13,464 Jab pendant que vous la trompez. 1685 01:01:13,465 --> 01:01:14,494 Alors essayez un-deux. 1686 01:01:14,495 --> 01:01:15,665 Essayez un-deux. 1687 01:01:16,005 --> 01:01:17,104 Encore. 1688 01:01:17,105 --> 01:01:18,135 D'accord. 1689 01:01:19,005 --> 01:01:21,605 (Je cherche le timing tout en faisant le jeu de jambes) 1690 01:01:23,805 --> 01:01:25,245 (Compteur croisé) 1691 01:01:25,775 --> 01:01:28,115 (Encore une fois le compteur croisé) 1692 01:01:28,585 --> 01:01:31,185 (Une forte frappe valable les uns contre les autres) 1693 01:01:35,455 --> 01:01:36,584 - Rapprochez-vous. - Oui. 1694 01:01:36,585 --> 01:01:38,794 Rapprochez-vous. 1695 01:01:38,795 --> 01:01:41,225 Oui. Vous la frappez. 1696 01:01:41,325 --> 01:01:42,394 C'est exact. 1697 01:01:42,395 --> 01:01:43,464 C'est exact. Utilisez votre endurance. 1698 01:01:43,465 --> 01:01:44,625 Oui. D'accord. 1699 01:01:44,825 --> 01:01:47,065 (Le premier tour se termine.) 1700 01:01:47,235 --> 01:01:48,565 - Bon travail. - C'était bien. 1701 01:01:49,805 --> 01:01:50,934 (L'adversaire était supérieur au premier tour.) 1702 01:01:50,935 --> 01:01:52,275 Tout va bien. 1703 01:01:52,975 --> 01:01:55,845 Parmi tous les adversaires qu’elle a rencontrés, je pense qu’elle est la meilleure. 1704 01:01:56,105 --> 01:01:58,225 C'était probablement la première fois qu'elle était frappée de la sorte. 1705 01:01:58,845 --> 01:02:04,715 (Uie a été durement frappé tout au long du premier tour.) 1706 01:02:04,815 --> 01:02:06,384 C'est une expérience très importante. 1707 01:02:06,385 --> 01:02:07,984 Droite. Je suis désolé de dire ça, mais elle doit être frappée. 1708 01:02:07,985 --> 01:02:09,084 - Oui. - Elle va très bien. 1709 01:02:09,085 --> 01:02:10,884 (Parce qu'ils l'ont vécu, ) 1710 01:02:10,885 --> 01:02:13,725 (ils s'inquiètent encore plus pour elle.) 1711 01:02:14,155 --> 01:02:15,225 Ça ne fait pas mal. 1712 01:02:15,795 --> 01:02:16,894 - Ça ne fait pas mal, n'est-ce pas ? - Oui. 1713 01:02:16,895 --> 01:02:18,595 (Uie est aussi durable que son endurance.) 1714 01:02:19,035 --> 01:02:20,164 Plus de détente. 1715 01:02:20,165 --> 01:02:22,305 (Alors que l'adversaire est à bout de souffle.) 1716 01:02:22,465 --> 01:02:23,605 Vous allez au corps. 1717 01:02:23,765 --> 01:02:24,904 - En haut. Cela fait deux. - Elle est si longue. 1718 01:02:24,905 --> 01:02:26,204 Parce qu'elle est plus grande... 1719 01:02:26,205 --> 01:02:27,475 Elle a des mains plus longues. 1720 01:02:28,105 --> 01:02:31,145 Et tu as une main droite vraiment forte. J'aime ça. 1721 01:02:31,305 --> 01:02:34,474 Vous ne piquez pas. Attendez simplement pour que l'adversaire sache ce qui s'en vient. 1722 01:02:34,475 --> 01:02:36,914 Quand tu piques, c'est à ce moment-là qu'elle frappe. 1723 01:02:36,915 --> 01:02:38,554 - Alors j'attaque d'abord ? - Oui, c'est pour ça que tu as été touché. 1724 01:02:38,555 --> 01:02:39,584 Si vous voulez la frapper, frappez-la simplement. 1725 01:02:39,585 --> 01:02:41,265 - Sinon, rapproche-toi d'elle. - Oui. 1726 01:02:41,585 --> 01:02:43,131 - Uie, utilise toute ton endurance. - Vous allez très bien. 1727 01:02:43,155 --> 01:02:44,531 - Vous faites des merveilles. - Utilisez tout cela. 1728 01:02:44,555 --> 01:02:45,994 L'adversaire rassemble son énergie avant de vous frapper. 1729 01:02:45,995 --> 01:02:47,571 Mais vous devez l'attaquer avant qu'elle ne le récupère. 1730 01:02:47,595 --> 01:02:48,665 D'accord. 1731 01:02:49,695 --> 01:02:52,595 (Mon combat commence maintenant.) 1732 01:02:52,965 --> 01:02:56,335 (Quel genre de match organisera-t-elle au tour 2 ?) 1733 01:02:56,705 --> 01:02:59,435 (Le deuxième tour commence.) 1734 01:03:02,345 --> 01:03:03,445 Allons-y, les filles. 1735 01:03:09,215 --> 01:03:11,615 (Uie approche de manière plus agressive par rapport au premier tour.) 1736 01:03:11,685 --> 01:03:13,715 Jab. Punch. 1737 01:03:14,485 --> 01:03:16,084 - Oui. C'est exact. - C'est exact! 1738 01:03:16,085 --> 01:03:17,125 Oui. Vous l'avez. 1739 01:03:17,425 --> 01:03:19,555 (La signature d'Uie un-deux) 1740 01:03:21,055 --> 01:03:23,995 (Elle court après l'adversaire et fait des rafales.) 1741 01:03:24,295 --> 01:03:25,435 Oui. Entrez. 1742 01:03:26,235 --> 01:03:27,734 Oui. Ne faites pas de pause. 1743 01:03:27,735 --> 01:03:29,804 L’adversaire ne peut alors pas rassembler son énergie. 1744 01:03:29,805 --> 01:03:31,004 Droite. Vous l'avez. 1745 01:03:31,005 --> 01:03:32,304 Tout dépend de votre endurance. 1746 01:03:32,305 --> 01:03:33,834 Continuez comme ça. Oui. 1747 01:03:33,835 --> 01:03:35,944 Maintenant, elle ne peut plus rassembler son énergie. C'est exact. 1748 01:03:35,945 --> 01:03:37,044 Rapprochez-vous. 1749 01:03:37,045 --> 01:03:38,045 - Oui. - Bravo. 1750 01:03:38,105 --> 01:03:39,875 Votre adversaire est nerveux. 1751 01:03:40,215 --> 01:03:42,844 Rapprochez-vous. 1752 01:03:42,845 --> 01:03:44,315 Continuez comme ça. Vous allez très bien. 1753 01:03:44,685 --> 01:03:46,584 Elle n'arrive plus à rassembler son énergie. Oh non. Elle a été touchée. 1754 01:03:46,585 --> 01:03:48,061 Trente secondes se sont écoulées. Vous devez entrer. 1755 01:03:48,085 --> 01:03:49,155 Elle rassemble de l'énergie. 1756 01:03:49,655 --> 01:03:51,284 - Oui. Rapprochez-vous. - Oui, réessayez. 1757 01:03:51,285 --> 01:03:53,424 - Routine Un. - C'est exact. 1758 01:03:53,425 --> 01:03:54,824 (Routine 1:1, 2, recul, 1, 2) 1759 01:03:54,825 --> 01:03:55,894 - Essayez la première routine. - Un, deux. 1760 01:03:55,895 --> 01:03:56,895 - Encore. - Oui. 1761 01:03:57,195 --> 01:03:58,595 - Routine Un. - Tu dois te concentrer. 1762 01:03:58,895 --> 01:04:00,764 (Elle poursuit son adversaire...) 1763 01:04:00,765 --> 01:04:02,405 (et lance un un-deux.) 1764 01:04:02,535 --> 01:04:03,565 - Oui. - Vous l'avez. 1765 01:04:04,005 --> 01:04:06,374 (Suivi d'un compteur croisé) 1766 01:04:06,375 --> 01:04:07,404 - Oui. - Vous l'avez. 1767 01:04:07,405 --> 01:04:09,545 Frapper. Oui. Bon travail. 1768 01:04:09,805 --> 01:04:11,945 (L'adversaire est complètement au dépourvu.) 1769 01:04:12,045 --> 01:04:13,514 Elle est épuisée. 1770 01:04:13,515 --> 01:04:14,575 Ne vous arrêtez pas. 1771 01:04:15,445 --> 01:04:16,544 Regardez l'adversaire. Oui. 1772 01:04:16,545 --> 01:04:17,545 C'est maintenant votre chance. 1773 01:04:17,546 --> 01:04:19,455 Elle tourna la tête. Oui. Elle tourna la tête. 1774 01:04:19,855 --> 01:04:21,814 Déplacez-vous. Ne reste pas. Déplacez-vous. 1775 01:04:21,815 --> 01:04:24,055 (Bombardement à coups de poing) 1776 01:04:24,355 --> 01:04:26,595 (Pousser vers le coin et s'enchaîner avec un-deux) 1777 01:04:27,095 --> 01:04:29,895 (L'adversaire est clairement plus lent qu'avant.) 1778 01:04:30,095 --> 01:04:31,464 Faites un cercle. 1779 01:04:31,465 --> 01:04:32,595 Allons-y. Trente secondes. 1780 01:04:33,295 --> 01:04:35,015 - L'adversaire veut se reposer. - Ne t'arrête pas. 1781 01:04:35,665 --> 01:04:37,464 (Aller directement à l'adversaire) 1782 01:04:37,465 --> 01:04:38,465 - D'accord. - C'est exact. 1783 01:04:39,505 --> 01:04:41,705 (Lancer un coup profond) 1784 01:04:44,275 --> 01:04:45,515 - Allez. - Rapprochez-vous. 1785 01:04:45,775 --> 01:04:47,074 - Aller! - C'est exact. 1786 01:04:47,075 --> 01:04:48,785 - C'est exact. Votre endurance. - Frappez-la. 1787 01:04:49,185 --> 01:04:50,444 Il y a un grand écart dans leur endurance. 1788 01:04:50,445 --> 01:04:52,614 (Uie pousse...) 1789 01:04:52,615 --> 01:04:54,885 (l'adversaire dans le coin.) 1790 01:04:54,985 --> 01:04:56,825 (Un-deux sans fin) 1791 01:04:57,055 --> 01:04:59,154 - C'est vrai. - Continuez à frapper. Ne vous arrêtez pas ! 1792 01:04:59,155 --> 01:05:01,001 - Continue. Cela peut être un KO. - Plus. Pourquoi vous être retiré ? 1793 01:05:01,025 --> 01:05:02,225 Plus. Pourquoi vous être retiré ? 1794 01:05:02,495 --> 01:05:04,124 - Pourquoi vous êtes-vous retiré ? - Ne t'arrête pas. 1795 01:05:04,125 --> 01:05:05,164 Pourquoi vous être retiré ? 1796 01:05:05,165 --> 01:05:06,294 - Rapprochez-vous. - Il faut se rapprocher. 1797 01:05:06,295 --> 01:05:08,095 - Aller. - Elle est en train de revivre. 1798 01:05:08,165 --> 01:05:09,234 Oui. 1799 01:05:09,235 --> 01:05:10,305 40 dernières secondes. 1800 01:05:10,535 --> 01:05:12,405 - Aller. - Oui. 1801 01:05:12,535 --> 01:05:14,405 (Uppercut dans l'espace) 1802 01:05:15,005 --> 01:05:16,044 - C'est vrai. - Continue. 1803 01:05:16,045 --> 01:05:17,144 - Quarante secondes. - Ne t'arrête pas. 1804 01:05:17,145 --> 01:05:18,175 Bon travail. 1805 01:05:18,715 --> 01:05:20,144 (Cette fois, Uie continue de pousser sans s'arrêter.) 1806 01:05:20,145 --> 01:05:21,675 - Rapprochez-vous. - Oui. 1807 01:05:22,215 --> 01:05:24,084 (Quand l'adversaire...) 1808 01:05:24,085 --> 01:05:25,955 (baisse sa garde...) 1809 01:05:26,355 --> 01:05:28,284 (Un coup de poing au visage) 1810 01:05:28,285 --> 01:05:29,355 Oui. 1811 01:05:29,825 --> 01:05:31,254 Oui. 1812 01:05:31,255 --> 01:05:32,295 Continue. 1813 01:05:32,955 --> 01:05:35,025 (La dernière contre-attaque de l'adversaire) 1814 01:05:36,065 --> 01:05:37,265 - Rapprochez-vous. - Les mains. 1815 01:05:37,295 --> 01:05:39,865 (Elle la frappe avec une rafale tenace.) 1816 01:05:40,435 --> 01:05:41,935 - Arrêtez. - D'accord. 1817 01:05:42,005 --> 01:05:44,765 (Le deuxième tour se termine.) 1818 01:05:44,835 --> 01:05:45,905 Oui. 1819 01:05:46,175 --> 01:05:47,504 - C'est KO. - Elle était incroyable. 1820 01:05:47,505 --> 01:05:48,875 C'était incroyable. 1821 01:05:48,975 --> 01:05:49,975 - Bon travail. - Quoi? 1822 01:05:50,105 --> 01:05:51,604 - Enlève-le. - Quoi? 1823 01:05:51,605 --> 01:05:53,274 - Attendez. - Quoi? Qu'est-ce que c'est? 1824 01:05:53,275 --> 01:05:54,374 - Bon travail. - C'est fini ? 1825 01:05:54,375 --> 01:05:55,645 - C'est fini. - Oui, c'est fini. 1826 01:05:56,045 --> 01:05:57,045 Pourtant c'est fini. 1827 01:05:57,046 --> 01:06:00,554 (L'adversaire a fait de son mieux jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus récupérer.) 1828 01:06:00,555 --> 01:06:02,385 C'est une bonne expérience. Tout va bien. 1829 01:06:02,625 --> 01:06:05,154 Applaudissements aux deux combattants qui ont fait de leur mieux. 1830 01:06:05,155 --> 01:06:07,894 (Les deux combattants ont fait de leur mieux pour s’entraîner.) 1831 01:06:07,895 --> 01:06:10,294 Pouvez-vous nous dire comment ça s'est passé ? 1832 01:06:10,295 --> 01:06:12,165 Oh, mon Dieu. Regarde mon visage. 1833 01:06:13,495 --> 01:06:14,865 Elle est très bonne. 1834 01:06:15,295 --> 01:06:16,734 Elle est très bonne. 1835 01:06:16,735 --> 01:06:18,034 Mais tellement bon. 1836 01:06:18,035 --> 01:06:19,375 - Merci. - Merci. 1837 01:06:20,305 --> 01:06:23,044 Oui, tu viens de t'entraîner. 1838 01:06:23,045 --> 01:06:25,675 Vous aviez l’air différent au premier et au deuxième tour. 1839 01:06:25,915 --> 01:06:26,944 Pour être honnête, 1840 01:06:26,945 --> 01:06:28,944 - quand elle m'a frappé, - C'est vrai. 1841 01:06:28,945 --> 01:06:30,184 - ça fait mal, - C'est vrai. 1842 01:06:30,185 --> 01:06:32,185 Mais je pourrais le supporter. 1843 01:06:32,215 --> 01:06:33,284 - Alors... - Très bien. 1844 01:06:33,285 --> 01:06:35,214 Au deuxième tour, j’ai décidé de tenter le coup. 1845 01:06:35,215 --> 01:06:36,625 Alors je me suis approché d'elle. 1846 01:06:37,085 --> 01:06:39,155 Je pense que c'est ce qui a fonctionné. 1847 01:06:39,195 --> 01:06:41,524 Marbie, je pense... 1848 01:06:41,525 --> 01:06:44,295 tu as un coup de poing très fort. 1849 01:06:44,365 --> 01:06:46,035 Depuis combien de temps as-tu appris la boxe ? 1850 01:06:46,335 --> 01:06:47,435 Deux mois se sont écoulés. 1851 01:06:47,735 --> 01:06:49,004 - Deux mois ? - Oui. 1852 01:06:49,005 --> 01:06:50,965 - Elle est pareille. - Mais pourquoi est-elle si bonne ? 1853 01:06:51,265 --> 01:06:52,534 Mais pourquoi est-elle si bonne ? 1854 01:06:52,535 --> 01:06:54,104 - Cela n'a pas de sens. - Elle est née avec. 1855 01:06:54,105 --> 01:06:55,234 - Comme dans Ah. - Comme dans Ah. 1856 01:06:55,235 --> 01:06:57,945 Mon copain. Il est entraîneur adjoint de boxe. 1857 01:06:58,045 --> 01:06:59,114 Et il a dit, 1858 01:06:59,115 --> 01:07:01,014 "Hé, toi. Combattez." Et puis... 1859 01:07:01,015 --> 01:07:02,084 (Froid) 1860 01:07:02,085 --> 01:07:03,914 - C'est cool. - C'est incroyable. 1861 01:07:03,915 --> 01:07:06,015 Qu’avez-vous appris avant de boxer ? 1862 01:07:06,515 --> 01:07:08,584 Au lycée, je jouais au basket. 1863 01:07:08,585 --> 01:07:09,985 Mais je chante à la place. 1864 01:07:10,185 --> 01:07:11,254 Un chanteur ? 1865 01:07:11,255 --> 01:07:13,695 En quelle année avez-vous débuté ? 1866 01:07:14,325 --> 01:07:16,625 - Un chanteur ? Quand avez-vous débuté ? - Le même. 1867 01:07:16,665 --> 01:07:19,395 J'ai participé à "The Voice UK 2017". 1868 01:07:20,095 --> 01:07:22,664 C'est aussi une chanteuse très célèbre... 1869 01:07:22,665 --> 01:07:23,864 en Corée. 1870 01:07:23,865 --> 01:07:25,041 (Le chanteur senior : Votre punch était plutôt bon.) 1871 01:07:25,065 --> 01:07:26,734 (Le plus jeune chanteur : J'ai un bon punch.) 1872 01:07:26,735 --> 01:07:27,775 Idole. 1873 01:07:28,235 --> 01:07:29,344 - Connaissez-vous des idoles ? - Oui. 1874 01:07:29,345 --> 01:07:30,574 - Oui. Bien sûr. - De la K-pop ? 1875 01:07:30,575 --> 01:07:32,244 (Uie et Marbie. Les idoles de la boxe sont formées.) 1876 01:07:32,245 --> 01:07:33,714 - Je dirais sœur ? - Sœur. 1877 01:07:33,715 --> 01:07:34,845 Sœur. 1878 01:07:35,815 --> 01:07:37,384 - Si mignon. - Si mignon. 1879 01:07:37,385 --> 01:07:40,384 Les entraîneurs ont dû être impressionnés par elle. 1880 01:07:40,385 --> 01:07:41,454 Qu'en as-tu pensé... 1881 01:07:41,455 --> 01:07:42,825 de leur combat ? 1882 01:07:43,155 --> 01:07:44,685 Vous vous en sortez si bien. 1883 01:07:45,425 --> 01:07:49,095 Tellement fort même lorsque vous avez reçu des coups forts à plusieurs reprises. 1884 01:07:49,295 --> 01:07:50,864 Vous avez quand même continué. Bon. 1885 01:07:50,865 --> 01:07:52,234 Bon. Tout va bien. Tu es si fort. 1886 01:07:52,235 --> 01:07:53,235 - Merci. - Merci. 1887 01:07:53,465 --> 01:07:55,865 Même. Essayez de protéger votre menton avec votre épaule. 1888 01:07:56,105 --> 01:07:57,565 Tu te bats comme ça. 1889 01:07:58,265 --> 01:08:00,034 C'est exactement la même chose que notre entraîneur a dit. 1890 01:08:00,035 --> 01:08:02,244 - Elle doit relever sa garde. - Je sais que. 1891 01:08:02,245 --> 01:08:04,405 - Mais je ne peux pas le faire. - Droite. C'est ce qui se passe. 1892 01:08:05,305 --> 01:08:06,544 (Troisième résultats d'entraînement d'Uie :) 1893 01:08:06,545 --> 01:08:07,974 (Atouts : Assez tenace pour contre-attaquer...) 1894 01:08:07,975 --> 01:08:09,214 (malgré l'attaque de l'adversaire) 1895 01:08:09,215 --> 01:08:15,414 (Après le un-deux, elle peut se déchaîner en utilisant son endurance.) 1896 01:08:15,415 --> 01:08:23,895 (Points à améliorer : son visage est exposé à cause de la garde basse.) 1897 01:08:23,925 --> 01:08:26,034 Applaudissements aux deux combattants pour leur meilleur match. 1898 01:08:26,035 --> 01:08:27,035 (Leur combat leur a donné une expérience majeure.) 1899 01:08:27,036 --> 01:08:28,294 - Merci. - Oui. 1900 01:08:28,295 --> 01:08:29,764 - Merci. - Les chanteurs seniors et juniors. 1901 01:08:29,765 --> 01:08:31,665 Les chanteurs seniors et juniors. 1902 01:08:31,765 --> 01:08:33,405 Le troisième combat. 1903 01:08:33,535 --> 01:08:35,544 Sae Rok contre Saengchan. 1904 01:08:35,545 --> 01:08:36,644 S'il vous plaît, préparez-vous. 1905 01:08:36,645 --> 01:08:37,775 C'est soit faire, soit mourir. 1906 01:08:39,215 --> 01:08:40,815 Oui. Allez, ma fille. 1907 01:08:42,445 --> 01:08:44,214 (La plus grande différence de hauteur parmi les adversaires du sparring) 1908 01:08:44,215 --> 01:08:46,215 - D'accord ? Reste juste fort, d'accord ? - Oui. 1909 01:08:46,715 --> 01:08:48,985 (Prenez garde.) 1910 01:08:49,185 --> 01:08:50,884 Comme ça, d'accord ? Fort. 1911 01:08:50,885 --> 01:08:52,855 Pas ici. Ici. Bien. 1912 01:08:53,325 --> 01:08:54,754 (En raison de la différence dans leurs portées,) 1913 01:08:54,755 --> 01:08:56,715 (il souligne le garde en cas de coup de poing long) 1914 01:08:58,725 --> 01:08:59,865 Je peux le faire. 1915 01:09:00,265 --> 01:09:02,334 Concentre-toi sur ce que tu as fait, d'accord ? 1916 01:09:02,335 --> 01:09:03,364 Je peux le faire. 1917 01:09:03,365 --> 01:09:05,304 - Bien sûr. - Sans aucun doute. 1918 01:09:05,305 --> 01:09:07,065 - Tu peux le faire. - Vous êtes plus que capable. 1919 01:09:07,275 --> 01:09:08,305 Vous êtes plus que capable. 1920 01:09:08,375 --> 01:09:09,444 Continuez à frapper. 1921 01:09:09,445 --> 01:09:10,974 Et quand elle se rapproche, donnez-lui deux et tournez-vous. 1922 01:09:10,975 --> 01:09:12,844 Concentre-toi juste là-dessus, d'accord ? 1923 01:09:12,845 --> 01:09:14,075 Parce qu'elle est petite. 1924 01:09:14,175 --> 01:09:15,314 - Cela vous fera gagner. - D'accord. 1925 01:09:15,315 --> 01:09:16,814 Même si vous ne faites que la routine 1, vous gagnerez. 1926 01:09:16,815 --> 01:09:17,815 D'accord. 1927 01:09:18,485 --> 01:09:20,114 - Avancez. - Allons-y. 1928 01:09:20,115 --> 01:09:21,984 (Combattants au centre) 1929 01:09:21,985 --> 01:09:24,085 Jouons franc-jeu, d'accord ? 1930 01:09:24,525 --> 01:09:25,555 Touchez les gants. 1931 01:09:26,395 --> 01:09:27,425 Coins. 1932 01:09:28,255 --> 01:09:30,165 Nous allons commencer le troisième combat. 1933 01:09:33,365 --> 01:09:34,365 Boîte. (Le premier tour commence.) 1934 01:09:36,435 --> 01:09:37,664 - Tu peux le faire. - Aller. 1935 01:09:37,665 --> 01:09:38,765 Faites ce que vous pouvez faire. 1936 01:09:42,875 --> 01:09:43,974 Oui. Première routine. 1937 01:09:43,975 --> 01:09:45,255 Faites une feinte puis la Routine Un. 1938 01:09:45,845 --> 01:09:47,774 (Faire le une-deux selon sa stratégie) 1939 01:09:47,775 --> 01:09:49,214 (Frappe valide 2, 3) 1940 01:09:49,215 --> 01:09:50,385 (Grève valable) 1941 01:09:50,745 --> 01:09:53,785 (Retrait réussi) 1942 01:09:54,615 --> 01:09:55,654 (Suivi d'un autre un-deux) 1943 01:09:55,655 --> 01:09:56,884 (Assaut valide 4) 1944 01:09:56,885 --> 01:09:58,125 (Suivi d'un autre un-deux) 1945 01:09:59,095 --> 01:10:00,594 - Oui. Ne faites pas de pause. - Oui. 1946 01:10:00,595 --> 01:10:01,771 (Sae Rok continue d'enregistrer des frappes valables.) 1947 01:10:01,795 --> 01:10:05,395 (L'adversaire a du mal à cause de la longue portée de Sae Rok.) 1948 01:10:05,525 --> 01:10:07,895 (Alors que la rafale de Sae Rok continue,) 1949 01:10:08,165 --> 01:10:10,134 (l'adversaire décide de baisser sa visée.) 1950 01:10:10,135 --> 01:10:11,165 Soyez prudent. 1951 01:10:12,235 --> 01:10:15,074 (Grève valide continue de Sae Rok) 1952 01:10:15,075 --> 01:10:16,705 (Suivi de...) 1953 01:10:19,315 --> 01:10:20,315 (Gémissant) 1954 01:10:20,316 --> 01:10:22,744 (Le coup de corps puissant de l'adversaire) 1955 01:10:22,745 --> 01:10:23,745 Son coup de poing est fort. 1956 01:10:23,746 --> 01:10:24,791 Un fort coup de poing sur le ventre. 1957 01:10:24,815 --> 01:10:25,831 - Elle a un fort pouvoir. - Aller. 1958 01:10:25,855 --> 01:10:27,955 Faire demi-tour. 1959 01:10:29,085 --> 01:10:32,355 (Elle parvient à se retirer et continue d'attaquer.) 1960 01:10:33,455 --> 01:10:34,555 (Parer) 1961 01:10:35,965 --> 01:10:37,295 (Coup de corps valide) 1962 01:10:42,735 --> 01:10:44,765 (Alors que Sae Rok contre-attaque...) 1963 01:10:45,975 --> 01:10:47,935 (Grève valable) 1964 01:10:48,205 --> 01:10:49,205 Encore une fois. 1965 01:10:49,206 --> 01:10:51,175 (L'adversaire continue de lancer des coups au corps.) 1966 01:10:51,375 --> 01:10:52,575 - Regardez attentivement. - Bonté. 1967 01:10:53,075 --> 01:10:55,114 - Aller. - Libérez-vous. 1968 01:10:55,115 --> 01:10:56,745 (Sae Rok s'échappe en lançant des coups.) 1969 01:10:57,185 --> 01:10:58,284 Trente secondes se sont écoulées. 1970 01:10:58,285 --> 01:10:59,485 C'est ça. Bien. 1971 01:11:00,955 --> 01:11:01,984 Vous voyez ça ? 1972 01:11:01,985 --> 01:11:03,424 (Elle arrive avec une pose incroyable,) 1973 01:11:03,425 --> 01:11:04,954 (évite le long coup de Sae Rok, ) 1974 01:11:04,955 --> 01:11:06,824 (et décroche une balle au corps.) 1975 01:11:06,825 --> 01:11:08,901 - Elle vise le ventre. - Son pied ne touche pas le sol. 1976 01:11:08,925 --> 01:11:10,294 Parce que tu es grand, elle cible ton corps. 1977 01:11:10,295 --> 01:11:12,165 Frappez-la au visage. Continuez à piquer. 1978 01:11:12,295 --> 01:11:15,234 (Surveillez attentivement le bon timing) 1979 01:11:15,235 --> 01:11:16,864 - Coup de poing. - D'accord. 1980 01:11:16,865 --> 01:11:19,035 - Poinçon et pivot. C'est ça. - Oui. 1981 01:11:19,135 --> 01:11:20,175 - Bon. - Bien. 1982 01:11:20,475 --> 01:11:21,874 - C'est ça. - Bon. 1983 01:11:21,875 --> 01:11:24,675 Sae Rok, tu te débrouilles vraiment bien. Pivoter. 1984 01:11:26,145 --> 01:11:27,675 (Grève valide, Grève valide) 1985 01:11:28,515 --> 01:11:30,144 (Frappe valide 2, 3) 1986 01:11:30,145 --> 01:11:32,315 (Abasourdissant) 1987 01:11:32,755 --> 01:11:34,315 (Frappe valide 4, 5) 1988 01:11:34,755 --> 01:11:35,955 (Attaque valide 6, Attaque valide) 1989 01:11:36,685 --> 01:11:39,125 (Après de nombreuses frappes valides) 1990 01:11:39,425 --> 01:11:40,894 - Bon travail. - Retraite. 1991 01:11:40,895 --> 01:11:43,064 - Bien joué, Sae Rok. - Oui, bien joué. 1992 01:11:43,065 --> 01:11:44,865 (En attendant le bon moment pour attaquer) 1993 01:11:45,025 --> 01:11:46,865 - Elle est forte. - Oui. Frappez-la. 1994 01:11:47,465 --> 01:11:49,405 - Elle est forte. - Oui. Frappez-la. 1995 01:11:49,865 --> 01:11:51,365 Essayer à nouveau. Qu'est-ce qui ne va pas? 1996 01:11:51,505 --> 01:11:52,535 Arrêt. 1997 01:11:52,935 --> 01:11:54,834 Un, deux. 1998 01:11:54,835 --> 01:11:56,155 (Sae Rok s'accroupit comme s'il souffrait.) 1999 01:11:57,345 --> 01:11:58,644 Respirez. 2000 01:11:58,645 --> 01:11:59,745 (Sérieux) 2001 01:12:00,445 --> 01:12:02,114 Un, deux. 2002 01:12:02,115 --> 01:12:04,014 - Je sais un peu. - Elle est fatiguée ? 2003 01:12:04,015 --> 01:12:06,085 - C'était le foie ? - Un, deux. 2004 01:12:06,855 --> 01:12:09,555 (Alors que Sae Rok lançait un jab,) 2005 01:12:09,855 --> 01:12:12,225 (l'adversaire a répliqué avec un lourd tir au corps.) 2006 01:12:13,155 --> 01:12:16,825 (Un coup fatal au ventre exposé) 2007 01:12:17,395 --> 01:12:19,834 Réessayez. Qu'est-ce qui ne va pas? 2008 01:12:19,835 --> 01:12:24,105 (Sae Rok s'effondre à cause des dégâts accumulés.) 2009 01:12:24,465 --> 01:12:27,775 (Debout 8 points) 2010 01:12:28,175 --> 01:12:31,644 (Elle se redresse, ) 2011 01:12:31,645 --> 01:12:33,845 (mais ça n'a pas l'air facile.) 2012 01:12:34,075 --> 01:12:36,915 - J'ai été touché là aussi. - Elle va encore frapper. 2013 01:12:37,045 --> 01:12:38,344 - Huit. - Tu peux le faire. 2014 01:12:38,345 --> 01:12:40,685 (Ils l'encouragent, ) 2015 01:12:40,885 --> 01:12:45,625 (mais si Sae Rok ne se lève pas avant le compte de 8,) 2016 01:12:45,725 --> 01:12:48,595 (le combat sera terminé.) 2017 01:12:48,755 --> 01:12:49,795 Huit. 2018 01:12:49,865 --> 01:12:50,865 Elle va encore frapper. 2019 01:12:51,895 --> 01:12:54,064 - Elle va certainement frapper encore. - Oui. 2020 01:12:54,065 --> 01:12:56,305 - C'est ça. - Vas-y, ma fille. Allons-y. 2021 01:12:58,235 --> 01:13:00,275 - Tu peux le faire. - Elle récupère rapidement. 2022 01:13:00,475 --> 01:13:03,675 (Inébranlable, Sae Rok lance hardiment la première attaque.) 2023 01:13:03,805 --> 01:13:05,245 Elle visera votre ventre. 2024 01:13:05,305 --> 01:13:07,474 Elle vient pour ton ventre. Vous voyez ça ? 2025 01:13:07,475 --> 01:13:09,215 (Grève valide, Grève valide) 2026 01:13:09,915 --> 01:13:12,685 (Une autre photo du corps) 2027 01:13:12,885 --> 01:13:14,584 Elle vient pour ton ventre. Vous voyez ça ? 2028 01:13:14,585 --> 01:13:15,824 N'attaquez pas avant d'avoir récupéré. 2029 01:13:15,825 --> 01:13:16,954 Reculez en piquant. 2030 01:13:16,955 --> 01:13:18,354 - Reculez le plus loin possible. - Oui. 2031 01:13:18,355 --> 01:13:19,515 Ses yeux sont sur ton ventre. 2032 01:13:19,755 --> 01:13:21,675 (En récupérant, elle attend l'ouverture parfaite.) 2033 01:13:21,825 --> 01:13:23,495 - C'est tout. - Utilisez vos combinaisons. 2034 01:13:23,695 --> 01:13:25,694 - Oui. - Lancez des lignes droites. Punch. 2035 01:13:25,695 --> 01:13:27,535 - Prenez le contrôle. - Déplacez-vous. 2036 01:13:27,795 --> 01:13:28,965 Elle vise ton ventre. 2037 01:13:29,165 --> 01:13:30,865 (Une attaque proactive) 2038 01:13:31,605 --> 01:13:33,405 Coup de poing. Oui, c'est exactement ce que je voulais dire. 2039 01:13:34,035 --> 01:13:35,574 (Sae Rok esquive l'attaque...) 2040 01:13:35,575 --> 01:13:37,575 (et contre avec une longue quinte.) 2041 01:13:37,875 --> 01:13:39,714 Coup de poing. Oui, c'est exactement ce que je voulais dire. 2042 01:13:39,715 --> 01:13:40,874 C'était le timing parfait. 2043 01:13:40,875 --> 01:13:42,214 (Réception de frappes valides au visage) 2044 01:13:42,215 --> 01:13:44,944 - Ils utilisent vraiment leurs bras longs. - C'est ça. 2045 01:13:44,945 --> 01:13:47,055 - Continue. - Ses coups sont forts. 2046 01:13:47,615 --> 01:13:49,014 - Ta main. - C'est rapide. 2047 01:13:49,015 --> 01:13:50,484 - Continue. - Frappez-la. 2048 01:13:50,485 --> 01:13:51,824 - C'est ça. - Joli. 2049 01:13:51,825 --> 01:13:52,994 - Bien joué, Sae Rok. - Oui. 2050 01:13:52,995 --> 01:13:53,995 (Une vague de grèves) 2051 01:13:55,025 --> 01:13:56,324 (Assaut valide, avertissement valide 2) 2052 01:13:56,325 --> 01:13:57,325 (Grève valable) 2053 01:13:57,665 --> 01:13:58,665 C'est tout. 2054 01:13:58,695 --> 01:14:01,435 (Frappe valide 3, 4, Frappe valide 2) 2055 01:14:02,335 --> 01:14:03,565 (Assaut valide 5) 2056 01:14:04,635 --> 01:14:06,005 (Frappe valide 6) 2057 01:14:06,635 --> 01:14:08,035 (Frappe valide 7) 2058 01:14:08,475 --> 01:14:09,974 - Bien joué, Sae Rok. - Oui. 2059 01:14:09,975 --> 01:14:12,475 Reculez après l'avoir frappée. 2060 01:14:12,775 --> 01:14:13,844 Retraite. 2061 01:14:13,845 --> 01:14:14,975 (Un puissant coup de corps) 2062 01:14:15,275 --> 01:14:16,984 (Une puissance incroyable) 2063 01:14:16,985 --> 01:14:19,045 (Abasourdissant) 2064 01:14:19,855 --> 01:14:21,615 - Allez. - Retraite en pivotant. 2065 01:14:23,385 --> 01:14:24,454 Arrêt. 2066 01:14:24,455 --> 01:14:25,484 (Le premier tour se termine.) 2067 01:14:25,485 --> 01:14:27,154 Respirez. Inspirez profondément. 2068 01:14:27,155 --> 01:14:28,155 C'est bon. 2069 01:14:28,655 --> 01:14:29,664 Respirer. Reposez-vous un instant. 2070 01:14:29,665 --> 01:14:30,765 (Le premier tour a été intense.) 2071 01:14:31,125 --> 01:14:33,694 Excellent travail. Vous avez vraiment bien fait. 2072 01:14:33,695 --> 01:14:34,964 Continuez simplement à faire ce que vous venez de faire. 2073 01:14:34,965 --> 01:14:36,564 L'adversaire attaquera votre ventre. 2074 01:14:36,565 --> 01:14:38,764 Après l'avoir frappée, reculez. D'accord? 2075 01:14:38,765 --> 01:14:40,685 Reculez avec votre jeu de jambes. Vous allez bien. 2076 01:14:42,605 --> 01:14:43,675 - Menton baissé. - Non. 2077 01:14:44,245 --> 01:14:46,015 - Oui. - Tout va bien. Bon. 2078 01:14:46,275 --> 01:14:48,774 (Stratégie du deuxième tour : esquives et frappes rapides) 2079 01:14:48,775 --> 01:14:50,615 - D'accord ? - Deuxième tour. 2080 01:14:51,685 --> 01:14:53,284 Elle pratique le Muay Thai depuis très longtemps. 2081 01:14:53,285 --> 01:14:54,714 - Droite? - Tu peux le dire ? 2082 01:14:54,715 --> 01:14:55,924 Elle a même levé la jambe plus tôt. 2083 01:14:55,925 --> 01:14:57,654 Elle le fait depuis plus de dix ans. 2084 01:14:57,655 --> 01:14:58,985 Non, elle a commencé à cinq ans. 2085 01:14:59,625 --> 01:15:00,694 C'est facile à dire. 2086 01:15:00,695 --> 01:15:02,354 (Est-ce une vétéran comme le dit Dong Hyun ?) 2087 01:15:02,355 --> 01:15:03,924 Reculez avec votre jeu de jambes. 2088 01:15:03,925 --> 01:15:04,995 Vous allez bien. 2089 01:15:08,265 --> 01:15:10,665 (Le deuxième tour commence.) 2090 01:15:11,235 --> 01:15:12,634 - Bonne chance, Sae Rok ! - Bonne chance! 2091 01:15:12,635 --> 01:15:15,134 - Oui, c'est vrai. - Faites attention aux coups de corps. 2092 01:15:15,135 --> 01:15:16,175 Oui. 2093 01:15:16,375 --> 01:15:18,005 - Non. Bouge la tête. - Frappez-la. 2094 01:15:18,075 --> 01:15:19,514 Coup. 2095 01:15:19,515 --> 01:15:20,815 Retraite. 2096 01:15:20,975 --> 01:15:23,314 - Bouge la tête. - Coup. 2097 01:15:23,315 --> 01:15:24,485 (Grève valable) 2098 01:15:24,515 --> 01:15:25,545 (Défense du corps) 2099 01:15:25,715 --> 01:15:26,815 (Reculer avec un jeu de jambes) 2100 01:15:26,915 --> 01:15:27,985 Réessayez. 2101 01:15:30,125 --> 01:15:31,484 - D'accord. - C'est ça. 2102 01:15:31,485 --> 01:15:32,724 (Elle réussit à frapper et recule à nouveau.) 2103 01:15:32,725 --> 01:15:35,295 - Bien. Vous avez bien fait de revenir. - Exactement. 2104 01:15:35,895 --> 01:15:37,865 - Votre corps. Reculer. C'est ça. - Reculez. 2105 01:15:39,935 --> 01:15:41,095 - Coup de poing. - Encore. 2106 01:15:41,535 --> 01:15:44,464 (Garder l'adversaire sous contrôle avec des jabs après avoir attaqué) 2107 01:15:44,465 --> 01:15:45,904 - Oui, sympa. - Frappez et reculez. 2108 01:15:45,905 --> 01:15:47,474 - Bien. - Bien. Coup. 2109 01:15:47,475 --> 01:15:48,934 Frappez-la quand elle entre et pivotez. 2110 01:15:48,935 --> 01:15:52,174 - Oui. Allons-y. - Coup. 2111 01:15:52,175 --> 01:15:55,045 (L'adversaire charge sur ordre de l'entraîneur.) 2112 01:15:55,615 --> 01:15:56,685 Jab. 2113 01:15:56,915 --> 01:15:58,344 - Retraite. -Sae Rok. 2114 01:15:58,345 --> 01:15:59,584 Elle ne peut pas vous joindre. 2115 01:15:59,585 --> 01:16:01,015 - Déplacez-vous. - Attaque. 2116 01:16:01,685 --> 01:16:03,985 (L'adversaire continue d'appuyer sur Sae Rok.) 2117 01:16:04,255 --> 01:16:06,225 - La voilà qui arrive. - Bien. 2118 01:16:08,255 --> 01:16:09,765 Soyez sur vos gardes ! Bien fait. 2119 01:16:10,565 --> 01:16:11,695 (Grève valable) 2120 01:16:11,765 --> 01:16:13,034 (Esquiver) 2121 01:16:13,035 --> 01:16:14,565 (Assaut valide 2) 2122 01:16:15,895 --> 01:16:18,135 Vous avez vraiment bien fait. C'était le timing parfait. Essayer à nouveau. 2123 01:16:18,465 --> 01:16:20,504 - Recommencez. Continue. - Restez sur votre droite. 2124 01:16:20,505 --> 01:16:22,605 Immédiatement. C'est ça. Maintenant, retirez-vous. 2125 01:16:22,675 --> 01:16:24,775 - Joli. - C'est ça. Maintenant, retirez-vous. 2126 01:16:25,575 --> 01:16:27,375 (Grève valable) 2127 01:16:27,875 --> 01:16:29,845 - Retraite. - Joli doublé. 2128 01:16:30,245 --> 01:16:32,855 (Après avoir frappé l’adversaire, elle a même pivoté.) 2129 01:16:33,155 --> 01:16:35,455 (Se préparer au bon moment pour attaquer à nouveau) 2130 01:16:35,715 --> 01:16:38,725 Essayer à nouveau. Vous devez garder les yeux sur elle. 2131 01:16:39,055 --> 01:16:40,455 - Tout de suite. - Mon Dieu. 2132 01:16:41,155 --> 01:16:43,164 (L'adversaire bloque la main principale de Sae Rok...) 2133 01:16:43,165 --> 01:16:44,495 (et lance une grève valide.) 2134 01:16:44,595 --> 01:16:45,864 N'ayez pas peur. 2135 01:16:45,865 --> 01:16:47,295 Il reste une minute. La dernière minute. 2136 01:16:47,335 --> 01:16:49,835 Elle va vous attaquer. Continuez à la surveiller. 2137 01:16:50,035 --> 01:16:51,564 Tu vas bien ! 2138 01:16:51,565 --> 01:16:53,334 - Allons-y. - Bloquez ses attaques. 2139 01:16:53,335 --> 01:16:54,511 (L'adversaire utilise le même schéma.) 2140 01:16:54,535 --> 01:16:55,804 (Sae Rok monte calmement sa garde.) 2141 01:16:55,805 --> 01:16:58,075 Essayez-le. Entrez. 2142 01:16:58,445 --> 01:16:59,845 - C'est tout. - C'est ça. 2143 01:17:00,315 --> 01:17:02,315 (Une quinte puissante) 2144 01:17:02,445 --> 01:17:04,585 - C'est tout. - Bon. 2145 01:17:04,885 --> 01:17:06,815 - Elle a reçu un coup violent. - Pivoter. 2146 01:17:07,215 --> 01:17:08,215 (Cependant, ) 2147 01:17:08,216 --> 01:17:11,455 (elle a immédiatement pris une photo du corps.) 2148 01:17:13,625 --> 01:17:15,895 (Une violente bagarre éclate.) 2149 01:17:16,025 --> 01:17:18,225 - Oui. Aller. - Attaque et retraite. 2150 01:17:18,295 --> 01:17:19,565 - Bien. - Bien. 2151 01:17:19,895 --> 01:17:24,105 (Le puissant coup de poing droit échappe à l'attaque de Sae Rok.) 2152 01:17:24,265 --> 01:17:26,805 - Cela ressemblait à un coup dur. - Encore. 2153 01:17:26,875 --> 01:17:28,074 - Bien. - Pivoter. 2154 01:17:28,075 --> 01:17:29,134 N'oubliez pas. 2155 01:17:29,135 --> 01:17:33,045 (Pendant qu'ils échangent des coups violents) 2156 01:17:33,315 --> 01:17:34,374 C'est tout. 2157 01:17:34,375 --> 01:17:37,514 (Une croix solide) 2158 01:17:37,515 --> 01:17:39,814 - Encore une fois. - Respire, Sae Rok. 2159 01:17:39,815 --> 01:17:40,885 Saut. 2160 01:17:41,015 --> 01:17:42,925 - Saut. - Une fois de plus. 2161 01:17:43,055 --> 01:17:44,484 Ce sont les 15 dernières secondes. 2162 01:17:44,485 --> 01:17:46,794 - Saute, Sae Rok. - Ce sont les 15 dernières secondes. 2163 01:17:46,795 --> 01:17:48,424 (Utilisant ses dernières forces, elle tente un coup.) 2164 01:17:48,425 --> 01:17:49,425 (Gémissant) 2165 01:17:49,565 --> 01:17:50,624 (Assaut valide 2) 2166 01:17:50,625 --> 01:17:51,895 (Coup de corps valide) 2167 01:17:51,965 --> 01:17:56,305 Retraite. Pivoter. 2168 01:17:56,435 --> 01:17:57,604 -Sae Rok. - La voilà qui arrive. 2169 01:17:57,605 --> 01:17:58,734 Allez-y. 2170 01:17:58,735 --> 01:18:01,404 - C'est ça. Pivoter. - Oui. 2171 01:18:01,405 --> 01:18:02,474 Respirer. 2172 01:18:02,475 --> 01:18:03,974 - Pivoter. -Sae Rok. 2173 01:18:03,975 --> 01:18:06,145 - Allez-y. Bon. - Bon. 2174 01:18:07,375 --> 01:18:10,014 (Sae Rok donne des coups de poing jusqu'à la toute fin.) 2175 01:18:10,015 --> 01:18:11,185 Ne contre-attaquez pas. 2176 01:18:11,485 --> 01:18:13,214 - Bon. - Allons-y. 2177 01:18:13,215 --> 01:18:14,955 Bon. 2178 01:18:15,015 --> 01:18:18,155 (Sae Rok pivote alors qu'elle lance des coups de poing jusqu'à la fin.) 2179 01:18:18,225 --> 01:18:19,794 Redressez votre dos, puis pivotez. 2180 01:18:19,795 --> 01:18:21,824 - Arrêt. - D'accord. 2181 01:18:21,825 --> 01:18:23,025 (Le deuxième tour se termine.) 2182 01:18:23,625 --> 01:18:25,265 - Bien joué. - Bon travail. 2183 01:18:26,265 --> 01:18:27,695 - Bien joué. - Elle l'a enduré. 2184 01:18:28,465 --> 01:18:30,234 Un coup de poing a parfaitement atterri. 2185 01:18:30,235 --> 01:18:32,064 - Bon travail. - Mon Dieu. 2186 01:18:32,065 --> 01:18:33,504 Tu étais tellement cool, Rocky. 2187 01:18:33,505 --> 01:18:35,604 Il y a eu un coup de poing... 2188 01:18:35,605 --> 01:18:37,805 - Le comptoir. - c'était un coup franc. 2189 01:18:38,545 --> 01:18:41,145 Monsieur, merci. 2190 01:18:41,545 --> 01:18:42,984 Merci. 2191 01:18:42,985 --> 01:18:44,684 - Merci beaucoup. - Merci. 2192 01:18:44,685 --> 01:18:46,314 - Merci. - Ah, merci. 2193 01:18:46,315 --> 01:18:48,131 (Partageant le geste de gratitude à la coréenne) 2194 01:18:48,155 --> 01:18:49,255 Bonté. 2195 01:18:49,355 --> 01:18:52,054 En la combattant, Sae Rok était comme une guerrière. 2196 01:18:52,055 --> 01:18:53,154 Mais maintenant, elle est toute polie. 2197 01:18:53,155 --> 01:18:54,554 (D'un combattant à Rocky Keum) 2198 01:18:54,555 --> 01:18:56,194 J'ai fait une supposition en dehors du ring. 2199 01:18:56,195 --> 01:18:58,195 J'en suis sûr en ce qui concerne Saengchan. 2200 01:18:58,295 --> 01:19:00,465 La façon dont elle donne ses coups et bouge... 2201 01:19:00,565 --> 01:19:04,105 suggère qu'elle a commencé le Muay Thai à l'âge de 5 ans. 2202 01:19:04,165 --> 01:19:07,875 Quand avez-vous commencé la boxe ou pratiqué le Muay Thai ? 2203 01:19:08,205 --> 01:19:10,205 (Concentré) 2204 01:19:10,905 --> 01:19:13,115 Je fais du Muay Thai depuis une dizaine d'années. 2205 01:19:14,215 --> 01:19:15,674 (Quoi ?) 2206 01:19:15,675 --> 01:19:17,215 (10 ans ?) 2207 01:19:17,385 --> 01:19:19,144 - Dix ans. - Vous aviez raison. 2208 01:19:19,145 --> 01:19:21,215 J'avais raison, non ? Dix ans. 2209 01:19:21,685 --> 01:19:24,284 J'ai commencé le Muay Thai à l'âge de 12 ans... 2210 01:19:24,285 --> 01:19:26,495 et j'ai appris la boxe via YouTube. 2211 01:19:27,595 --> 01:19:30,065 (Elle a participé à plus de 20 matchs.) 2212 01:19:30,165 --> 01:19:33,835 (Avec des coups de pied et des coups puissants, ) 2213 01:19:34,465 --> 01:19:37,235 (c'est une vétéran des arts martiaux étonnamment compétente.) 2214 01:19:37,365 --> 01:19:39,334 - C'est une vétéran. - Elle devrait être fière. 2215 01:19:39,335 --> 01:19:42,735 Nous sommes vraiment différents en taille, non ? 2216 01:19:42,975 --> 01:19:46,814 Malgré cela, j’ai été frappé d’innombrables fois. 2217 01:19:46,815 --> 01:19:48,975 - Oui. - Être frappé sur mon corps était... 2218 01:19:49,785 --> 01:19:52,885 Recevoir des coups de feu au corps était… 2219 01:19:53,015 --> 01:19:54,785 Si je dis ça devant la caméra... 2220 01:19:56,825 --> 01:19:58,624 - Est-ce que j'exposerais ma faiblesse ? - L'adversaire... 2221 01:19:58,625 --> 01:20:01,294 L'adversaire va... 2222 01:20:01,295 --> 01:20:02,424 (Je suis sérieux.) 2223 01:20:02,425 --> 01:20:04,365 Non, Sae Rok a des abdominaux solides. 2224 01:20:04,495 --> 01:20:06,264 - Tu as mal au ventre ? - Mon ventre... 2225 01:20:06,265 --> 01:20:08,034 - J'ai l'impression d'avoir pris... - Oui ? 2226 01:20:08,035 --> 01:20:11,004 - tous les tirs au corps possibles aujourd'hui. - Je vois. 2227 01:20:11,005 --> 01:20:12,534 - Vraiment. - Ce fut un choc. 2228 01:20:12,535 --> 01:20:14,335 C'était douloureux aussi. 2229 01:20:14,375 --> 01:20:15,974 Jusqu'à présent, j'avais peur d'être touché, 2230 01:20:15,975 --> 01:20:17,374 ce qui m'a empêché d'emménager. 2231 01:20:17,375 --> 01:20:19,274 Aujourd'hui, mon objectif était... 2232 01:20:19,275 --> 01:20:22,214 lancer autant de coups que possible jusqu'à la fin, 2233 01:20:22,215 --> 01:20:24,785 même si j'avais peur et prenais des coups. 2234 01:20:26,255 --> 01:20:28,555 (Lors de son premier combat, ) 2235 01:20:28,855 --> 01:20:30,454 (Sae Rok a raté le timing et a hésité,) 2236 01:20:30,455 --> 01:20:34,225 (permettant à l'adversaire de réussir un coup.) 2237 01:20:34,495 --> 01:20:36,424 (Pendant le deuxième combat, ) 2238 01:20:36,425 --> 01:20:39,935 (elle a fait de nombreuses frappes valables.) 2239 01:20:40,395 --> 01:20:42,234 (Mais ses mouvements étaient toujours passifs, ) 2240 01:20:42,235 --> 01:20:44,735 (laissant l'adversaire mener les attaques.) 2241 01:20:45,905 --> 01:20:51,375 (Les combats l’avaient toujours déçue.) 2242 01:20:51,545 --> 01:20:53,315 (Et aujourd'hui, ) 2243 01:20:53,545 --> 01:20:59,115 (Sae Rok a attaqué de manière proactive...) 2244 01:20:59,485 --> 01:21:03,824 (et a décroché les frappes les plus valables.) 2245 01:21:03,825 --> 01:21:05,054 - De... - Vous avez vraiment bien fait. 2246 01:21:05,055 --> 01:21:06,825 - tout ce que j'ai fait, - Elle l'a si bien fait. 2247 01:21:06,925 --> 01:21:08,524 C'est celui dont je suis fier. 2248 01:21:08,525 --> 01:21:10,124 - Bien joué. - Vous avez fait un travail incroyable. 2249 01:21:10,125 --> 01:21:12,295 Vous avez vraiment bien fait. 2250 01:21:12,495 --> 01:21:14,735 J'ai été tellement surpris. 2251 01:21:15,435 --> 01:21:17,635 Même quand elle a reçu un gros coup de poing sur le corps, 2252 01:21:17,765 --> 01:21:20,674 elle a encore trouvé un peu de pouvoir pour rester sur le ring... 2253 01:21:20,675 --> 01:21:22,275 et j'ai si bien fait. 2254 01:21:22,735 --> 01:21:25,474 (Pendant le premier tour) 2255 01:21:25,475 --> 01:21:29,475 (il y a eu un compte de 8 debout en raison d'un coup violent.) 2256 01:21:30,485 --> 01:21:33,684 (Mais Sae Rok a surmonté la douleur...) 2257 01:21:33,685 --> 01:21:36,784 (et je me suis battu jusqu'au bout.) 2258 01:21:36,785 --> 01:21:38,024 J'applaudis cela. 2259 01:21:38,025 --> 01:21:39,025 C'est tellement bon. Merci. 2260 01:21:40,655 --> 01:21:45,024 Parce que les bras de Sae Rok sont plus longs que ceux de son adversaire, 2261 01:21:45,025 --> 01:21:48,634 si elle utilise cet avantage et se déplace plus vite, 2262 01:21:48,635 --> 01:21:55,604 cela pourrait devenir une arme mortelle pour elle. 2263 01:21:55,605 --> 01:21:57,174 Oui. Merci. 2264 01:21:57,175 --> 01:21:59,104 (Un retour objectif du vétéran) 2265 01:21:59,105 --> 01:22:01,615 Pour moi personnellement, la défense est la meilleure attaque. 2266 01:22:01,715 --> 01:22:04,414 Votre menton est relevé et votre tête est relevée. 2267 01:22:04,415 --> 01:22:06,045 Tout votre corps est ouvert. 2268 01:22:06,355 --> 01:22:07,584 Défense totale. 2269 01:22:07,585 --> 01:22:09,254 Menton baissé. Haut les mains. 2270 01:22:09,255 --> 01:22:10,525 Votre secteur est fermé. 2271 01:22:10,685 --> 01:22:12,025 Et comme ça, tu peux travailler. 2272 01:22:12,255 --> 01:22:13,595 Oui. Beau. 2273 01:22:13,695 --> 01:22:14,854 - Vous l'avez. - D'accord. 2274 01:22:14,855 --> 01:22:15,895 Vous l'avez. 2275 01:22:16,155 --> 01:22:17,265 Protéger. 2276 01:22:18,395 --> 01:22:20,094 (Troisième résultats de combat de Sae Rok :) 2277 01:22:20,095 --> 01:22:21,994 (Forces : attaques proactives pour effectuer des frappes valides) 2278 01:22:21,995 --> 01:22:29,004 (Montrant une volonté d'utiliser des techniques) 2279 01:22:29,005 --> 01:22:34,144 (Points à améliorer : La défense est lente après avoir attaqué, ) 2280 01:22:34,145 --> 01:22:39,485 (la laissant vulnérable aux coups violents) 2281 01:22:39,955 --> 01:22:43,954 Vous avez bien joué contre un boxeur très expérimenté. 2282 01:22:43,955 --> 01:22:45,124 Bien joué. 2283 01:22:45,125 --> 01:22:46,624 - Tu étais vraiment cool. - Pour de vrai. 2284 01:22:46,625 --> 01:22:48,054 - C'était le meilleur combat. - C'était un super match. 2285 01:22:48,055 --> 01:22:50,394 (Une séance de sparring intense reconnue par tous) 2286 01:22:50,395 --> 01:22:51,865 Saengchan, je t'aime. 2287 01:22:52,025 --> 01:22:53,134 - Merci. - Merci. 2288 01:22:53,135 --> 01:22:55,395 Préparons-nous pour le dernier combat. 2289 01:22:55,435 --> 01:22:57,834 Seol In Ah contre Madeline. 2290 01:22:57,835 --> 01:22:58,864 Préparez-vous à vous entraîner. 2291 01:22:58,865 --> 01:22:59,974 D'accord. 2292 01:22:59,975 --> 01:23:01,305 Allons-y, Mad. 2293 01:23:01,705 --> 01:23:03,305 Lequel veux-tu, champion ? 2294 01:23:03,445 --> 01:23:04,544 (Rire) 2295 01:23:04,545 --> 01:23:05,545 Celui-ci est bien. 2296 01:23:05,546 --> 01:23:07,275 Je pense que celui-ci sera meilleur. 2297 01:23:08,575 --> 01:23:11,314 (L'adversaire porte seule ses gants.) 2298 01:23:11,315 --> 01:23:13,615 Montrez vos compétences. C'est bon pour toi aussi. 2299 01:23:13,655 --> 01:23:16,214 Je pense que je devrais utiliser mon expérience. 2300 01:23:16,215 --> 01:23:19,084 Oui. Restez confiant. Commencez simplement doucement. 2301 01:23:19,085 --> 01:23:20,555 - Voyez de quoi vous êtes fait. - D'accord. 2302 01:23:20,955 --> 01:23:22,695 - Frappez et ne soyez pas touché. - D'accord. 2303 01:23:23,365 --> 01:23:25,265 Je pense qu'elle a un peu peur. Peut être. 2304 01:23:26,065 --> 01:23:27,794 Sur les quatre, 2305 01:23:27,795 --> 01:23:28,795 Je pense... 2306 01:23:28,796 --> 01:23:30,781 - c'est la plus expérimentée. - Elle a l'air bien, non ? 2307 01:23:30,805 --> 01:23:32,404 Combattez comme vous le faites toujours. 2308 01:23:32,405 --> 01:23:33,504 Rester calme. Ne t'inquiète pas. 2309 01:23:33,505 --> 01:23:34,505 C'est normal de prendre un coup. 2310 01:23:35,435 --> 01:23:36,744 (C'est à mon tour de me battre !) 2311 01:23:36,745 --> 01:23:38,005 Nous allons commencer le match. 2312 01:23:38,245 --> 01:23:39,675 D'accord. Au centre. 2313 01:23:41,115 --> 01:23:42,214 Fair-play. 2314 01:23:42,215 --> 01:23:43,245 - D'accord? - Oui. 2315 01:23:43,385 --> 01:23:44,385 Touchez les gants. 2316 01:23:44,785 --> 01:23:45,845 Coins. 2317 01:23:47,685 --> 01:23:48,955 Bonne chance, Seol In Ah. 2318 01:23:49,055 --> 01:23:50,625 D'accord? 2319 01:23:50,985 --> 01:23:52,025 D'accord? 2320 01:23:53,695 --> 01:23:54,695 Boîte! 2321 01:23:54,696 --> 01:23:56,656 - Bonne chance, Seol In Ah ! - Bonne chance, Seol In Ah ! 2322 01:23:59,495 --> 01:24:00,695 Bonne chance, Madeline ! 2323 01:24:02,095 --> 01:24:03,305 Bonne chance, Madeline ! 2324 01:24:03,965 --> 01:24:05,005 Vous tenez bon. 2325 01:24:05,035 --> 01:24:06,575 Oui. Coups courts. 2326 01:24:06,805 --> 01:24:08,275 (Une frappe basse après une feinte) 2327 01:24:08,735 --> 01:24:09,905 Plus fort ! 2328 01:24:10,105 --> 01:24:12,144 (Une faible feinte, ) 2329 01:24:12,145 --> 01:24:13,674 (et puis une quinte haute) 2330 01:24:13,675 --> 01:24:14,844 - Bien. - Coup. 2331 01:24:14,845 --> 01:24:15,885 (Une autre frappe valide) 2332 01:24:16,275 --> 01:24:17,814 (L'adversaire contre-attaque immédiatement.) 2333 01:24:17,815 --> 01:24:19,215 (Cependant, ) 2334 01:24:19,515 --> 01:24:21,454 (In Ah relève rapidement sa garde, ) 2335 01:24:21,455 --> 01:24:23,555 (évite le coup de l'adversaire, ) 2336 01:24:23,925 --> 01:24:26,854 (et garde un œil sur ses mouvements.) 2337 01:24:26,855 --> 01:24:28,255 Elle est interloquée. 2338 01:24:30,965 --> 01:24:33,665 (L'adversaire se rapproche rapidement.) 2339 01:24:34,765 --> 01:24:37,765 (In Ah se déplace sur tout le ring pour trouver le bon timing.) 2340 01:24:38,635 --> 01:24:39,665 - Bien. - Elle va bien. 2341 01:24:41,505 --> 01:24:43,374 (Dans la garde d'Ah) 2342 01:24:43,375 --> 01:24:45,644 (Le jab et le coup au corps de l'adversaire) 2343 01:24:45,645 --> 01:24:46,875 (L'esquivant directement) 2344 01:24:47,375 --> 01:24:48,945 Soyez sur vos gardes. Oui. 2345 01:24:49,045 --> 01:24:50,084 C'était génial tout à l'heure. 2346 01:24:50,085 --> 01:24:51,744 - L'adversaire est bon. - Droite? 2347 01:24:51,745 --> 01:24:53,131 - Elle semble expérimentée dans les matches. - Oui. 2348 01:24:53,155 --> 01:24:54,214 La voilà qui arrive. 2349 01:24:54,215 --> 01:24:55,215 Bloquez-le. 2350 01:24:55,216 --> 01:24:57,155 - La voilà qui arrive. Bloquez-le. Bon. - Regardez-la. 2351 01:24:57,225 --> 01:24:58,801 - C'était incroyable. - Trente secondes se sont écoulées. 2352 01:24:58,825 --> 01:25:00,895 (In Ah cherche le moment idéal pour frapper.) 2353 01:25:01,195 --> 01:25:03,225 (L'adversaire est sur ses gardes.) 2354 01:25:03,365 --> 01:25:05,094 (Dans la combinaison haut-bas d'Ah) 2355 01:25:05,095 --> 01:25:06,225 (Coup du corps de l'adversaire) 2356 01:25:06,495 --> 01:25:08,135 (Un autre compteur croisé) 2357 01:25:09,935 --> 01:25:11,035 Quel coup de poing fort. 2358 01:25:13,535 --> 01:25:14,574 (Esquive) 2359 01:25:14,575 --> 01:25:17,874 (Un échange d'esquives tendu) 2360 01:25:17,875 --> 01:25:19,144 - Les deux... - Vous allez très bien. 2361 01:25:19,145 --> 01:25:20,615 Sont en train de s’entraîner correctement. 2362 01:25:22,075 --> 01:25:25,945 (Aucun des deux ne quitte l’autre des yeux.) 2363 01:25:26,555 --> 01:25:29,255 (Un va-et-vient plein de suspense) 2364 01:25:30,725 --> 01:25:33,054 (In Ah attaque en premier avec une balle au corps.) 2365 01:25:33,055 --> 01:25:35,895 (L'adversaire contre-attaque avec une combinaison haut-bas.) 2366 01:25:39,865 --> 01:25:41,064 La voilà qui arrive. 2367 01:25:41,065 --> 01:25:42,764 Faites un compteur croisé. Lancez une quinte. 2368 01:25:42,765 --> 01:25:43,835 (Esquive 2) 2369 01:25:44,265 --> 01:25:45,334 (Esquive) 2370 01:25:45,335 --> 01:25:46,774 Les deux sont... 2371 01:25:46,775 --> 01:25:48,374 (Parer, Esquiver) 2372 01:25:48,375 --> 01:25:49,435 Sympa. 2373 01:25:49,505 --> 01:25:50,645 C'est ça. Continuez à regarder. 2374 01:25:53,515 --> 01:25:54,545 (Compteur croisé) 2375 01:25:54,845 --> 01:25:57,115 Oui. Comme ça. 2376 01:25:57,185 --> 01:25:58,984 (Esquive et garde) 2377 01:25:58,985 --> 01:26:00,815 (Un match intense) 2378 01:26:00,955 --> 01:26:02,454 Les 30 dernières secondes. 2379 01:26:02,455 --> 01:26:04,555 Trente secondes. Les 30 dernières secondes. 2380 01:26:05,185 --> 01:26:06,795 (L'adversaire entre rapidement.) 2381 01:26:07,555 --> 01:26:08,955 (Grève valable) 2382 01:26:09,495 --> 01:26:12,525 (Mais In Ah bat en retraite après une contre-attaque.) 2383 01:26:12,895 --> 01:26:14,194 - Bien. - Oui. 2384 01:26:14,195 --> 01:26:15,911 Reculer après un coup vous aide à esquiver, n'est-ce pas ? 2385 01:26:15,935 --> 01:26:17,364 Comment éviter ce coup de poing ? 2386 01:26:17,365 --> 01:26:18,434 Bien joué. 2387 01:26:18,435 --> 01:26:19,435 Les deux sont bons. 2388 01:26:19,935 --> 01:26:21,074 Comme ça. 2389 01:26:21,075 --> 01:26:22,734 Bien, dans Ah. Vous allez très bien. 2390 01:26:22,735 --> 01:26:24,444 Continuez à la surveiller. C'est exact. 2391 01:26:24,445 --> 01:26:26,044 (Un cross au bon moment) 2392 01:26:26,045 --> 01:26:27,074 Oui. Gardez les yeux sur elle. 2393 01:26:27,075 --> 01:26:29,845 (In Ah reste concentré jusqu'à la fin.) 2394 01:26:30,845 --> 01:26:31,915 Dix secondes. 2395 01:26:34,785 --> 01:26:36,924 (Elle bloque haut, tisse,) 2396 01:26:36,925 --> 01:26:38,755 (et suit avec un crochet droit.) 2397 01:26:39,625 --> 01:26:42,294 (Esquive et garde à répétition) 2398 01:26:42,295 --> 01:26:43,424 (Compteur croisé) 2399 01:26:43,425 --> 01:26:45,524 (In Ah essaie une combinaison un-deux.) 2400 01:26:45,525 --> 01:26:46,635 Arrêtez. 2401 01:26:47,265 --> 01:26:48,494 (Cependant, elle a laissé l’adversaire décrocher un crochet.) 2402 01:26:48,495 --> 01:26:49,764 (Grève valable) 2403 01:26:49,765 --> 01:26:50,834 (Le premier tour se termine.) 2404 01:26:50,835 --> 01:26:52,065 D'accord. Bien joué. 2405 01:26:52,165 --> 01:26:54,335 Bon travail. Vous avez vraiment bien fait. 2406 01:26:55,405 --> 01:26:56,474 Bon. 2407 01:26:56,475 --> 01:26:58,844 (Le premier tour était plein de jeux d'esprit intenses.) 2408 01:26:58,845 --> 01:27:00,075 Quand l'adversaire attaquait, 2409 01:27:00,115 --> 01:27:01,221 tu as contré en même temps. 2410 01:27:01,245 --> 01:27:03,145 C'était incroyable. Je suis sérieux. 2411 01:27:03,315 --> 01:27:04,484 Quand tu as pivoté après la ligne droite, 2412 01:27:04,485 --> 01:27:05,914 l'adversaire vous a manqué. 2413 01:27:05,915 --> 01:27:07,254 Mais qu’aurais-tu dû faire ? 2414 01:27:07,255 --> 01:27:08,655 - Une combinaison un-deux. - Un-deux. 2415 01:27:08,715 --> 01:27:09,785 Une combinaison un-deux. 2416 01:27:12,855 --> 01:27:16,294 (Après avoir attaqué, In Ah a esquivé avec un pivot.) 2417 01:27:16,295 --> 01:27:20,065 (Cependant, elle a hésité et a raté sa chance de frapper.) 2418 01:27:20,435 --> 01:27:23,064 Si tu avais fait ça, ça aurait été génial. 2419 01:27:23,065 --> 01:27:24,934 L'adversaire est un grand boxeur. 2420 01:27:24,935 --> 01:27:26,234 - Elle est. Elle est vraiment bonne. - Droite? 2421 01:27:26,235 --> 01:27:27,404 Elle vous a observé avant d'attaquer. 2422 01:27:27,405 --> 01:27:29,835 C'est un match serré entre vous deux. 2423 01:27:30,645 --> 01:27:31,704 Tout va bien. 2424 01:27:31,705 --> 01:27:33,775 - C'est bon? - Oui, tout va bien. Beau. 2425 01:27:33,875 --> 01:27:35,614 Maintenant, laissez-la travailler. 2426 01:27:35,615 --> 01:27:39,684 (Stratégie du deuxième tour : contrer et garder rapidement lorsque l'adversaire attaque) 2427 01:27:39,685 --> 01:27:40,784 Fermez la distance. 2428 01:27:40,785 --> 01:27:42,031 - "Rapprochez-vous." D'accord. - Oui. 2429 01:27:42,055 --> 01:27:43,884 - Montre-leur. - D'accord. 2430 01:27:43,885 --> 01:27:44,984 - Fille, vas-y. - Allons-y. 2431 01:27:44,985 --> 01:27:46,895 Allons-y. Et de la bonne nourriture après. 2432 01:27:47,155 --> 01:27:49,095 (Détendu) 2433 01:27:49,855 --> 01:27:50,865 Respirez. 2434 01:27:51,425 --> 01:27:52,725 Tu vas bien, d'accord ? 2435 01:27:52,995 --> 01:27:54,165 En Ah, tu te débrouilles très bien. 2436 01:27:54,665 --> 01:27:58,405 (Battons-nous plus fort au deuxième tour.) 2437 01:27:58,535 --> 01:28:00,935 (Le deuxième tour commence.) 2438 01:28:05,145 --> 01:28:07,415 (In Ah frappe dès le début du match.) 2439 01:28:08,375 --> 01:28:11,584 (L'adversaire n'hésite pas à contre-attaquer.) 2440 01:28:11,585 --> 01:28:12,745 (Grève valable) 2441 01:28:12,885 --> 01:28:14,055 (Garde) 2442 01:28:14,215 --> 01:28:15,255 (Assaut valide 2) 2443 01:28:15,355 --> 01:28:16,684 (Le puissant crochet droit de l'adversaire) 2444 01:28:16,685 --> 01:28:17,725 Ta tête. 2445 01:28:17,885 --> 01:28:19,654 (Contrairement au premier tour) 2446 01:28:19,655 --> 01:28:21,195 (l'adversaire attaque sans relâche.) 2447 01:28:21,695 --> 01:28:23,054 C'est bon, In Ah. 2448 01:28:23,055 --> 01:28:24,265 Restez calme et contre-attaquez. 2449 01:28:24,865 --> 01:28:26,465 - Attention aux coups de corps. - En Ah. 2450 01:28:26,695 --> 01:28:27,964 Tu vas bien, In Ah. 2451 01:28:27,965 --> 01:28:30,905 (Garder une distance avec l'adversaire féroce) 2452 01:28:32,005 --> 01:28:34,374 (Retrait après une quinte) 2453 01:28:34,375 --> 01:28:35,504 En ce moment, In Ah. 2454 01:28:35,505 --> 01:28:37,244 (Dans la puissante quinte d'Ah) 2455 01:28:37,245 --> 01:28:38,245 - Oui. - C'est ça. 2456 01:28:38,246 --> 01:28:40,515 (Encore un échange de coups intense) 2457 01:28:40,745 --> 01:28:42,314 (La combinaison haut-bas de l'adversaire) 2458 01:28:42,315 --> 01:28:43,415 (Compteur croisé) 2459 01:28:43,815 --> 01:28:46,684 (Le corps de l'adversaire a été tiré, dans la quinte d'Ah) 2460 01:28:46,685 --> 01:28:47,814 - Tu as tout fait. - Tu vas bien. 2461 01:28:47,815 --> 01:28:48,855 Vous allez très bien. 2462 01:28:49,155 --> 01:28:51,155 Le fait que vous soyez sur vos gardes est incroyable. 2463 01:28:51,385 --> 01:28:52,654 Joli. La voilà qui arrive. 2464 01:28:52,655 --> 01:28:53,725 C'est ça. 2465 01:28:55,695 --> 01:28:57,325 (Grève valide, Grève valide) 2466 01:28:59,825 --> 01:29:00,864 La voilà qui revient. 2467 01:29:00,865 --> 01:29:02,095 - Supporte-le. - Votre garde. 2468 01:29:02,395 --> 01:29:03,834 La voilà qui arrive. Oui. 2469 01:29:03,835 --> 01:29:05,081 (Elle a tenté un tir à corps bas après avoir gardé.) 2470 01:29:05,105 --> 01:29:06,905 Menton baissé. 2471 01:29:07,005 --> 01:29:08,035 (Abasourdissant) 2472 01:29:08,275 --> 01:29:09,905 - Bien. - Frappez-la. 2473 01:29:10,805 --> 01:29:12,444 (Dans l'esquive d'Ah...) 2474 01:29:12,445 --> 01:29:14,174 (fait perdre l'équilibre à l'adversaire.) 2475 01:29:14,175 --> 01:29:16,045 (Mais In Ah a raté sa chance d'attaquer.) 2476 01:29:16,315 --> 01:29:18,715 (L'adversaire a retrouvé son équilibre entre-temps.) 2477 01:29:20,415 --> 01:29:22,184 (Une série de frappes rapides) 2478 01:29:22,185 --> 01:29:23,625 - D'accord. - Réveillez-vous. 2479 01:29:23,785 --> 01:29:25,384 (S'éloignant d'un large coup de poing) 2480 01:29:25,385 --> 01:29:26,725 - Ressaisis-toi. - Attaque. 2481 01:29:29,455 --> 01:29:30,895 - Réveillez-vous. - Pivotez. 2482 01:29:32,425 --> 01:29:34,895 (Une série rapide d'attaques de l'adversaire en un instant) 2483 01:29:35,295 --> 01:29:36,734 (Se faire frapper en un éclair...) 2484 01:29:36,735 --> 01:29:38,834 (encore et encore) 2485 01:29:38,835 --> 01:29:40,505 (Le jab a parfaitement atterri.) 2486 01:29:41,435 --> 01:29:42,475 Retraite. 2487 01:29:43,705 --> 01:29:44,875 Réveillez-vous. 2488 01:29:45,005 --> 01:29:46,305 L'adversaire est incroyable. 2489 01:29:46,475 --> 01:29:48,035 - Elle est géniale. - Comment l'ont-ils trouvée ? 2490 01:29:48,075 --> 01:29:49,445 Vraiment, elle est incroyable. 2491 01:29:49,675 --> 01:29:51,185 Reprenez votre souffle, In Ah. 2492 01:29:53,415 --> 01:29:57,185 (Dans Ah, il fait le tour de l'anneau pour économiser son endurance.) 2493 01:29:58,425 --> 01:30:00,055 Compteur croisé. C'est ça. 2494 01:30:00,195 --> 01:30:01,954 (Elle recula après le contre-croisé.) 2495 01:30:01,955 --> 01:30:02,955 Oui. 2496 01:30:03,225 --> 01:30:05,965 (Un cross parfaitement chronométré) 2497 01:30:06,265 --> 01:30:08,465 (Grève valable) 2498 01:30:08,935 --> 01:30:09,995 Vous l'avez fait. 2499 01:30:10,335 --> 01:30:11,865 - Bien joué. - Tu peux le faire. 2500 01:30:12,265 --> 01:30:13,334 Allez-y. 2501 01:30:13,335 --> 01:30:14,374 (Assaut valide 2) 2502 01:30:14,375 --> 01:30:15,375 Retraite. 2503 01:30:16,905 --> 01:30:18,775 (Criant) 2504 01:30:18,905 --> 01:30:21,074 (Remplissant à nouveau ses yeux de détermination) 2505 01:30:21,075 --> 01:30:22,115 Attaque. C'est ça. 2506 01:30:23,075 --> 01:30:24,084 Attaque. C'est ça. 2507 01:30:24,085 --> 01:30:25,085 (Grève valable) Retraite. 2508 01:30:26,115 --> 01:30:27,515 Coup de poing et retraite. Retraite. 2509 01:30:28,985 --> 01:30:30,855 Comptoir! Comme ça. 2510 01:30:33,155 --> 01:30:35,595 (Dans le puissant coup de poing droit d'Ah) 2511 01:30:36,755 --> 01:30:40,234 (In Ah attaque agressivement.) 2512 01:30:40,235 --> 01:30:41,795 Joli. Comme ça! 2513 01:30:42,465 --> 01:30:43,465 Bien. 2514 01:30:43,865 --> 01:30:45,964 (Elle attaque à nouveau avec un esprit combatif total.) 2515 01:30:45,965 --> 01:30:46,974 Canard. 2516 01:30:46,975 --> 01:30:48,035 (Gémissant) 2517 01:30:49,105 --> 01:30:50,644 (Un large crochet droit de l'adversaire) 2518 01:30:50,645 --> 01:30:52,645 (Tissage) 2519 01:30:54,115 --> 01:30:55,275 (Coup de corps) 2520 01:30:57,385 --> 01:30:59,015 (Plein d'esprit obstiné) 2521 01:30:59,085 --> 01:31:00,614 - Allez. - En Ah. 2522 01:31:00,615 --> 01:31:02,955 - C'est bon, In Ah. - Un-deux. 2523 01:31:03,085 --> 01:31:04,125 Allez. 2524 01:31:04,455 --> 01:31:06,025 (Viens vers moi si tu peux.) 2525 01:31:06,125 --> 01:31:08,625 Tu es le meilleur. Vous vous en sortez très bien aujourd'hui. 2526 01:31:09,125 --> 01:31:11,224 Bon. Je suis vraiment content. 2527 01:31:11,225 --> 01:31:13,835 - Bien. Essayons encore. - Reculez. 2528 01:31:14,635 --> 01:31:15,694 (Coup du corps de l'adversaire) 2529 01:31:15,695 --> 01:31:16,695 (Dans le compteur croisé d'Ah) 2530 01:31:16,696 --> 01:31:18,604 (Dès que le signal des 10 secondes retentit, ) 2531 01:31:18,605 --> 01:31:20,735 (les deux boxeurs lancent leur attaque finale.) 2532 01:31:22,235 --> 01:31:24,304 - Vous allez très bien. - C'est ça. 2533 01:31:24,305 --> 01:31:26,505 - Bien joué. - Juste comme ça. 2534 01:31:26,775 --> 01:31:28,244 - Allez-y. - Joli. 2535 01:31:28,245 --> 01:31:32,314 (Malgré les coups reçus, In Ah se bat jusqu'à la toute fin.) 2536 01:31:32,315 --> 01:31:33,785 Déplacez-vous. 2537 01:31:33,885 --> 01:31:35,785 - Ce n'est pas facile. - Cinq secondes. 2538 01:31:35,855 --> 01:31:37,684 - D'accord. Arrêt. - Bon. 2539 01:31:37,685 --> 01:31:38,685 Merci. 2540 01:31:39,285 --> 01:31:40,924 - Merci beaucoup. - Génial. 2541 01:31:40,925 --> 01:31:42,955 Merci beaucoup. 2542 01:31:44,625 --> 01:31:45,625 - Merci. - Très bien. 2543 01:31:45,626 --> 01:31:47,835 - Merci beaucoup. Si bon. - Merci. 2544 01:31:48,035 --> 01:31:49,365 - Merci. - Merci. 2545 01:31:49,835 --> 01:31:52,034 - Merci beaucoup. - Vous êtes un boxeur professionnel. 2546 01:31:52,035 --> 01:31:53,874 Vous êtes un boxeur professionnel. 2547 01:31:53,875 --> 01:31:56,174 Un combattant professionnel. 2548 01:31:56,175 --> 01:31:57,605 (Rire) 2549 01:31:57,705 --> 01:31:59,974 - Elle est la meilleure. - Elle est vraiment douée en boxe. 2550 01:31:59,975 --> 01:32:02,245 N'était-ce pas aléatoire ? Comment est-ce arrivé ? 2551 01:32:02,545 --> 01:32:04,915 Si nous l'avions combattue, nous aurions été assommés. 2552 01:32:06,145 --> 01:32:08,154 (Mon Dieu, je suis fatigué.) 2553 01:32:08,155 --> 01:32:10,585 Savez-vous que l'adversaire a pris plus de coups ? 2554 01:32:10,885 --> 01:32:12,254 C'est une boxeuse incroyable. 2555 01:32:12,255 --> 01:32:14,725 Pourtant, vous l’avez prise au dépourvu plus qu’elle ne l’a fait vous-même. 2556 01:32:16,025 --> 01:32:17,125 Elle est trop bien. 2557 01:32:17,425 --> 01:32:18,864 Pourquoi est-ce que je me retrouve avec des boxeurs comme elle ? 2558 01:32:18,865 --> 01:32:20,864 Dans Ah, elle était une boxeuse hors pair. 2559 01:32:20,865 --> 01:32:22,595 - Droite? - Mais tu as fait mieux qu'elle. 2560 01:32:22,935 --> 01:32:24,164 - Excellent travail aujourd'hui. - En Ah. 2561 01:32:24,165 --> 01:32:26,704 Vous avez combattu un adversaire incroyable. 2562 01:32:26,705 --> 01:32:27,974 Ce fut une expérience précieuse. 2563 01:32:27,975 --> 01:32:29,904 Les boxeurs ont été tirés au sort, 2564 01:32:29,905 --> 01:32:31,404 et vous avez affronté un adversaire précieux. 2565 01:32:31,405 --> 01:32:32,474 - Je suis d'accord. - Exactement. 2566 01:32:32,475 --> 01:32:34,115 (Le tirage a choisi les bons as.) 2567 01:32:34,315 --> 01:32:37,045 Elle est décente. Elle était vraiment bonne, n'est-ce pas ? 2568 01:32:38,445 --> 01:32:39,585 Elle a du courage. 2569 01:32:40,785 --> 01:32:41,985 Bravo, ma fille. 2570 01:32:42,485 --> 01:32:43,824 - Oui. - Oui. 2571 01:32:43,825 --> 01:32:45,685 Elle est forte. Une surprise. 2572 01:32:45,725 --> 01:32:48,124 Le dernier combat a eu lieu entre... 2573 01:32:48,125 --> 01:32:50,595 - Dans Ah et Madeline. - Droite. 2574 01:32:50,925 --> 01:32:52,724 Chaque match continuait à surpasser le précédent. 2575 01:32:52,725 --> 01:32:54,325 S'il vous plaît, applaudissez-les tous les deux. 2576 01:32:54,665 --> 01:32:57,164 - Merci. Merci beaucoup. - Le meilleur. 2577 01:32:57,165 --> 01:32:58,604 - Tout d'abord... - Tu es le meilleur. 2578 01:32:58,605 --> 01:32:59,704 Merci. 2579 01:32:59,705 --> 01:33:01,705 (Un éloge rare, en coréen, de la part du sélectionneur étranger) 2580 01:33:02,175 --> 01:33:05,644 Avant même de demander comment s'est passé le combat, 2581 01:33:05,645 --> 01:33:07,675 c'est limpide. Madeleine.... 2582 01:33:08,115 --> 01:33:10,714 C'est une vraie boxeuse. Un boxeur professionnel. 2583 01:33:10,715 --> 01:33:12,515 Elle a clairement beaucoup d’expérience. 2584 01:33:12,645 --> 01:33:15,214 Je m'entraîne aux arts martiaux mixtes depuis cinq ans. 2585 01:33:15,215 --> 01:33:16,284 - Cinq ans ? - Cinq ans ? 2586 01:33:16,285 --> 01:33:17,485 Cinq ans. Exactement. 2587 01:33:18,155 --> 01:33:20,455 (Pas étonnant.) 2588 01:33:20,555 --> 01:33:22,094 - Et puis... - Combien de combats de MMA ? 2589 01:33:22,095 --> 01:33:24,094 - J'ai eu 21 combats. - Quoi? 2590 01:33:24,095 --> 01:33:25,525 (Environ 21 combats) 2591 01:33:25,695 --> 01:33:28,034 - C'est une combattante de MMA. - Elle est incroyable. 2592 01:33:28,035 --> 01:33:29,495 Et ton dossier ? 2593 01:33:30,735 --> 01:33:32,935 J'ai eu 21 combats et j'ai perdu 5 combats. 2594 01:33:35,035 --> 01:33:36,434 Seize victoires, cinq défaites. 2595 01:33:36,435 --> 01:33:38,204 (Un bilan impressionnant de 16 victoires et 5 défaites) 2596 01:33:38,205 --> 01:33:39,275 Madeleine. 2597 01:33:39,505 --> 01:33:41,415 - Merci beaucoup. - Nous... 2598 01:33:42,415 --> 01:33:44,515 (Coups de pied incessants...) 2599 01:33:44,685 --> 01:33:48,285 (et des coups puissants) 2600 01:33:49,015 --> 01:33:53,185 (Un vétéran parmi les vétérans) 2601 01:33:53,285 --> 01:33:54,994 - Elle a des coups puissants... - Pas étonnant. 2602 01:33:54,995 --> 01:33:56,355 Et combat dans une catégorie de poids élevée. 2603 01:33:56,425 --> 01:33:57,895 C'est tout simplement une excellente boxeuse. 2604 01:33:58,025 --> 01:34:00,894 Ce sera l’occasion pour In Ah de grandir. 2605 01:34:00,895 --> 01:34:03,765 Le combat était génial. Elle est très forte. Oui. 2606 01:34:03,865 --> 01:34:05,764 Elle n'est pas seulement forte, 2607 01:34:05,765 --> 01:34:08,305 - mais son niveau de compétence est assez élevé. - Merci. 2608 01:34:08,975 --> 01:34:12,175 Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit aussi forte, donc c'était très surprenant. 2609 01:34:13,075 --> 01:34:14,274 (C'est un honneur.) 2610 01:34:14,275 --> 01:34:16,314 - Seol In Ah... - Merci. 2611 01:34:16,315 --> 01:34:17,984 Est une actrice célèbre en Corée... 2612 01:34:17,985 --> 01:34:20,614 et il boxe depuis seulement trois mois. 2613 01:34:20,615 --> 01:34:21,684 - Un nouveau boxeur. - Trois mois ? 2614 01:34:21,685 --> 01:34:23,254 - Juste trois mois. - Trois mois. 2615 01:34:23,255 --> 01:34:25,554 Oui, allons-y. Sa nouvelle carrière est la boxe. 2616 01:34:25,555 --> 01:34:27,695 - Vraiment? - Oui, allons-y. 2617 01:34:27,925 --> 01:34:28,994 - Oui. - Un boxeur professionnel ? 2618 01:34:28,995 --> 01:34:30,624 Maintenant. Allons-y. Oui. 2619 01:34:30,625 --> 01:34:32,124 (Même un vétéran a reconnu Simba Seol.) 2620 01:34:32,125 --> 01:34:34,094 J'ai été très impressionné par vos compétences. 2621 01:34:34,095 --> 01:34:35,234 Vous vous battez à reculons. 2622 01:34:35,235 --> 01:34:37,204 Certains combattants professionnels ne peuvent pas se battre à rebours. 2623 01:34:37,205 --> 01:34:38,905 - Elle est vraiment bonne. - Merci. 2624 01:34:39,235 --> 01:34:42,134 Restez concentré et entraînez-vous. Très bien. J'ai aimé votre travail. 2625 01:34:42,135 --> 01:34:43,604 L'entraîneur tout à l'heure... 2626 01:34:43,605 --> 01:34:45,844 Cette scène m'a vraiment impressionné aussi. 2627 01:34:45,845 --> 01:34:47,314 Je ne sais pas si vous vous en souviendrez. 2628 01:34:47,315 --> 01:34:49,044 Juste par ici, 2629 01:34:49,045 --> 01:34:50,544 tu as été touché et tu as dû ressentir la douleur. 2630 01:34:50,545 --> 01:34:52,315 Mais ensuite vous avez déménagé à peu près ici... 2631 01:34:52,445 --> 01:34:54,554 et a fait signe : " Battons-nous ici. " 2632 01:34:54,555 --> 01:34:55,614 - Je l'ai fait? - Tu ne te souviens pas ? 2633 01:34:55,615 --> 01:34:56,685 Pas du tout. 2634 01:34:57,855 --> 01:35:00,655 (Pendant le deuxième tour, après une bagarre,) 2635 01:35:01,695 --> 01:35:04,095 (In Ah a pris un coup dur.) 2636 01:35:04,165 --> 01:35:05,324 (Mais elle a créé de la distance en prenant du recul.) 2637 01:35:05,325 --> 01:35:06,625 (Viens à moi !) 2638 01:35:07,165 --> 01:35:10,365 (Montrant qu'elle peut continuer à se battre) 2639 01:35:10,435 --> 01:35:12,664 Je pensais que tu avais pris un coup, mais soudain tu es genre, 2640 01:35:12,665 --> 01:35:15,275 "Je n'esquiverai pas, alors viens vers moi." 2641 01:35:15,375 --> 01:35:16,704 Je l'ai senti dans ma tête. 2642 01:35:16,705 --> 01:35:19,175 Mon Dieu. Dans Ah. 2643 01:35:19,475 --> 01:35:21,814 - Vous avez affronté... - Je l'ai fait. 2644 01:35:21,815 --> 01:35:23,575 - un adversaire puissant. - Oui. 2645 01:35:23,645 --> 01:35:25,584 Premièrement, Madeline est super forte. 2646 01:35:25,585 --> 01:35:27,484 D'une manière ou d'une autre, j'ai continué à me battre... 2647 01:35:27,485 --> 01:35:29,615 adversaires forts. 2648 01:35:29,755 --> 01:35:30,984 Mais c’est elle qui a eu les coups les plus puissants. 2649 01:35:30,985 --> 01:35:31,985 Tu as raison. 2650 01:35:31,986 --> 01:35:33,584 Je pensais qu'elle se concentrerait sur mes yeux, 2651 01:35:33,585 --> 01:35:35,324 alors j'avais prévu de l'intimider avec eux. 2652 01:35:35,325 --> 01:35:37,765 Au lieu de me regarder dans les yeux, elle a gardé les siens... 2653 01:35:37,865 --> 01:35:39,325 - sur mes jambes et mes poings. - Oui. 2654 01:35:39,365 --> 01:35:42,735 Quand je me bats, je regarde toujours leur poitrine. 2655 01:35:43,565 --> 01:35:45,804 Parce que pour le MMA, c'est du corps entier. 2656 01:35:45,805 --> 01:35:47,435 Vous pouvez voir où vont les gens. 2657 01:35:48,105 --> 01:35:49,904 J'ai appris de vous une leçon précieuse. 2658 01:35:49,905 --> 01:35:52,075 - Tu es une star. - Merci beaucoup. Merci. 2659 01:35:52,445 --> 01:35:54,874 (Dans les troisièmes résultats d'entraînement d'Ah :) 2660 01:35:54,875 --> 01:35:57,014 (Forces : les compétences en matière de délit de fuite et de défense se sont améliorées) 2661 01:35:57,015 --> 01:36:03,755 (Peut arrêter les attaques et prendre le contrôle avec un compteur croisé) 2662 01:36:03,785 --> 01:36:07,254 (Points à améliorer : manque les ouvertures instantanées) 2663 01:36:07,255 --> 01:36:11,925 (Hésiter peut conduire à des contres rapides) 2664 01:36:12,025 --> 01:36:13,664 - Merci, In Ah. - Nous sommes reconnaissants... 2665 01:36:13,665 --> 01:36:14,941 - Nous t'aimons. - pour un tel match. 2666 01:36:14,965 --> 01:36:16,794 Si c'était l'un d'entre nous à la place de toi, 2667 01:36:16,795 --> 01:36:18,234 nous aurions été assommés. 2668 01:36:18,235 --> 01:36:20,305 - Pour de vrai. - J'ai peut-être été emmené aux urgences. 2669 01:36:20,405 --> 01:36:21,965 Nous ne pourrions pas retourner en Corée. 2670 01:36:22,075 --> 01:36:24,274 En fait, le but... 2671 01:36:24,275 --> 01:36:26,304 - des entraînements hors saison... - Oui ? 2672 01:36:26,305 --> 01:36:28,915 - c'est pour un tel combat. - C'était parfait. 2673 01:36:28,975 --> 01:36:30,814 Le billet d'avion n'a pas été gaspillé. 2674 01:36:30,815 --> 01:36:32,745 Exactement. C'est ce que je voulais dire. 2675 01:36:33,285 --> 01:36:35,154 Le sparring était ce que nous recherchions. 2676 01:36:35,155 --> 01:36:37,014 Merci d'applaudir... 2677 01:36:37,015 --> 01:36:39,684 aux deux boxeurs pour un sparring match exceptionnel. 2678 01:36:39,685 --> 01:36:42,725 Seol In Ah et Madeline sont tellement cool. 2679 01:36:42,855 --> 01:36:44,424 Nous sommes vraiment reconnaissants. 2680 01:36:44,425 --> 01:36:46,124 Nos boxeurs ont des matchs la semaine prochaine, 2681 01:36:46,125 --> 01:36:47,694 - Bien sûr. - et pouvoir épargner... 2682 01:36:47,695 --> 01:36:49,794 avec les meilleurs boxeurs a été un grand honneur. 2683 01:36:49,795 --> 01:36:52,404 Chaque séance d’entraînement était la meilleure. 2684 01:36:52,405 --> 01:36:53,464 - Oui. - Absolument. 2685 01:36:53,465 --> 01:36:55,474 Alors respire. 2686 01:36:55,475 --> 01:36:56,974 Je voyais que tu commençais à être fatigué... 2687 01:36:56,975 --> 01:36:59,275 parce que tu respirais très vite. 2688 01:36:59,675 --> 01:37:02,444 Respirez lentement et vous aurez plus d'énergie. 2689 01:37:02,445 --> 01:37:03,845 Et vous gagnerez. 2690 01:37:04,645 --> 01:37:05,684 Merci. 2691 01:37:05,685 --> 01:37:08,954 Écoutez vos coachs et faites confiance à votre préparation. 2692 01:37:08,955 --> 01:37:10,415 - Merci. - Merci. 2693 01:37:10,885 --> 01:37:12,285 - Bonne chance. - Bonne chance. 2694 01:37:12,625 --> 01:37:14,355 - Merci. - Excellent travail. 2695 01:37:18,225 --> 01:37:19,894 Merci. 2696 01:37:19,895 --> 01:37:21,935 (Après avoir terminé des séances d'entraînement aussi enrichissantes) 2697 01:37:22,065 --> 01:37:24,204 Vous étiez tous trop cool. 2698 01:37:24,205 --> 01:37:26,004 Nous étions tous les quatre incroyables. Nous avons vraiment bien fait. 2699 01:37:26,005 --> 01:37:27,904 Avant d'analyser les vidéos, 2700 01:37:27,905 --> 01:37:30,004 parlons des séances d'entraînement. 2701 01:37:30,005 --> 01:37:32,104 Puisqu'ils étaient des boxeurs étrangers, 2702 01:37:32,105 --> 01:37:34,214 - J'étais un peu nerveux au début. - Droite. 2703 01:37:34,215 --> 01:37:37,784 Mais j’ai vraiment aimé la façon dont je suis resté concentré malgré ma nervosité. 2704 01:37:37,785 --> 01:37:39,684 Même moi, je pourrais le dire... 2705 01:37:39,685 --> 01:37:42,484 tu étais beaucoup plus nerveux dans ce combat que dans les autres. 2706 01:37:42,485 --> 01:37:45,354 Tes yeux étaient grands ouverts dans le couvre-chef, 2707 01:37:45,355 --> 01:37:46,755 complètement concentré. 2708 01:37:46,785 --> 01:37:48,894 C'était comme si toute votre concentration était concentrée... 2709 01:37:48,895 --> 01:37:50,794 - J'ai adoré. - sur votre adversaire. 2710 01:37:50,795 --> 01:37:52,024 Voici ce que j'ai appris aujourd'hui. 2711 01:37:52,025 --> 01:37:54,694 Sourire en pleine séance de sparring ? 2712 01:37:54,695 --> 01:37:56,194 Cela met une pression intense... 2713 01:37:56,195 --> 01:37:57,735 - sur l'adversaire. - Exactement. 2714 01:37:57,935 --> 01:37:59,704 Si jamais j'ai l'occasion de le faire... 2715 01:37:59,705 --> 01:38:01,705 (souriant) 2716 01:38:01,905 --> 01:38:02,905 (La compétence Folie a été débloquée.) 2717 01:38:02,906 --> 01:38:04,145 Au moins une fois. 2718 01:38:04,275 --> 01:38:05,504 Je vais jouer avec ça. 2719 01:38:05,505 --> 01:38:07,205 - L'esprit de quelqu'un. - C'est essentiel. 2720 01:38:07,545 --> 01:38:10,985 Après la critique de Coach Kim la dernière fois, 2721 01:38:11,245 --> 01:38:13,815 Je me suis concentré sur l’essai de nouvelles techniques. 2722 01:38:14,215 --> 01:38:16,515 C'est vrai que j'ai besoin d'ajuster mes techniques... 2723 01:38:16,715 --> 01:38:18,624 selon l'adversaire, 2724 01:38:18,625 --> 01:38:20,124 mais je suis devenu trop obsédé par mon objectif... 2725 01:38:20,125 --> 01:38:21,924 et je n'ai pas sorti des sentiers battus. 2726 01:38:21,925 --> 01:38:25,695 J'ai réalisé que je ne devais pas me fixer un objectif rigide avant de monter sur le ring. 2727 01:38:25,965 --> 01:38:28,294 Quoi qu'il en soit, regardons les vidéos de vos séances... 2728 01:38:28,295 --> 01:38:30,805 et analysez vos forces et vos faiblesses. 2729 01:38:31,065 --> 01:38:33,805 D'accord. Nous commencerons par les séances de Ju Hyun. 2730 01:38:34,235 --> 01:38:35,475 J’accepterai volontiers les commentaires. 2731 01:38:35,575 --> 01:38:37,705 D'accord. Ce pour quoi Ju Hyun était bon... 2732 01:38:37,745 --> 01:38:39,705 je lançais des coups... 2733 01:38:39,905 --> 01:38:42,305 pour provoquer l'adversaire, afin qu'elle puisse surveiller sa main arrière. 2734 01:38:42,845 --> 01:38:44,745 Ju Hyun a continué sur cette lancée. 2735 01:38:45,515 --> 01:38:48,455 Comme vous pouvez le voir, Ju Hyun a frappé le ventre de l'adversaire... 2736 01:38:48,555 --> 01:38:50,255 puis il a porté deux coups bas. 2737 01:38:50,315 --> 01:38:51,325 C'était génial. 2738 01:38:52,425 --> 01:38:53,924 Regardez attentivement. Juste ici. 2739 01:38:53,925 --> 01:38:55,194 (Après avoir vu l'adversaire battre en retraite) 2740 01:38:55,195 --> 01:38:56,275 Coup de poing. C'est ce que je veux dire. 2741 01:38:57,025 --> 01:38:58,164 C'était incroyable à l'instant. 2742 01:38:58,165 --> 01:38:59,925 (Reculer tout en suivant la main arrière) 2743 01:39:00,425 --> 01:39:02,434 Si l'adversaire n'attaquait pas, Ju Hyun lui frapperait. 2744 01:39:02,435 --> 01:39:04,635 Elle a utilisé des coups pour provoquer l’adversaire. Bon. 2745 01:39:05,405 --> 01:39:06,834 (Après un coup) 2746 01:39:06,835 --> 01:39:08,074 Regarder. Elle regarde, non ? 2747 01:39:08,075 --> 01:39:11,005 Après avoir lancé un jab, Ju Hyun a continué à regarder l'arrière de la main. 2748 01:39:11,645 --> 01:39:13,644 Retraiter après avoir lancé un coup de poing était également efficace. 2749 01:39:13,645 --> 01:39:16,545 - Garder la distance était génial. - Ju Hyun fait peur. 2750 01:39:16,675 --> 01:39:18,915 Chaque fois que je lance un jab, l’adversaire répond toujours. 2751 01:39:18,985 --> 01:39:21,384 Cette technique fonctionne très bien, 2752 01:39:21,385 --> 01:39:22,561 et elle l'exécute habilement. 2753 01:39:22,585 --> 01:39:23,985 La force de Ju Hyun est que... 2754 01:39:24,525 --> 01:39:26,925 peu importe de quelle séance d'entraînement il s'agit, elle reste calme. 2755 01:39:27,085 --> 01:39:28,124 Je suis d'accord. 2756 01:39:28,125 --> 01:39:29,795 Elle a un excellent jeu de jambes... 2757 01:39:29,855 --> 01:39:31,465 et a son propre rythme. 2758 01:39:32,395 --> 01:39:33,465 Regardez-la. 2759 01:39:33,665 --> 01:39:35,095 - Un autre un-deux. - Bon. 2760 01:39:35,165 --> 01:39:37,295 Éloignez-vous. Oui, c'est comme ça qu'on se retire. 2761 01:39:38,665 --> 01:39:40,704 Elle dit : "Viens vers moi." 2762 01:39:40,705 --> 01:39:42,385 Et puis, elle frappe. C'est une bonne décision. 2763 01:39:42,705 --> 01:39:43,905 En se déplaçant latéralement. 2764 01:39:45,275 --> 01:39:46,344 C'était génial à l'instant. 2765 01:39:46,345 --> 01:39:47,845 (Recul) 2766 01:39:48,875 --> 01:39:50,815 Coup de poing et retraite. 2767 01:39:50,945 --> 01:39:52,315 Elle a fait un excellent travail. 2768 01:39:52,585 --> 01:39:53,585 Mais... 2769 01:39:53,945 --> 01:39:56,385 Mais lors des échanges de coups, 2770 01:39:56,855 --> 01:39:58,454 vos coups ont tendance à devenir gros. 2771 01:39:58,455 --> 01:39:59,455 Droite. 2772 01:39:59,655 --> 01:40:01,625 Emménagez. Allez. 2773 01:40:02,025 --> 01:40:04,595 Surveillez attentivement. Votre main glisse vers l’arrière. 2774 01:40:05,365 --> 01:40:08,194 - Regarder. Ça recule, non ? - Il se déplace vers l'extérieur. 2775 01:40:08,195 --> 01:40:09,435 Exactement. 2776 01:40:09,965 --> 01:40:11,135 Regardez cette séquence. 2777 01:40:11,305 --> 01:40:12,665 Vous baissez la main. 2778 01:40:13,565 --> 01:40:17,234 Si vous aviez resserré vos coups lors des coups consécutifs, 2779 01:40:17,235 --> 01:40:18,475 ça aurait été bien mieux. 2780 01:40:18,845 --> 01:40:21,945 Tu comprends pourquoi je t'ai demandé de faire des esquives et des crochets, n'est-ce pas ? 2781 01:40:22,215 --> 01:40:24,215 Je vais m'entraîner à frapper sur de courtes distances. 2782 01:40:24,615 --> 01:40:26,614 Et regardez ces images. 2783 01:40:26,615 --> 01:40:28,785 (Ju Hyun a été coincé pendant le combat.) 2784 01:40:28,985 --> 01:40:30,715 Oui, mais dans ces situations... 2785 01:40:31,355 --> 01:40:33,155 Dans ces situations, vous devez vous retirer. 2786 01:40:33,785 --> 01:40:36,695 Je t'ai clairement entendu me dire de déménager. 2787 01:40:37,095 --> 01:40:39,495 Mais je ne pouvais pas à cause de la rage d'avoir été frappé. 2788 01:40:40,595 --> 01:40:43,635 J'ai été frappé juste au moment où j'avais besoin de battre en retraite. 2789 01:40:43,995 --> 01:40:45,864 Mais reculer immédiatement ? Certainement pas. 2790 01:40:45,865 --> 01:40:48,275 Sur ce, j'ai essayé de la frapper davantage. 2791 01:40:48,305 --> 01:40:49,605 C'est incroyable. 2792 01:40:49,935 --> 01:40:51,045 C'est une vraie folie. 2793 01:40:51,745 --> 01:40:53,405 - J'aurais dû reculer, non ? - Pourtant, 2794 01:40:53,475 --> 01:40:55,144 tu peux dire que tu aurais dû reculer... 2795 01:40:55,145 --> 01:40:56,444 quand tu regardes la vidéo. 2796 01:40:56,445 --> 01:40:58,215 - C'est comme ça qu'on apprend. - C'est exact. 2797 01:40:58,285 --> 01:41:00,084 Si vous vous améliorez dans de tels aspects, 2798 01:41:00,085 --> 01:41:03,055 vous serez prêt pour la compétition. 2799 01:41:03,455 --> 01:41:04,925 - Tu as bien fait. - Vous avez très bien fait. 2800 01:41:05,885 --> 01:41:07,185 Tu es cool. 2801 01:41:08,825 --> 01:41:10,125 J'ai survécu aujourd'hui aussi. 2802 01:41:10,995 --> 01:41:12,024 Maintenant, 2803 01:41:12,025 --> 01:41:14,025 Uie est le prochain. 2804 01:41:14,365 --> 01:41:16,364 Il faut faire attention... 2805 01:41:16,365 --> 01:41:19,205 quelles techniques votre adversaire a souvent utilisées sur vous. 2806 01:41:19,605 --> 01:41:20,805 Regardez ça. Ici. 2807 01:41:21,075 --> 01:41:22,135 Poussez, frappez. 2808 01:41:23,335 --> 01:41:25,775 (Le schéma d'attaque de l'adversaire 1 : Parade, deux) 2809 01:41:27,915 --> 01:41:29,044 (Faible) 2810 01:41:29,045 --> 01:41:30,215 (Élevé) 2811 01:41:30,885 --> 01:41:31,944 Elle a continué vers le bas et le haut. 2812 01:41:31,945 --> 01:41:33,061 (Le schéma d'attaque de l'adversaire 2 : bas, haut) 2813 01:41:33,085 --> 01:41:34,115 Très bien. 2814 01:41:35,085 --> 01:41:36,584 Marchez, frappez. Marchez, frappez encore. 2815 01:41:36,585 --> 01:41:37,754 (Le schéma d'attaque de l'adversaire s'est répété au premier tour.) 2816 01:41:37,755 --> 01:41:38,901 Puis elle a frappé le ventre. 2817 01:41:38,925 --> 01:41:40,124 Elle est rapide. 2818 01:41:40,125 --> 01:41:42,354 (Uie était impuissant face aux attaques de l'adversaire.) 2819 01:41:42,355 --> 01:41:43,795 Elle bloque les attaques. 2820 01:41:44,725 --> 01:41:46,164 Ouais, tu dois y penser... 2821 01:41:46,165 --> 01:41:47,634 quand tu regardes la vidéo. 2822 01:41:47,635 --> 01:41:49,964 - D'accord. - "C'est comme ça que l'adversaire attaque." 2823 01:41:49,965 --> 01:41:51,364 "A quel moment..." 2824 01:41:51,365 --> 01:41:52,404 - "dois-je y aller pour deux ?" - Je vois. 2825 01:41:52,405 --> 01:41:53,564 Pensez à cela seulement. 2826 01:41:53,565 --> 01:41:55,305 Ensuite, vous vous améliorerez. 2827 01:41:55,905 --> 01:41:57,805 Cependant, vous avez continué à attendre. 2828 01:41:58,005 --> 01:41:59,445 Ensuite, votre adversaire le lira. 2829 01:42:00,145 --> 01:42:02,845 Elle a ensuite réfléchi aux techniques à utiliser. 2830 01:42:03,915 --> 01:42:07,144 Quand je te dis de ne pas attaquer en premier, 2831 01:42:07,145 --> 01:42:10,255 Je veux que vous fassiez attaquer votre adversaire en premier. 2832 01:42:10,715 --> 01:42:12,915 C'est ce que je veux dire quand je vous dis de ne pas attaquer en premier. 2833 01:42:13,255 --> 01:42:14,295 Montre. 2834 01:42:14,825 --> 01:42:15,855 Punch. 2835 01:42:15,955 --> 01:42:17,394 C'était sympa. 2836 01:42:17,395 --> 01:42:18,824 Vous avez frappé sur place. 2837 01:42:18,825 --> 01:42:20,265 - Vous l'avez fait en toute confiance. - Oui. 2838 01:42:22,135 --> 01:42:23,965 - Votre coup de poing a atterri. - Bien joué. 2839 01:42:24,765 --> 01:42:25,835 Un autre coup de poing. 2840 01:42:26,005 --> 01:42:27,405 Votre un-deux coups de poing ont atterri. 2841 01:42:27,775 --> 01:42:28,805 Vous avez bien fait. 2842 01:42:29,235 --> 01:42:30,974 Vous avez bien fait tout à l'heure. Vous avez vraiment bien fait. 2843 01:42:30,975 --> 01:42:32,504 Après que ce coup de poing ait atterri, 2844 01:42:32,505 --> 01:42:33,905 votre adversaire ne pouvait pas se rapprocher. 2845 01:42:33,945 --> 01:42:35,074 (Énervé) 2846 01:42:35,075 --> 01:42:36,375 L’adversaire est devenu énervé. 2847 01:42:36,975 --> 01:42:39,345 Je pense que je suis devenu un peu confiant à ce moment-là. 2848 01:42:39,615 --> 01:42:41,314 Vous avez très bien réussi vers la fin du premier tour. 2849 01:42:41,315 --> 01:42:42,554 - C'est exact. Vous avez bien fait. - C'était... 2850 01:42:42,555 --> 01:42:45,425 parce que vos coups ont atterri sur l'adversaire. 2851 01:42:45,855 --> 01:42:47,624 - Ainsi, au Round 2, - Round 2. 2852 01:42:47,625 --> 01:42:49,224 - Je t'ai dit de continuer. - Oui. 2853 01:42:49,225 --> 01:42:50,895 Vous étiez cool au deuxième tour. 2854 01:42:51,295 --> 01:42:52,724 Elle a changé comme si quelqu'un appuyait sur le bouton... 2855 01:42:52,725 --> 01:42:54,395 - pour activer le mode booster. - Je sais. 2856 01:42:54,435 --> 01:42:55,734 D'accord. Regardez... 2857 01:42:55,735 --> 01:42:58,204 comment la dynamique a changé au cours du deuxième tour. 2858 01:42:58,205 --> 01:42:59,265 D'accord. 2859 01:43:00,405 --> 01:43:02,004 Punch. 2860 01:43:02,005 --> 01:43:04,204 Puis tu as encore frappé. 2861 01:43:04,205 --> 01:43:05,245 Retraite. 2862 01:43:06,045 --> 01:43:08,075 Punch. 2863 01:43:08,415 --> 01:43:09,775 Vos coups ont atterri. 2864 01:43:10,445 --> 01:43:11,614 Vous avez frappé et reculé. 2865 01:43:11,615 --> 01:43:13,921 (Son schéma d'attaque était le même, mais les coups tombaient.) 2866 01:43:13,945 --> 01:43:15,814 Uie, tu as juste besoin d'être bon en frappe... 2867 01:43:15,815 --> 01:43:16,815 et prendre du recul. 2868 01:43:16,816 --> 01:43:18,084 - Tu es ce genre de boxeur. - C'est exact. 2869 01:43:18,085 --> 01:43:19,154 Sa portée est très longue. 2870 01:43:19,155 --> 01:43:21,325 Vous pouvez voir à quel point vous avez bien fait, n'est-ce pas ? 2871 01:43:21,495 --> 01:43:24,765 Chaque fois qu'il lançait un coup de poing, il atterrissait. 2872 01:43:26,125 --> 01:43:27,164 Vous y êtes retourné. 2873 01:43:27,165 --> 01:43:28,694 (Uie a acculé l'adversaire avec enthousiasme.) 2874 01:43:28,695 --> 01:43:29,794 Vous y êtes retourné. 2875 01:43:29,795 --> 01:43:31,135 Vous avez suivi l'adversaire. 2876 01:43:31,205 --> 01:43:32,365 Elle s'est retrouvée coincée. 2877 01:43:33,905 --> 01:43:36,134 Elle est fatiguée. Elle avait besoin de repos, mais Uie ne recula pas. 2878 01:43:36,135 --> 01:43:37,475 C'est pour cela qu'elle s'est retrouvée coincée. 2879 01:43:38,305 --> 01:43:39,945 Elle baissa sa garde. 2880 01:43:40,445 --> 01:43:42,475 Elle ne pouvait pas faire le jeu de jambes. 2881 01:43:43,275 --> 01:43:44,614 (Avec la même énergie, Uie l'a coincée jusqu'au bout.) 2882 01:43:44,615 --> 01:43:47,485 Regardez. Comme ça, tu as lancé plusieurs coups de poing. 2883 01:43:47,585 --> 01:43:49,755 Si vous aviez fait la première routine... 2884 01:43:50,155 --> 01:43:52,285 Reculez, un, deux. Si tu avais fait ça, 2885 01:43:52,355 --> 01:43:54,024 l'adversaire se serait immédiatement retiré. 2886 01:43:54,025 --> 01:43:55,025 Montre. 2887 01:43:56,225 --> 01:43:57,424 Comme ça, 2888 01:43:57,425 --> 01:43:59,025 tu as esquivé. Tu aurais dû attaquer alors. 2889 01:43:59,295 --> 01:44:00,365 Mais tu as couru. 2890 01:44:01,035 --> 01:44:02,065 Vous avez couru. 2891 01:44:02,665 --> 01:44:04,234 L'adversaire était fatigué. 2892 01:44:04,235 --> 01:44:05,264 Elle a subi beaucoup de dégâts. 2893 01:44:05,265 --> 01:44:07,804 C'est pour cela qu'elle a donné le dernier coup de poing. 2894 01:44:07,805 --> 01:44:09,004 Si tu avais esquivé et attaqué, 2895 01:44:09,005 --> 01:44:10,234 elle aurait été assommée. 2896 01:44:10,235 --> 01:44:12,504 Mais vous avez pris du recul à ce moment-là. 2897 01:44:12,505 --> 01:44:13,744 (Si cela avait été un vrai match, elle aurait pu vaincre l'adversaire.) 2898 01:44:13,745 --> 01:44:16,114 Le problème, c'est que mon adversaire a monté sa garde... 2899 01:44:16,115 --> 01:44:17,314 comme ça. 2900 01:44:17,315 --> 01:44:19,215 C'était la première fois que je le voyais en sparring. 2901 01:44:19,415 --> 01:44:21,054 Je ne savais pas ce que cela signifiait. 2902 01:44:21,055 --> 01:44:22,414 Tu étais censé la frapper. 2903 01:44:22,415 --> 01:44:24,231 Si cette situation se produit pendant la compétition, 2904 01:44:24,255 --> 01:44:26,124 continue de la frapper. 2905 01:44:26,125 --> 01:44:27,725 Frappez son corps. 2906 01:44:27,795 --> 01:44:29,295 - Faites-la se retirer. - D'accord. 2907 01:44:29,395 --> 01:44:30,795 - Compris. - Vous avez bien fait aujourd'hui. 2908 01:44:31,095 --> 01:44:32,364 Vous étiez comme des personnes différentes... 2909 01:44:32,365 --> 01:44:34,125 - au premier et au deuxième tour. - Sérieusement. 2910 01:44:34,535 --> 01:44:36,264 Le troisième est Sae Rok. 2911 01:44:36,265 --> 01:44:37,295 D'accord. 2912 01:44:37,535 --> 01:44:39,234 Avez-vous vu le corps abattu ? 2913 01:44:39,235 --> 01:44:40,265 Regardons à nouveau. 2914 01:44:40,965 --> 01:44:43,175 (Sae Rok) 2915 01:44:43,775 --> 01:44:46,575 Vous avez pris une photo du corps. Avez-vous vu ça ? D'accord. 2916 01:44:47,945 --> 01:44:48,945 Punch. 2917 01:44:48,946 --> 01:44:50,044 C'est rentré proprement. 2918 01:44:50,045 --> 01:44:52,185 (Elle a pris une photo du corps en un instant.) 2919 01:44:52,315 --> 01:44:53,814 Pourquoi avez-vous pris la photo du corps ? 2920 01:44:53,815 --> 01:44:55,535 (La raison pour laquelle Sae Rok a pris la photo du corps) 2921 01:44:55,855 --> 01:44:57,054 Regardez la main derrière vous. 2922 01:44:57,055 --> 01:44:59,654 (Un bras était dans le dos.) 2923 01:44:59,655 --> 01:45:00,885 Sae Rok, 2924 01:45:00,985 --> 01:45:02,824 aviez-vous rapidement remis le poing dans sa position initiale, 2925 01:45:02,825 --> 01:45:04,155 tu n'aurais pas tiré. 2926 01:45:05,925 --> 01:45:10,495 (Pendant ce temps, son corps était exposé.) 2927 01:45:12,605 --> 01:45:13,964 Regardez. 2928 01:45:13,965 --> 01:45:15,045 (Dans un autre deux mouvements, ) 2929 01:45:15,875 --> 01:45:18,245 (son bras était à nouveau derrière elle.) 2930 01:45:20,405 --> 01:45:23,675 (Son corps était constamment exposé aux attaques.) 2931 01:45:24,415 --> 01:45:26,385 Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? 2932 01:45:26,785 --> 01:45:28,984 - Pourquoi je fais ça ? - C'est comme... 2933 01:45:28,985 --> 01:45:31,015 "Prends mes deux !" 2934 01:45:31,185 --> 01:45:32,224 "Prends ça!" 2935 01:45:32,225 --> 01:45:33,854 L'entraîneur adverse vous l'a dit... 2936 01:45:33,855 --> 01:45:35,854 - Pour attaquer plus vite. - pour attaquer un peu plus vite. 2937 01:45:35,855 --> 01:45:36,924 - C'est exact. - Oui. 2938 01:45:36,925 --> 01:45:38,365 C'est la raison. 2939 01:45:38,465 --> 01:45:39,695 Alors, 2940 01:45:39,725 --> 01:45:41,434 mets du sel sur ta plaie... 2941 01:45:41,435 --> 01:45:42,695 - et récupérez rapidement. - D'accord. 2942 01:45:42,795 --> 01:45:45,364 Cependant, Sae Rok n’était pas non plus un adversaire facile. 2943 01:45:45,365 --> 01:45:46,805 Elle s'est relevée. 2944 01:45:50,235 --> 01:45:51,374 (Même après avoir pris une autre photo du corps) 2945 01:45:51,375 --> 01:45:53,074 Vous n'arrêtiez pas de lancer des coups. 2946 01:45:53,075 --> 01:45:55,174 - C'est ça. Bien. Vous avez bien fait. - Tu vas bien. 2947 01:45:55,175 --> 01:45:56,175 Elle était tellement déterminée. 2948 01:45:56,245 --> 01:45:58,344 Elle s'est transformée en Sae Rok déterminée. 2949 01:45:58,345 --> 01:45:59,944 (Sae Rok, déterminé, a refusé de descendre.) 2950 01:45:59,945 --> 01:46:03,554 De plus, je pense que le combat d'aujourd'hui était bon. 2951 01:46:03,555 --> 01:46:05,325 Après avoir lancé un coup de poing, 2952 01:46:05,725 --> 01:46:07,261 vous faites un meilleur travail en prenant du recul pour vous défendre. 2953 01:46:07,285 --> 01:46:08,324 Après avoir lancé un coup de poing, vous vous déplacez dans cette direction. 2954 01:46:08,325 --> 01:46:09,931 Après avoir lancé un coup de poing, vous avancez dans cette direction. 2955 01:46:09,955 --> 01:46:11,725 (Lors du dernier combat, ) 2956 01:46:12,265 --> 01:46:14,635 (Sae Rok a frappé une fois et a reçu deux coups.) 2957 01:46:17,165 --> 01:46:19,905 (Elle a reçu tellement de coups.) 2958 01:46:20,505 --> 01:46:21,835 Regardez. Punch. 2959 01:46:22,305 --> 01:46:23,305 Punch. 2960 01:46:23,375 --> 01:46:25,005 Vous vous êtes déplacé sur le côté. 2961 01:46:25,275 --> 01:46:26,304 Vous avez déménagé. 2962 01:46:26,305 --> 01:46:27,345 (Elle recula.) 2963 01:46:28,145 --> 01:46:29,174 Coup de poing, coup de poing, coup de poing. 2964 01:46:29,175 --> 01:46:30,414 (Elle met une distance entre eux avec des coups.) 2965 01:46:30,415 --> 01:46:31,844 Voilà. Tu as encore couru. 2966 01:46:31,845 --> 01:46:33,615 Vous vous êtes de nouveau déplacé sur le côté. 2967 01:46:33,845 --> 01:46:35,655 Votre défense après un coup de poing s'est beaucoup améliorée. 2968 01:46:36,055 --> 01:46:38,555 Elle peut attaquer et défendre en même temps. 2969 01:46:38,655 --> 01:46:39,754 Cela veut dire... 2970 01:46:39,755 --> 01:46:41,354 votre endurance s'est améliorée. 2971 01:46:41,355 --> 01:46:43,325 C'est exact. Depuis que votre endurance s'est améliorée, 2972 01:46:43,395 --> 01:46:45,294 vous pouvez continuer à avancer. 2973 01:46:45,295 --> 01:46:46,594 Après avoir lancé un coup de poing, 2974 01:46:46,595 --> 01:46:47,724 vous continuez à bouger instinctivement. 2975 01:46:47,725 --> 01:46:48,765 Vous vous êtes amélioré. 2976 01:46:49,395 --> 01:46:50,694 Votre endurance s'est améliorée. C'est bon. 2977 01:46:50,695 --> 01:46:51,855 Votre timing s’est également amélioré. 2978 01:46:52,235 --> 01:46:53,534 (Rocky Keum a montré une amélioration notable.) 2979 01:46:53,535 --> 01:46:55,175 Votre tour s'est beaucoup amélioré. 2980 01:46:55,235 --> 01:46:57,235 - Le dernier est In Ah. - Mon Dieu. 2981 01:46:57,505 --> 01:46:59,145 Mon adversaire faisait peur. 2982 01:46:59,575 --> 01:47:01,874 Le fait est que je t'ai vu devenir un peu énervé... 2983 01:47:01,875 --> 01:47:03,675 parce que l'adversaire était bon. 2984 01:47:03,775 --> 01:47:05,655 Mais votre adversaire était dix fois plus énervé. 2985 01:47:06,215 --> 01:47:07,315 Montre. 2986 01:47:07,785 --> 01:47:10,055 Glisser. Vous avez échangé des coups. 2987 01:47:10,215 --> 01:47:11,224 Puis tu as déménagé. 2988 01:47:11,225 --> 01:47:13,955 Vous aviez tous les deux un bon jeu de jambes et un bon rythme. 2989 01:47:14,355 --> 01:47:17,195 Tel un lion intrépide, tu as emménagé. 2990 01:47:17,295 --> 01:47:19,255 Laissez-moi vous dire ce que j'ai aimé dans ce sparring. 2991 01:47:19,465 --> 01:47:21,864 À l’époque, vous faisiez cela lorsque l’adversaire attaquait. 2992 01:47:21,865 --> 01:47:23,664 Mais maintenant, vous montez votre garde pour vous défendre. 2993 01:47:23,665 --> 01:47:24,705 Ici. Montre. 2994 01:47:24,865 --> 01:47:25,865 (En Ah) 2995 01:47:25,866 --> 01:47:27,835 (Dans le combat précédent, ) 2996 01:47:28,735 --> 01:47:32,205 (sa tête s'est tournée lorsqu'elle a reçu plusieurs coups de poing.) 2997 01:47:33,275 --> 01:47:37,245 (Sa garde baissa contre son intention.) 2998 01:47:37,845 --> 01:47:39,284 (Comment va In Ah maintenant ?) 2999 01:47:39,285 --> 01:47:40,344 Regardez. 3000 01:47:40,345 --> 01:47:41,715 Après avoir frappé bas et haut... 3001 01:47:42,285 --> 01:47:43,415 Elle a très bien fait. 3002 01:47:43,485 --> 01:47:46,155 Vous montez votre garde pendant que vous observez votre adversaire. 3003 01:47:46,525 --> 01:47:49,424 Elle était comme une hyène. Mon Dieu. 3004 01:47:49,425 --> 01:47:51,095 Vous avez bien fait sans vous laisser intimider. 3005 01:47:51,725 --> 01:47:52,765 Comme c'est cool. 3006 01:47:53,525 --> 01:47:54,534 Montre. 3007 01:47:54,535 --> 01:47:55,535 Montre. Ici. 3008 01:47:55,536 --> 01:47:59,164 Je me disais : "Est-ce la fin ? Est-elle en danger ?" 3009 01:47:59,165 --> 01:48:00,605 (Elle a mis sa garde et a attaqué.) 3010 01:48:02,705 --> 01:48:03,834 Le timing était génial. 3011 01:48:03,835 --> 01:48:06,404 (Elle a levé sa garde au moment idéal.) 3012 01:48:06,405 --> 01:48:07,445 Bien. 3013 01:48:09,115 --> 01:48:10,615 Je pense qu'elle a encore grandi. 3014 01:48:10,775 --> 01:48:11,985 Elle est différente du passé. 3015 01:48:12,785 --> 01:48:13,785 Dans le passé, 3016 01:48:13,786 --> 01:48:15,114 - quand elle a subi les dégâts, - C'est vrai. 3017 01:48:15,115 --> 01:48:16,214 Soit elle tournait la tête, soit elle s'arrêtait. 3018 01:48:16,215 --> 01:48:17,284 - C'est exact. - Elle s'est arrêtée. C'est exact. 3019 01:48:17,285 --> 01:48:19,054 - Mais elle a continué à attaquer. - C'est exact. 3020 01:48:19,055 --> 01:48:20,084 J'ai réalisé alors... 3021 01:48:20,085 --> 01:48:21,231 - qu'elle est devenue plus forte. - C'est exact. 3022 01:48:21,255 --> 01:48:22,824 Et quand l'adversaire s'est approché, 3023 01:48:22,825 --> 01:48:24,295 tu as lancé un deux. C'était... 3024 01:48:24,595 --> 01:48:25,794 C'était très impressionnant. 3025 01:48:25,795 --> 01:48:26,865 Le timing était parfait. 3026 01:48:27,425 --> 01:48:28,434 Montre. 3027 01:48:28,435 --> 01:48:29,995 Vous vous surveilliez. 3028 01:48:30,365 --> 01:48:31,534 (Recul) 3029 01:48:31,535 --> 01:48:32,805 (Deux) 3030 01:48:34,305 --> 01:48:35,804 (Elle s'est retirée...) 3031 01:48:35,805 --> 01:48:37,004 (et en a lancé un deux.) 3032 01:48:37,005 --> 01:48:38,105 C'était tellement agréable. 3033 01:48:39,245 --> 01:48:40,674 C'était génial. Encore une fois, deux. 3034 01:48:40,675 --> 01:48:42,015 Tu as frappé aussi. Oui. 3035 01:48:42,615 --> 01:48:43,775 Elle en est propriétaire. 3036 01:48:45,245 --> 01:48:46,614 Vous avez continué jusqu'au bout. 3037 01:48:46,615 --> 01:48:47,695 Vous avez bien fait jusqu'au bout. 3038 01:48:48,915 --> 01:48:51,255 Même si le coup de poing n’a pas atterri, c’était génial. 3039 01:48:52,385 --> 01:48:53,754 Montre. Vous montez votre garde. 3040 01:48:53,755 --> 01:48:54,855 (Montant sa garde) 3041 01:48:55,055 --> 01:48:56,094 C'est tout. 3042 01:48:56,095 --> 01:48:57,555 Vous avez encore frappé. 3043 01:48:58,565 --> 01:48:59,764 Elle a très bien fait. 3044 01:48:59,765 --> 01:49:01,605 (Elle s'est concentrée jusqu'au bout et a lancé un coup de poing.) 3045 01:49:01,735 --> 01:49:04,735 Vous avez lancé un deux, mais l'adversaire a contre-attaqué. 3046 01:49:05,505 --> 01:49:06,665 Elle s'est rapprochée. 3047 01:49:06,835 --> 01:49:08,004 Vous aviez le même rythme. 3048 01:49:08,005 --> 01:49:09,304 Punch. Droite? 3049 01:49:09,305 --> 01:49:10,411 (L'adversaire a lancé un contre-cross.) 3050 01:49:10,435 --> 01:49:11,474 Regardons à nouveau. 3051 01:49:11,475 --> 01:49:12,475 (Ils ont attaqué en même temps.) 3052 01:49:12,476 --> 01:49:13,916 Votre adversaire a lancé un contre croisé. 3053 01:49:14,145 --> 01:49:15,674 Et tu as pris un coup. 3054 01:49:15,675 --> 01:49:17,315 (Grève valable) 3055 01:49:17,985 --> 01:49:19,284 (Le compteur croisé de l'adversaire a atterri.) 3056 01:49:19,285 --> 01:49:21,785 Malgré le contre croisé, vous avez bien fait. C'est bon. 3057 01:49:22,115 --> 01:49:23,814 Il vous suffit de vous entraîner... 3058 01:49:23,815 --> 01:49:25,385 - le compteur croisé. - D'accord. 3059 01:49:25,725 --> 01:49:28,155 Oui. Dans Ah, tu as bien fait jusqu'au bout. 3060 01:49:28,925 --> 01:49:30,755 C'est amusant. Je veux recommencer. 3061 01:49:31,095 --> 01:49:32,964 Je pense que c'est bien tant que tu fais de ton mieux... 3062 01:49:32,965 --> 01:49:34,494 dans le ring. 3063 01:49:34,495 --> 01:49:36,164 À mon avis, tout le monde a fait ça aujourd'hui. 3064 01:49:36,165 --> 01:49:37,394 - C'est exact. - Sérieusement. 3065 01:49:37,395 --> 01:49:39,135 C'est pourquoi je suis de bonne humeur aujourd'hui. 3066 01:49:39,665 --> 01:49:41,434 - Tout le monde s'est bien comporté aujourd'hui. - C'est tellement gentil. 3067 01:49:41,435 --> 01:49:44,504 Je ne savais pas que notre entraîneur avait autant de dents droites. 3068 01:49:44,505 --> 01:49:45,645 - S'il vous plaît, souriez. - Je vois. 3069 01:49:45,745 --> 01:49:47,845 Je suis vraiment satisfait du combat d'aujourd'hui. 3070 01:49:48,445 --> 01:49:49,544 Sérieusement. 3071 01:49:49,545 --> 01:49:51,444 - Merci. - Je suis au bord des larmes. 3072 01:49:51,445 --> 01:49:53,015 Le compliment du coach est doux. 3073 01:49:53,115 --> 01:49:54,785 - C'est si rare. - Oui. 3074 01:49:56,385 --> 01:49:59,354 (La première journée à Phuket touche à sa fin.) 3075 01:49:59,355 --> 01:50:00,385 Allons-y. 3076 01:50:01,695 --> 01:50:04,995 (Les Iron Girls se dirigent vers le logement après l'entraînement.) 3077 01:50:05,995 --> 01:50:07,295 Nous sommes arrivés au gîte. 3078 01:50:07,365 --> 01:50:08,695 Allons-y. 3079 01:50:09,795 --> 01:50:11,565 - Je suis curieux. - Allons-y. 3080 01:50:15,635 --> 01:50:16,675 (S'exclamant) 3081 01:50:17,605 --> 01:50:19,345 Est-ce une maison à deux étages ? 3082 01:50:20,675 --> 01:50:22,245 - Ça a l'air sympa. - Mon Dieu. 3083 01:50:22,715 --> 01:50:24,315 Tu as l'air sympa 3084 01:50:24,685 --> 01:50:27,485 (Le gîte les fait chanter.) 3085 01:50:27,885 --> 01:50:31,255 (Ils entrent enfin dans le logement.) 3086 01:50:31,485 --> 01:50:33,485 (S'exclamant) 3087 01:50:34,085 --> 01:50:35,695 - Quoi ? - Mon Dieu. 3088 01:50:36,025 --> 01:50:37,495 - Pourquoi est-ce si grand ? - Quoi? 3089 01:50:37,825 --> 01:50:39,164 C'est fou. Qu'est-ce que c'est ça? 3090 01:50:39,165 --> 01:50:40,865 (Qu'est-ce que c'est ?) 3091 01:50:40,995 --> 01:50:43,764 - C'est tellement gentil. Je n'arrive pas à y croire. - Qu'est-ce que c'est ça? 3092 01:50:43,765 --> 01:50:45,735 J'ai envie de m'y lancer tout de suite. 3093 01:50:45,965 --> 01:50:47,235 C'est chic. 3094 01:50:48,705 --> 01:50:51,675 (C'est ici que séjourneront les Iron Girls aujourd'hui.) 3095 01:50:52,275 --> 01:50:53,904 (Le voyage à Phuket ressemble enfin à des vacances, ) 3096 01:50:53,905 --> 01:50:55,574 (après s'être entraînés toute la journée.) 3097 01:50:55,575 --> 01:50:57,175 C'est tellement cool. 3098 01:50:57,615 --> 01:51:00,945 On se croirait dans la maison d'un chef du crime. 3099 01:51:01,245 --> 01:51:02,955 - Quel est cet endroit ? - J'adore cet endroit. 3100 01:51:03,215 --> 01:51:05,354 - A qui est cette maison ? - Est-ce une maison modèle ? 3101 01:51:05,355 --> 01:51:07,054 Attends, je veux entrer dans la piscine. 3102 01:51:07,055 --> 01:51:08,624 Je n'arrive pas à croire qu'on puisse rester ici. 3103 01:51:08,625 --> 01:51:09,725 Cet endroit est incroyable. 3104 01:51:10,055 --> 01:51:11,294 - Mon Dieu. - Sérieusement. Cet endroit est génial. 3105 01:51:11,295 --> 01:51:13,135 Je n'ai jamais séjourné dans un endroit comme celui-ci auparavant. 3106 01:51:15,235 --> 01:51:16,235 (Qu'est-ce qui se passe dans le monde ?) 3107 01:51:16,236 --> 01:51:18,104 - Il y a une table de billard. - Quoi? 3108 01:51:18,105 --> 01:51:21,004 - Il y a une table de billard ici ? - Que se passe-t-il? 3109 01:51:21,005 --> 01:51:22,235 Mon Dieu. 3110 01:51:22,275 --> 01:51:23,905 Regardez ce tableau. 3111 01:51:24,105 --> 01:51:25,804 - Quel est cet endroit ? - Cette maison est si romantique. 3112 01:51:25,805 --> 01:51:27,104 Combien y a-t-il de pièces ? 3113 01:51:27,105 --> 01:51:29,075 (L'immense salon) 3114 01:51:31,445 --> 01:51:34,015 (La chambre bien organisée) 3115 01:51:35,385 --> 01:51:40,085 (Les Iron Girls ont survécu à une journée épuisante,) 3116 01:51:41,055 --> 01:51:44,195 (et cette maison les aidera à se détendre et à se ressourcer.) 3117 01:51:44,495 --> 01:51:48,895 (Mon Dieu, je suis tellement excité.) 3118 01:51:48,935 --> 01:51:49,994 J'adore ça ici. 3119 01:51:49,995 --> 01:51:52,265 Je n’en reviens pas à quel point cet endroit est agréable. 3120 01:51:52,935 --> 01:51:53,964 Cet endroit est incroyable. 3121 01:51:53,965 --> 01:51:56,134 C'est beaucoup trop généreux. Que nous réservent-ils demain ? 3122 01:51:56,135 --> 01:51:57,735 J'ai peur pour demain. 3123 01:51:58,075 --> 01:51:59,345 Et si on se faisait tabasser ? 3124 01:51:59,405 --> 01:52:01,404 Honnêtement, si c'est le prix à payer pour se faire tabasser, 3125 01:52:01,405 --> 01:52:03,045 Je suis d'accord avec ça. 3126 01:52:03,375 --> 01:52:04,784 - Moi aussi. - Moi aussi. Je préfère être battu... 3127 01:52:04,785 --> 01:52:06,085 - et vivre ici. - Moi aussi. 3128 01:52:06,485 --> 01:52:09,514 Mon Dieu. Hé! Dans Ah. Ju Hyun. 3129 01:52:09,515 --> 01:52:11,185 N'est-ce pas un mangoustan ? 3130 01:52:11,685 --> 01:52:14,555 Nous avions envie de manger ça. 3131 01:52:14,655 --> 01:52:15,755 Mangoustan. 3132 01:52:16,325 --> 01:52:17,495 Mangoustan. 3133 01:52:18,795 --> 01:52:20,224 (Ju Hyun s'assoit à table.) 3134 01:52:20,225 --> 01:52:21,835 Je me sens soudain plein d'énergie. 3135 01:52:22,665 --> 01:52:25,905 (Elle commence à nourrir son corps avec du mangoustan.) 3136 01:52:26,365 --> 01:52:29,275 (Grignote) 3137 01:52:29,575 --> 01:52:30,774 C'est vraiment bien. 3138 01:52:30,775 --> 01:52:32,645 (Sae Rok la rejoint.) 3139 01:52:33,205 --> 01:52:34,815 (Délicieux) 3140 01:52:35,275 --> 01:52:36,544 Oubliez la douche. 3141 01:52:36,545 --> 01:52:38,145 - Ce mangoustan est ma priorité. - Oui. 3142 01:52:38,515 --> 01:52:40,645 C’est tellement parfaitement mûr. 3143 01:52:40,815 --> 01:52:42,685 Je ne peux pas arrêter d'en manger. 3144 01:52:42,785 --> 01:52:43,884 - Arrêt. - Non, Ju Hyun. 3145 01:52:43,885 --> 01:52:45,025 Mangez le reste demain. 3146 01:52:45,455 --> 01:52:48,055 - Sérieusement, finis-le demain. - Elle est déjà passée par là. 3147 01:52:48,085 --> 01:52:49,094 (Ju Hyun a déjà fini le mangoustan.) 3148 01:52:49,095 --> 01:52:50,224 Il faut vraiment qu'on se douche et qu'on s'endorme. 3149 01:52:50,225 --> 01:52:51,585 Tu dois manger le reste demain. 3150 01:52:51,825 --> 01:52:53,325 Pourquoi est-ce que je me sens si énergique ? 3151 01:52:53,425 --> 01:52:55,065 - C'est à cause du mangoustan ? - Oui. 3152 01:52:55,295 --> 01:52:56,365 Prenons une douche. 3153 01:52:57,965 --> 01:53:01,165 (Les Iron Girls se sont à nouveau rassemblées dans le salon.) 3154 01:53:01,535 --> 01:53:03,274 Elle est tellement drôle. Chaque fois que je dis quelque chose, 3155 01:53:03,275 --> 01:53:06,244 elle dit : "Quoi ?" ou "Ce n'est pas le sujet." 3156 01:53:06,245 --> 01:53:08,815 Uie dit toujours : "Tu as compris !" « Tu as compris, Sae Rok ! » 3157 01:53:09,115 --> 01:53:11,914 Toujours avec le sourire aux lèvres. "Tu as ça!" 3158 01:53:11,915 --> 01:53:13,955 Pendant ce temps, je suis le pire lâche du ring de boxe. 3159 01:53:14,615 --> 01:53:15,815 Je suis tellement intimidé. 3160 01:53:16,085 --> 01:53:19,785 (Même après une journée entière ensemble, la conversation ne s'arrête jamais.) 3161 01:53:19,985 --> 01:53:22,024 Uie, apprends-nous à danser. 3162 01:53:22,025 --> 01:53:23,294 Oui, apprends-nous à danser. 3163 01:53:23,295 --> 01:53:24,624 Comment faisons-nous cela ? 3164 01:53:24,625 --> 01:53:26,524 Vous le faites bien. 3165 01:53:26,525 --> 01:53:27,894 Mais tu as l'air... 3166 01:53:27,895 --> 01:53:30,665 (La soirée entre filles bat son plein.) 3167 01:53:31,235 --> 01:53:33,134 (Iron School, c'est parti ! Avec After School) 3168 01:53:33,135 --> 01:53:34,765 Depuis, vous pratiquez la corde à sauter. 3169 01:53:36,175 --> 01:53:38,075 -Diva -Diva 3170 01:53:39,005 --> 01:53:41,915 (La chorégraphie est ancrée dans son corps.) 3171 01:53:42,945 --> 01:53:44,115 Mon Dieu, c'est Uie ! 3172 01:53:44,445 --> 01:53:46,014 C'est l'Uie d'After School ! 3173 01:53:46,015 --> 01:53:48,985 (Elle dégage l’énergie de son idole.) 3174 01:53:51,115 --> 01:53:54,925 (Tu vas très bien, Kim Uie.) 3175 01:53:56,995 --> 01:53:59,565 - Incroyable ! - Tu es génial. 3176 01:54:00,225 --> 01:54:01,464 (En admiration) 3177 01:54:01,465 --> 01:54:03,565 Mon Dieu, c'était incroyable. 3178 01:54:03,965 --> 01:54:06,864 - Montre-nous-en davantage. - Tu es tellement cool. 3179 01:54:06,865 --> 01:54:08,004 C'est tout ce dont je me souviens. 3180 01:54:08,005 --> 01:54:10,034 - C'était tellement impressionnant. - Votre endurance est incroyable. 3181 01:54:10,035 --> 01:54:12,675 (Oui, votre endurance est incroyable.) 3182 01:54:13,775 --> 01:54:15,644 Je suis tellement contente d'avoir décidé de faire Iron Girls. 3183 01:54:15,645 --> 01:54:16,844 (La première nuit à Phuket, ) 3184 01:54:16,845 --> 01:54:19,845 (leurs conversations se sont poursuivies jusque tard dans la nuit.) 3185 01:54:20,063 --> 01:54:22,093 (Jour 2 du camp d'entraînement de Phuket) 3186 01:54:22,193 --> 01:54:23,963 (Il attend les Iron Girls.) 3187 01:54:24,133 --> 01:54:26,333 (Un champion du monde de boxe ?) 3188 01:54:26,403 --> 01:54:28,503 Je n'arrive pas à croire que nous puissions rencontrer un champion du monde. 3189 01:54:29,333 --> 01:54:32,103 (Le boxeur numéro 1 mondial) 3190 01:54:32,243 --> 01:54:33,542 Vous allez vous battre contre moi. 3191 01:54:33,543 --> 01:54:35,143 (Est-ce qu'on s'entraîne avec elle ?) 3192 01:54:36,173 --> 01:54:37,243 Elle a disparu. 3193 01:54:37,613 --> 01:54:39,913 (Quelle Iron Girl obtiendra l’approbation du champion ?) 3194 01:54:41,343 --> 01:54:43,713 (Enfin) 3195 01:54:44,783 --> 01:54:47,653 (La première compétition très attendue) 3196 01:54:48,323 --> 01:54:49,453 Mon cœur bat la chamade. 3197 01:54:52,493 --> 01:54:53,523 Je peux faire ça. 3198 01:54:54,323 --> 01:54:55,463 Je peux faire ça. 3199 01:55:00,103 --> 01:55:03,703 (Il est temps de voir tout ce travail acharné porter ses fruits) 3200 01:55:05,543 --> 01:55:06,702 Dans le coin rouge, 3201 01:55:06,703 --> 01:55:08,973 Geum Sae Rok des Iron Girls. 3202 01:55:11,343 --> 01:55:13,242 - Tu as ça ! - Tu as ça ! 3203 01:55:13,243 --> 01:55:15,813 (Ils ont 3 minutes pour présenter...) 3204 01:55:16,153 --> 01:55:18,434 (tout le travail acharné et les sacrifices des 3 derniers mois.) 3205 01:55:18,853 --> 01:55:19,923 Elle doit être tellement nerveuse. 3206 01:55:22,193 --> 01:55:26,063 (Les Iron Girls pourront-elles devenir championnes ?)